La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59256 Chansons - 114519 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Funeral For Yesterday de Kittie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Funeral For Yesterday

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kittie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kittie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kittie

Album - Funeral For Yesterday (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Funeral For Yesterday (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Funeral For Yesterday

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kittie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Funeral For Yesterday (Enterrement Pour Hier)
 
Chanson tres sombre <_<
 
You're growing cold    Tu te developpe froidement
The end is near    La fin est proche
I know it's sad    Je sais c'est triste
It's true my dear    C'est vrai mon cher.
 
What's one more blow to seal this fate    Ce qui est plus un coup pour sceller ce destin
And what's one more nail    Et qui est plus qu'un ongle
It's getting late    C'est trop tard
So check our pulse    Verifie nos impulsions
 
[Refrain]    [Refrain]
Keep our hearts from breaking    Garde nos coeurs de la rupture
Beating still six feet deep    Battre si pieds sous terre
A funeral for all the love we've lost    Un enterrement pour tout l'amour que nous avant perdu
We'll bury yesterday    Nous enterrons hier
Things I've never said before    Les pensées qu'on a jamais dit avant
Always six feet deep    Toujours six pieds sous Terre.
 
Buried alive    Enterré vivant
I soon grow weak    Je grandi bientôt faiblement
One last embrace    Un dernier embrassement
Then never speak    Alors ne parle jamais
 
Death warrant signed    La mort a signé la garantie
Lying in state    Se situe dans l'Etat
This coffin is lined    Ce cercueil est rayé
It's never too late to check our pulse    C'est jamais trop tard pour verifier nos impulsions
 
[Refrain]    [Refrain]
Keep our hearts from breaking    Garde nos coeurs de la rupture
Beating still six feet deep    Battre si pieds sous terre
A funeral for all the love we've lost    Un enterrement pour tout l'amour que nous avant perdu
We'll bury yesterday    Nous enterrons hier
Things I've never said before    Les pensées qu'on a jamais dit avant
Always six feet deep    Toujours six pieds sous Terre.
 
Ooh You're growing cold    Ooh tu te develope froidement [x2]
Ooh you're growing cold
 
Refrain]
[Refrain]    Garde nos coeurs de la rupture
Keep our hearts from breaking    Battre si pieds sous terre
Beating still six feet deep    Un enterrement pour tout l'amour que nous avant perdu
A funeral for all the love we've lost    Nous enterrons hier
We'll bury yesterday    Les pensées qu'on a jamais dit avant
Things I've never said before    Toujours six pieds sous Terre. [x2]
Always six feet deep [x2]

Réalisée par : Broken-Doll-x
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mlle Vikou mardi 28 octobre 2008 - 21h26 - il y a 384 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres sombre mais tres beau oui
Puscifer vendredi 16 novembre 2007 - 22h48 - il y a 731 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elles reviennent aux origine avec cet album, je suis entrain de le découvrir et j'aime bien. Ca change tout en restant elles meme ( si ob peut dire ca vu les changements...)

Merci pour la trad lol
Just_Love_The_Devil mardi 3 juillet 2007 - 16h03 - il y a 868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore!!! Mais elle font des chansons sonbres ces filles la brrrrrwow
bebe manson jeudi 19 avril 2007 - 1h09 - il y a 943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
simpa....amour rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons