Simple Minds - Alive And Kicking :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Alive And Kicking

Album - Once Upon A Time (2003)

Toutes les chansons de l'album Once Upon A Time (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Alive And Kicking

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Simple Minds

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Alive And Kicking (Vivant Et Battant)

Tu m'allume, tu me soulève
Comme la plus belle tasse que je partagerais avec toi
Tu me soulève, n'arrêteras tu jamais, je suis ici avec toi
Maintenant c'est tout ou rien
Car tu dis que tu suivras partout
Tu me suis et je je je te suis

Que feras-tu quand les choses iront mal ?
Que feras-tu quand tout se fissurera ?
Que feras-tu quand l'amour ne brûlera plus ?
Que feras-tu quand les flammes monteront ?
Qui viendra et inversera la pression ?
Qui est ce qui te feras survivre un rêve ?
Qui est ce qui te donneras la force de calmer la tempête intérieur ?
Qui te garderas ?
Vivant et battant
Reste tant que ton amour est vivant et battant
Reste tant que ton amour est tant que ton amour est vivant

Oh tu me soulève jusqu'au point crucial où je peux voir
Oh tu m'emmènes jusque quand les sensations arrivent
Et que les lumières brillent
Mais cela ne veut rien dire
Comme si un jour cela devrait disparaître
Tu m'emmèneras à l'endroit d'où la magie vient
Et je serai avec toi

Que feras-tu quand les choses iront mal ?
Que feras-tu quand tout se fissurera ?
Que feras-tu quand l'amour ne brûlera plus ?
Que feras-tu quand les flammes monteront ?
Qui viendra et inversera la pression ?
Qui est ce qui te feras survivre un rêve ?
Qui est ce qui te donneras la force de calmer la tempête intèrieur ?
Ne dit pas aurevoir
Ne dit pas aurevoir
Dans les dernières secondes qui est ce qui te garderas ?
Oh, vivant et battant
Reste tant que ton amour est tant que ton amour est vivant et battant
Oh, vivant et battant
Reste tant que ton amour est tant que ton amour est vivant et battant

Réalisée par : jonibabby
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

jonibabby

mercredi 4 avril 2007 - 18h50 - il y a 968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c ma 1ere traduction alors tous les conseils sont les bienvenus m'en voulez pas merci ciao clindoeil

Explication de la chanson Alive And Kicking de Simple Minds

Chanson - Alive And Kicking

Artiste/Groupe - Simple Minds

Album - Once Upon A Time (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Alive And Kicking

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3