La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59454 Chansons - 114784 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In The Garden de Dolores O'Riordan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In The Garden

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dolores O'Riordan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dolores O'Riordan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dolores O'Riordan

Album - Are You Listening? (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Are You Listening? (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Garden

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In The Garden (Dans le jardin)
 
Dolores parle souvent d'enfants dans ces chansons, le mal qui peut leur être fait est un thème recurrent (comme dans "The Icicle Melts", "Fee Fi Foo"... )
Ici on a l'impression qu'elle parle d'un délit sur un enfant donc peut-être un viol... que la chanteuse aurait également vécu,
Quand ce délit a commencé
 
La chanteuse invite l'enfant à venir dans un endroit (le paradis ? ), où il aura confiance, pour pouvoir pleurer, faire sortir sa peine, douleur...
Tu peux venir ici, Tu peux pleurer
 
Elle l'invite également à se confier en disant qu'il pense garder un secret que personne ne doit savoir, alors qu'il vaudrait mieux qu'il en parle :
Je garde mon secret, Et je ne sais pas pourquoi
 
Au final elle répete à l'enfant qu'elle peut venir et qu'elle en connait la raison
Et qu'elle meme peut y aller et qu'elle pleurera...
 
 
Je te vois en train de jouer
Dans le jardin
A travers ma fenetre
 
Oh oh oh, tu ressembles à ton père
Je vois clair à travers toi
Juste comme ton père
Je pensais te connaitre
 
Oh oh oh, c'est la panique
Au paradis
C'est la panique
C'est au paradis
 
(En rond en rond en rond... )
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
 
Je la vois jouer
Dans le jardin
J'étais un peu comme elle
Vous me l'avez fait
Je ne me souviens pas
Quand ce délit a commencé
Je ne me souviens pas
J'ai évacué ce qui a été fait
 
(En rond en rond en rond... )
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
Tu peux venir ici
Tu sais pourquoi
Tu peux venir ici
Tu sais pourquoi
 
Je garde mon secret
Je le garde pour moi jusqu'à la mort
Je garde mon secret
Et je ne sais pas pourquoi
 
(En rond en rond en rond... )
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
Tu peux venir ici
Tu peux pleurer
Je peux aller là bas
Je pleurerais
Je peux aller là bas
Je pleurerais
 
(En rond en rond en rond... )

Réalisée par : pti grinch
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
mido_allonsso mardi 19 mai 2009 - 2h10 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que de l bonne qualité misss kiss
if_then_else mercredi 11 avril 2007 - 20h43 - il y a 967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson, je pense que c'est celle où l'on sent le plus l'inspiration "metal sympho". Je pense qu'avec une musique un peu plus "recherchée", ça aurait pu faire un titre vraiment excellent. Quoi qu'il en soit, elle reste très bonne.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons