La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59213 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lose Control de Silk The Shocker


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lose Control

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Silk The Shocker


Plus de photos !
Toutes les chansons de Silk The Shocker

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Silk The Shocker

Album - Lose Control (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lose Control (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lose Control

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lose Control (Perdre Le Contrôle)
 
[talking]    [parlé]
I'm sorry I never meant to hurt you    Je suis désolé je n'ai jamais voulu te faire de mal
I really didn't    Je ne voulais vraiment pas
I'm so sorry    Je suis si désolé
I just want you to sit down for just a minute    Je veux juste que tu t'assoies juste une minute
Let me talk to you    Laisses moi te parler
 
Last night we had an argument    Hier soir nous avons eu une dispute
You told me you love me    Tu m'as dis que tu m'aimais
All the things I said I never meant    Je ne pensais pas toutes les choses que j'ai dites
No baby    Non bébé
I didn't mean to make you cry    Je ne voulais pas te faire pleurer
I didn't mean to make you say bye bye bye    Je ne voulais pas te faire dire au revoir
Baby won't you let me look inside your soul    Bébé laisses moi regarder à l'intérieur de toi
Let me make you lose control    Laisses moi te faire perdre le contrôle
Let me be the one you need    Laisses moi être le seul dont tu as besoin
Baby just come to me    Bébé viens vers moi
 
Now tell me girl what you want from me    Maintenant dis moi bébé ce que tu attends de moi
Whatever it is you desire    Quoi que ce soit ce que tu désires
I wanna give my baby    Je veux tout te donner bébé
I wanna feel your body yearn    Je veux te faire languir ton corps
All your softest spots I plan to learn    J'apprendrais tous tes endroits discrets
Baby won't you let me just kiss you down    Bébé laisses moi juste t'embrasser
Make you spin around and 'round    Te faire tourner encore et encore
Flip you girl from left to right    Te faire passer de gauche à droite bébé
If you don't mind    Si tu es d'accord
Baby can I just spend the night    Bébé puis-je passer la nuit avec toi
 
[talking]    [parlé]
You know what I'm talking about baby    Tu sais de quoi je parle bébé
I never meant to hurt you    Je n'ai jamais voulu te faire du mal
I never wanted to see you cry    Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
So I'm right here now baby    Alors maintenant je suis ici bébé
I'm asking you, I'm begging you    Je te demande, je te supplie
Just give me one more chance baby    Donnes moi une seconde chance bébé
 
Baby won't you let me just kiss you down    Bébé laisses moi juste t'embrasser
Make you spin around and 'round    Te faire tourner encore et encore
Flip you girl from left to right    Te faire passer de gauche à droite bébé
If you don't mind    Si tu es d'accord
Baby can I just spend the night    Bébé puis-je passer la nuit avec toi
Let me turn you on    Laisse moi te renverser
 
Can I turn you on    Puis-je te renverser
Can I turn you on    Puis-je te renverser
Till the break of dawn baby    Jusqu'à l'aube bébé
[repeat]    [répéter]

Réalisée par : Donell Jones
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 25 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
~Lanice~ mardi 15 juin 2004 - 11h31 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je voulais traduire "I'm Sorry" de Silk mais elle est super dure... !!
**Ginuwine & Tamia** mardi 25 mai 2004 - 19h24 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belles paroles .........Mais sont où les lovers ?????triste lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons