La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Way I Are (feat. Keri Hilson, D.O.E.) de Timbaland


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Way I Are (feat. Keri Hilson, D.O.E.)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Timbaland


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Timbaland

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Timbaland

Album - Timbaland Presents Shock Value (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Timbaland Presents Shock Value (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Way I Are (feat. Keri Hilson, D.O.E.)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Timbaland


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 The Way I Are (feat. Keri Hilson, D.O.E.) (Ma manière d'être)
  
 Dans ce morceau au beat monstrueux signé Timbo, il s'agit d'une personne sans argent qui séduit une jeune femme en lui disant qu'il n'a rien d'autre que de l'amour à lui apporter.
 Extrait du projet de Timbaland : "Shock Value".
  
 Véritable tuerie !
  
 Dans la version clip, Sebastian pose un couplet après D. O. E. (les paroles n'ont rien d'exceptionnel). Sebastian est le frère de Timbaland d'ailleurs (il lui ressemble en plus mince). Il existe aussi une horrible version de la chanson avec une française qui remplace Keri Hilson.
  
 Www. streetmelody. com
  
 Yeah ! ... yeah ! ... rappelle toi l'époque baby... yeah !
  
 [Couplet 1 - Timbaland]
 Je n'ai pas d'argent
 Je n'ai pas de voiture pour te conduire à un rendez-vous
 Je ne peux même pas t'acheter de fleurs
 Mais ensemble nous pourrions être les parfaites âmes soeurs
 Parle-moi girl
  
 [Pont - Keri Hilson]
 Oh, baby, tout va bien maintenant, tu ne dois pas flamber pour moi
 Si nous allons là, tu pourras toujours avoir mon amour, c'est gratuit
 On pourra se débrouiller avec nos économies juste toi et moi
 On sera dans l'illégalité jusqu'à ce que ça aille
  
 [Refrain] - Keri Hilson & (Timbaland)
 Baby si tu te déshabilles, tu auras un pourboire
 Car j'aime ta manière d'être
 (Je suis prêt à me déshabiller et je le veux vite
 Peux-tu me montrer ta manière d'être ? )
 Je n'ai pas besoin de fric ou de clés de voiture
 Boy j'aime juste ta manière d'être
 Laisse moi te voir te déshabiller, tu auras un pourboire
 Car j'aime, j'aime, j'aime
  
 [Couplet 2 - Timbaland]
 Je n'ai pas de Visa (1)
 Je n'ai pas de Red American Express (1)
 Nous n'irons dans aucun endroit exotique
 Ce n'est pas grave car je suis celui qui t'aime le mieux
 Parle-moi girl
  
 [Pont - Keri Hilson]
 Oh, baby, tout va bien maintenant, tu ne dois pas flamber pour moi
 Si nous allons là, tu peux toujours avoir mon amour, c'est gratuit
 On pourra se débrouiller avec nos économies juste toi et moi
 On sera dans l'illégalité jusqu'à ce que ça aille
  
 [Refrain] - Keri Hilson & (Timbaland)
 Baby si tu te déshabilles, tu auras un pourboire
 Car j'aime ta manière d'être
 (Je suis prêt à me déshabiller et je le veux vite
 Peux-tu me montrer ta manière d'être ? )
 Je n'ai pas besoin de fric ou de clés de voiture
 Boy j'aime juste ta manière d'être
 Laisse moi te voir te déshabiller, tu auras un pourboire
 Car j'aime juste ta manière d'être
  
 [Couplet 3 - D. O. E. ]
 Baby girl, je n'ai pas de vieux manoir, je loue une chambre dans une maison
 Ecoute baby girl, je n'ai pas de bateau à moteur, mais je ferai ce que tu voudras (2)
 Donc écoute baby girl, une fois que tu auras ta dose de D. O. E. (3), tu en voudras encore plus
 Donc écoute baby girl, quand je le ferais, je te voudrais en retour, te voudrais en retour, yeah
  
 [Ad-libs de Keri Hilson, musique]
  
 (1) Marques de cartes bancaires
  
 (2) L'expression "whatever floating your boat" revient à dire "je ferai ce qu'il te plaira"
  
 (3) Jeu de mot entre le nom du rappeur "D. O. E. " et "dough" qui veut dire "fric".

Réalisée par : ALZ
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 132 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Vaëll973 vendredi 28 août 2009 - 23h41 - il y a 90 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci à la personne franche et directe qui à traduit!!!
Merci d'avoir dit que la version française est une horrible version!!!heureux heureux
Une magnifique chanson avec des paroles censées et avec un son qui déchireamour amour
Jethro Love dimanche 3 mai 2009 - 14h39 - il y a 207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADOREEEEEEEEEEEE cool
TakingOverMe vendredi 18 avril 2008 - 2h33 - il y a 588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chanson fêtiche a mon coeur j'adoooooooooore!amour

CELLE DE FRANCAIS=VRAI HONTE!!!!!!!!!
boubs lundi 3 mars 2008 - 21h02 - il y a 633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle s'appelle wissem la fille qui """""""""""""""""""""""chante"""""""""""""""""""""en fraçais!(pke elle chante elle meule)!mrgreen
langue (c vrai koi....!) =)
Je suis une Mouette dimanche 6 janvier 2008 - 2h40 - il y a 691 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La version francaise de cette chanson est horrible!!! NRJ!!! stop it! je sais pas qui chante dans la version francaise mais c'est mooooche, la fille elle articule pas c'est zero on comprend rien, on dirait qu'elle se perd dans le rythme de la chanson...donc dommage que NRJ ne passe pas la VRAIE version. Enfin ptet que la miss a couché avec le patron (Roberto Cuerlo, directeur des programmes?), du coup ca se comprendrait car sinon, je ne n'en vois pas la raison.
Murdock mercredi 5 décembre 2007 - 3h04 - il y a 723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pandant les fete de noel en va faire des soldes tout le monde va acheter notre cdmrgreen mrgreen mrgreen
dscXvicious vendredi 2 novembre 2007 - 10h31 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les pastèques de l'espacehmm

Ouais j'aime bien le nom sourire

Sinon bah la chanson hein, faut pas chercher c'est Timbaland hein sourire sourire sourire
boubs dimanche 21 octobre 2007 - 18h49 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bohhhhhhhhhhhh ça gache tout le couplet de DOE !!!!kess c moooooooche!!
quoi

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 30 octobre - 16h48]
boubs samedi 13 octobre 2007 - 20h55 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pendant les soldes surement..
Murdock samedi 13 octobre 2007 - 20h46 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a quand sortira le cd des pasteque de l'espace je suis trop impassiant l'acheter moi mrgreen mrgreen mrgreen
boubs jeudi 11 octobre 2007 - 21h11 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol mdrrmrgreen
Murdock mercredi 10 octobre 2007 - 17h03 - il y a 778 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu voulais dire rouh tenaass non ?mrgreen mrgreen
boubs mardi 9 octobre 2007 - 17h52 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jcomprends rien a votre converse!
jrepond juste a bel ami:=> artenress c "va te coucher"!mm si jlai écrit un peu....mrgreen
Pink Criminal mardi 9 octobre 2007 - 16h36 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Flip the bird mardi 9 octobre 2007 - 12h22 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais vous avez quel âge pour vous répondre en anglais comme ça?? pff vous faîtes vraiment peine de passer votre temps sur ce site pour ça, la cocci c'est devenu un chat interactif quoi
Wee-Boo mardi 9 octobre 2007 - 3h19 - il y a 780 jours Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Pink Criminal lundi 8 octobre 2007 - 22h32 - il y a 780 jours Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Pink Criminal lundi 8 octobre 2007 - 5h49 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Wee-Boo lundi 8 octobre 2007 - 3h51 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Murdock dimanche 7 octobre 2007 - 22h37 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le premier mot en arabe je l'ai compris mais le deuxieme il veut dire quoi?hmm hmm hmm hmm

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 8 octobre - 17h39]
boubs dimanche 7 octobre 2007 - 20h58 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh oh mettez moi pas ds vos histoires daméricain!sourire
belzarfomook et artenress!!!(désolé c dlarabe!)
Pink Criminal dimanche 7 octobre 2007 - 17h30 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Wee-Boo dimanche 7 octobre 2007 - 3h44 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Murdock samedi 6 octobre 2007 - 17h10 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
boubs samedi 6 octobre 2007 - 16h47 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MERCI MERCI à vous trois!regardez vous avez vu?déjà trois fans!sourire
ahh jrigole...c trop pourri,après ptêtre ke c mieux ke clara,qui sait?mais jme sent o mmnivo kelle nivo paroles,pke bon,allez voir "j'aime"ou "sexy girl"!mdr
bahh,sinn merci pour mon large public!sourire rock yeahhh!!!
Pink Criminal samedi 6 octobre 2007 - 16h44 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Wee-Boo samedi 6 octobre 2007 - 2h48 - il y a 783 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
my-chemical-romance vendredi 5 octobre 2007 - 23h20 - il y a 783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on va faire un carton !!!!!wow
pastek de l'espace powaaaarock
Murdock vendredi 5 octobre 2007 - 20h53 - il y a 783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boubs quelle plume wah tu m'inpressione mrgreen mrgreen mrgreen
boubs jeudi 4 octobre 2007 - 20h33 - il y a 784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"tu m'as fait dla peine
pour toi jclake mes veines,
je c ke jss conne
et jc ke jss bonneeeeeee...."
1er couplet!mrgreen

Refrain
"you hurt me
but i need you
but leave me
and is it true???"

bohh le deuxième couplet jai pas lgout....c telement pourri mdrr!
sourire

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons