La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59715 Chansons - 115080 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hot de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [5.89]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - The Best Damn Thing (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Best Damn Thing (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hot

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hot (Chaude)
 
Vu le titre pas la peine de vous faire un dessin sur le sujet de la chanson.
Avril parle d'un garçon, probablement Derrick (espérons-le pour lui), qui l'exite beaucoup (en anglais "you make me hot" = "tu m'exites")
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
 
Et elle raconte tout ce qu'elle a envie de faire, une sorte de défouloir si on veut^^
 
Je veux mettre ta main dans ma poche, car tu y es autorisé
Je veux t'emmener dans un coin et t'embrasser sans bruits
 
J'ai traduit le mot "hot" par sa traduction littérale, parceque "exites" tout seul ça voulait pas dire grand chose, et que "chaude" reste tout à fait explicite !
 
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Je veux t'enfermer dans mon placard quand il n'y a personne
Je veux mettre ta main dans ma poche, car tu y es autorisé
Je veux t'emmener dans un coin et t'embrasser sans bruits
Je veux rester comme ça pour toujours et je le dirai bien fort
Tu es entré (en moi) et tu ne peux plus en sortir
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Je peux te faire te sentir mieux, prends-en note
Et je peux te montrer tous les endroits où tu n'es jamais allé
Et je peux te faire dire toute les choses que tu n'as jamais dites
Et je te laisserai faire n'importe quoi encore et encore
Tu es entré (en moi) et tu ne peux plus en sortir
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Embrasse moi doucement
Je le sais toujours
Serre moi, aime moi
Ne pars jamais
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Tu es si bon

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 153 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 294 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
KiWiGo mercredi 30 janvier 2008 - 13h49 - il y a 696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Après "Under my skin", elle avait envie de faire une pause (or a break XD). Et tout à coup, elle a retrouver l'envie de faire la Musique. Changée, elle décide de s'amuser, faire un album comme elle n'en a jamais fait. Et là sort "The Best Damn Things". Donc je dirais qu'elle est comme avant, elle fait toujours comme elle le sent, car là en l'occurence elle a décider de faire un album à la va-vite, comme ça, tan pis si il plaît pas. Après je comprend que tu pense qu'elle aurait put le peaufiner, parceque un an de plus un an de moins...

Non je te confirme tu n'as pas dit qu'elle fesait comme personne mais d'autres personnes le disent... Mais bon revenons à ton post. C'est pas parceque Avril a changer de style et reviens blonde platine, mèche rose bonbon, légèrement pouffy, qu'elle ne fait plus ce qu'elle veut. Ce changement plait vraiment à Avril, sur scène elle s'éclate vraiment sur des chansons style "Everything Back But You" ou "I can do better" (bon la voix suit pas vraiment mais bon...). Et puis Avril a toujours été commerciale, sauf que maintenant elle l'est d'une différente façon.
... stand by me ... dimanche 27 janvier 2008 - 22h03 - il y a 698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bin ouais, KiWiGo, comme tu le dis, "c'était une originalité pas intentionelle tu penses", c'est d'ailleur ça qui me dérange chez elle, avant elle faisait comme elle le sentait, comme il lui plaisait, maintenant c'est devenu une non-originalité intentionelle...

elle a mis beaucoup de temps pour le bacler son 3° album....elle avait surement BEAUCOUP d'autres choses à faire en .... 3 ans (?) et du coup elle a baclé son album... bin ouais, tu sais quand tu te fais attendre aussi longtemps, un peu plus ou un peu moins.... c'est pas grave, elle aurait donc pu le "pofiner" psk elle-même savait qu'il serait pas top... tu crois pas?!

Je pense pas avoir dit qu'elle faisait "comme personne"... si je l'ai dit, je le pense pas... mais je voulais dire qu'elle faisait comme elle le sentait, comme ça lui plaisait, comme elle en avait envie, comme une artiste quoi...(je la compare pas à de grands artistes hein, que ça soit clair, juste à quelqu'un capable d'écrire des paroles et un air non pas quand on lui demande mais quand ça lui prend....)
maintenant, par contre, elle fait comme tout le monde, même si personne n'est identique, elle se met au même niveau que ses groupes, ou chanteurs qui ne chantent QUE pour vendre leurs albums (si, il y a des groupes ou chanteurs qui font avant tout des albums pour le plaisir, bien entendu , le second but est de vendre hein, je dis pas le contraire...) mais là, Avril elle a plus l'air d'en avoir rien à battre et de seulement vouloir le vendre...

celà dit, je l'ai jamais écouté en entier, DONC j'ai pas dit qu'il était nul, mais quand je vais voir les paroles, je trouve que ça se dégrade méchament...quand je vois son look, j'en parle même pas, et quand j'entend ses chansons(je les ai pas toutes écouté mais une bonne partie) je les ai trouvées ... mwouais très très bof... quand à ses clips, nul à chier... (dsl...)

t'as vu ça? :
http://www.public.fr/people-news/14144_Avril-Lavigne-enleve-le-haut- quoi
Cocci62459 dimanche 27 janvier 2008 - 18h55 - il y a 699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'aime bien avril lavigne(jtrouve qu'elle chante bien) c pas parce qu'elle blonde qu'elle est bête et pis j'ai tt ses album et il sont tous super même si elle a changer de style entre "let go" et "the best damn thing", ce que je lui reproche c'est qu' on dirai pas du tt la même chanteuse pop rock.
Elle est quand même super!! =)
Je suis une Mouette dimanche 27 janvier 2008 - 17h43 - il y a 699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'avantage de Britney c qu'elle a moins fait l'hypocrite ! elle a dit qu'elle voulait s'amuser, qu'elle était plus une gamine etc. Disons que ses paroles collaient avec le personnage. Alors qu'Avril commence à dire qu'elle a toujours son ame de rebelle, alors que ses chansons ne sont ni hautement philosophiques ni une oeuvre de contestation politique, qu'elle s'habille en Chanel et que pourtant "non non rassurez vous mes fans je mets toujours mon baggy hein j'ai pas changé" ca j'y crois pas un moindre mot. Je suis d'accord qu'elle ait le droit de changer, c'est pas ca que je remets en cause, mais faudrait qu'elle ait le mérite de dire "oui j'aime le Chanel oui j'ai abandonné mes idéaux de petite fausse rebelle". Napoléon aussi il faisait l'hypocrite avec son suffrage universel de l'an VIII, ba la constitution de l'an X venue, il a plus fait la même erreur et il a rectifié le tir en instituant le suffrage censitaire ! bon c'est pas pareil mais vous voyez ce que je veux dire ! mrgreen
KiWiGo dimanche 27 janvier 2008 - 17h42 - il y a 699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Okay....

One ; Faites un peu la part des choses. Dans la création de ses musiques, Avril Lavigne est toujours restée, je ne dirais pas une artiste, mais une bonne musicienne. Même son dernier album qui est le plus bâclé de son propre aveu, n'en reste pas moins un sympatoche album à écouter. Après, pour le reste (comme les clips notamment) elle choisissait l'image la plus rentable, enfin avant c'était plutôt ces conseillers marketing, maintenant je pense qu'elle fait ses choix elle-même.

Two : C'est bien gentil de dire qu'Avril s'habillait avant comme personne, qu'elle fesait de la musique comme personne et que maintenant c'est Mrs.Tout le Monde. Mais avant je vais vous dire, c'était simplement une partisane du mouvement Pop-Punk : Cravate, Mitaines, Converses, mélange de Punk-Rock avec des sonorités plus douces. Et croyez-moi, à l'époque, Travis Baker, David Desrosiers ou même Deryck Whibley lui-même n'avaient rien à envier à Avril, si ce n'était sa plus grande notoriété. Je dirais donc que la seule originalité d'Avril a l'époque... c'était d'être une fille dans le Pop-Punk ! Une originalité pas intentionelle, je pense... Après je dis pas que tous les groupes de Pop-Punk se ressemblent, ya des diffénces. Mais contrairement à d'autres styles qui ont des groupes qui sont vraiment différents les uns des autres...
boubs samedi 26 janvier 2008 - 16h04 - il y a 700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai lu ton com stand-by-me et jdois dire que tu as raison!sourire
c vrai sérieux si on mdirait ke son public se retournerait contre elle,ca ne métonnerait pas!à part ptetre les fans ki la soutiennent à fond et ki sont EXTRA fan lolmrgreen !
prenons par exemple britney spears:le changement de "baby one more time"à "gimme more",mm pas!le changement a commencé à "slave 4 u",et pourtant ,moi ki ss fan,je nlai jamais laché!

mais là c pas pareil,c le passage à d chansons un peu "jeune filles"à une"fille hot"
langue
mais avril lavigne c le passage " musike original et ds son style"à "musique....de tout lmonde"

fin,pour moi,tant pis, jmen ss tjrs un peu foutu delle!mrgreen
... stand by me ... vendredi 25 janvier 2008 - 23h48 - il y a 700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce qu' on peut juger c'est qu'elle a beaucoup changé, dsl, mais entre complicated ou sk8ter boy et hot ou girlfriend, pour moi, ya pas photo, même pas la peine quoi, avant elle avait un look que j'aimais trop, je la trouvais justement "différente" et pis elle m'a vachement déçue, devenir la tite pouf qui essaie de continuer à se la jouer rebelle alors que t'as des cheveux blods platines et des minijupes roses, que tu danses et te comportes en pouf dans tes clips.... dsl, mais je la supporte plus cette nan, un truc de fou... en plus je la trouvais déja pas top physiquement, et là pour le coup, je la trouve franchement moche...
quand je réécoute son 1er album, je me dis "putin" comment la mode et le commercial peuvent prendre prendre le dessus chez certaine personnes, c'est pour ça que ya des chanteurs ou groupes que j'aime bien, ppsk justement, ils vont pas changer en fonction de ce que le public veut, mais en fonction de ce qu'ils veulent....même si ils veulent plaire au public, le public d'Avril, il a été trop déçu, les places se vendent hyper mal pour sa tournée en France, normal, elle est plus du tout ce qu'elle était et ceux qui pensaient la connaitre et en être fan, bah ils ont été dégoutés pour le coup, alors que ceux qui la connaissaint bof, ils ont plus apprécié...
moi je trouve ça vraiment dommage qu'elle ai changé à ce point...
nan mais allez comparer les clips sk8ter boi, et hot....
fin mince quoi, c'est pas la même chose, après je veux bien que yen ai qui préfère la "nouvelle" Avril Lavigne, mais je trouve ça dommage, psk elle même au début de sa carrière, elle disait qu'elle chantait pour le plaisir qu'elle emmedait les gens et tout, bah là, elle chante pour le plaisir des gens qu'elle emmerdait, juste ce qu'ils veulent entendre, pas plus pas moins...
moi,j'aime Eminem, et surtout pour ça : sa "franchise" dans ses paroles, il s'en fout des autres ils le font chier il le dit, et si t'es pas content tu te barres... bref, Avril Lavigne, m'a dégouté.
meldoine jeudi 24 janvier 2008 - 20h57 - il y a 701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je suis contente de ce qu'elle est devenue. Personellement, je m'en fiche qu'elle soit hypocrite, qu'elle porte des mini-jupes et des robes de soirées féminines. Ne fait-elle pas de la bonne musique ? Les gens ne changent-ils pas ? Je me serais lassée à force, si elle avait continué à chanter " She wants to go hooooome " etc. Ce troisième album est bien plus joyeux, elle est définitivement sortie de l'adolescence, elle est épanouie et ça se voit tout de suite (Merci Deryck) .

Et comment peut-on juger au bout de trois albums seulement ? Avril a sans doute pleins de "facettes" musicales et je suis impatiente de voir ce qu'elle va nous "sortir" à son prochain album wow
G-L-A-M-O-R-O-U-S mercredi 23 janvier 2008 - 19h17 - il y a 703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PIOUFF' J'AIME UN PEU, BEAUCOUP, PASSIONNEMENT, A LA FOLIE !!!!!!

DINGUE DE CETTE SUPER-NANAamour desole desole
boubs mardi 22 janvier 2008 - 21h39 - il y a 703 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme jlm cte chanson!
mais c vrai ke jpreferais le tps de "nobody's home"!

KiWiGo=>c vrai c vrai c con,elle est couple et elle chante ça!
jcritike pas de ce fait là,mais ça ménerve pke PLEINS d'artistesd isent avec un air niais"on chante ce qu'on ressent"!kesse kel sen fout de ses amours passés!
(bon apres si c une histoire de kelkun de proche ki est partie,ki est mmort koi,là c otre chose.....mais bon ça ma pas lair dêtre ça!

euuh....Mélisss ,tu tcrake pke les gens ki "critiquent "comme tu dis ton avril lavigne,ils en ont rien à foutre ke tm pas ckils marquent!
fo ktarête toi!on aretera pas de critiquer puisque c un site exprès
ca ménerve les gens ki disent "mais aretez de critiquez"alors ke c fait expres!
une critique nest pas forcément bnne,elle est mauvaise aussi!il yen a pr ts les gouts!
apres,"Elle a un sens pour bcp dentre nous en +"=>à 14 ans tu dis ça toi?lol
par contre ta dernière frase c la meilleure:toi t'as rien compris:rien ne nous dérange on sen fout dça,mé il ya une pimbeche de + ds la chanson!
sinon,c pas avril ki va ns déranger,on bat les steak delle!
crake toi pas la prochaine fois!....mm si ta 14 ans!sourire
Je suis une Mouette lundi 21 janvier 2008 - 15h12 - il y a 705 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
When you're gone hum hum. Les paroles et la melodie sont bateaux! le clip fait cliché...excuse moi mais il n'a rien d'extraordinaire!
KiWiGo dimanche 20 janvier 2008 - 19h44 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Angel Of Shadows --> C'est pas grave, tous le monde se trompe
Cocci05454 --> Genre "When you're gone" est sincère. Elle est en couple maintenant, qu'est-ce qu'elle s'en fout de ses amours passés...
Angel Of Shadows dimanche 20 janvier 2008 - 19h04 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, excuse moi KiwiGo, j'ai fait une pitite confusion avec" the nobodies " de Manson

sourire
prc dimanche 20 janvier 2008 - 19h00 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien cette musique mais surtt son bustier vert et noir !!han il fait rever ...
Kimitsu dimanche 20 janvier 2008 - 18h56 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arrêtez de critiquer son dernière album, moi je l'adore. Et puis je trouve qu'il y a de très belles paroles dedans. Prenez par exemple "When you're gone", cette chanson a de très belles paroles. Elle a un sens pour beaucoup d'entre nous en plus. Je pense que ce qui vous dérange c'est que notre chère Avril est muri...
Je suis une Mouette dimanche 20 janvier 2008 - 17h44 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"simple" ... si on veut ! personnellement, je pense qu'elle fait de très très gros caprices et quand elle vient sur scene maintenant elle fait sa pimbeche (voir Star Academy cette année)
je veux bien qu'elle change de style parce que c'est normal d'évoluer, d'avoir envie d'etre sexy mais ca colle pas avec ce qu'elle dit ! Qu'elle ait le courage de dire que OUI elle aime porter du Chanel et que OUI les baggy elle les laisse au placard.
boubs dimanche 20 janvier 2008 - 15h02 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon cul elle veut imiter les filles pop!
ouai ouai.....
pf maintenant elle se met à la pussycat doll mdr!
elle était mieux avant mais bon,fo croire ke ca ne lui plait plus!
KiWiGo dimanche 20 janvier 2008 - 11h18 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Déjà Nobody's Home et non Nobodies.
Ensuite je suis d'accord qu'elle ne cherche plus beaucoup de belles paroles maintenant, mais son dernier album est à son image : Simple et énergique. Et puis avouons-le, les belles paroles, c'était juste une tactique commerciale de sa part... Donc Avril n'a pas vraiment changé de ce côté-là. Après musicalement, c'est plus bubble-gum maintenant, mais il faut bien des artistes comme ça pour s'éclater.
Angel Of Shadows samedi 19 janvier 2008 - 19h09 - il y a 707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avril a bien changé... peut être trop !
Elle passe de nobodie's home dont les paroles sont sont très puissantes et profondes (je suis sûre que la moitié de ses "nouveaux fans" ne connaissent pas cette magnifique chanson)
à "hey hey toi toi je n'aime pas ta petite amie"lol

'fin bref, elle change de public...
Je l'aimait bien... triste Mais c'est fini
tHe DiSeNcHaNtEd vendredi 11 janvier 2008 - 19h41 - il y a 715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'etais sérieuse pour son style ? Tu trouves ça magnifique ? xD
Je suis une Mouette vendredi 11 janvier 2008 - 10h45 - il y a 715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas qu'elle fasse sa rebelle et qu'elle porte ensuite du chanel ! elle se contredit ! a sa place j'aurais pas honte de porter du chanel, les vestes sont absolument sublimes sans parler de ces petites chaussures et des belles robes de soirée mais bon...ce qui m'énerve le plus, c'est l'hypocrisie. Dire que non alors qu'en fait c'est oui.
Akura mercredi 9 janvier 2008 - 19h18 - il y a 717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je répète: On peut pas la juger avec trois albums... à peine. Et, puis (je dis ça pour provoquer... à moitié) Avril a très bien compris, dès ces deuxièmes chansons, qu'elle avait trouvé l'image commerciale parfaite. Mais moi, je dis: La jugez pas trop vite.
tHe DiSeNcHaNtEd samedi 29 décembre 2007 - 10h27 - il y a 728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Exactly.
John-Bob mercredi 26 décembre 2007 - 16h02 - il y a 731 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour sa chanson précédente, l'auteur de cette traduction m'avait affirmé que par le biais de son look et des paroles irrévérencieuses, elle se moquait des chanteuses pop décolorées, mais il semble qu'en réalité, elle est rentré dans le moule. Définitivement, cette pauvre fille est devenue une sorte d'ersatz de Baby Doll......
Angelwindy samedi 22 décembre 2007 - 16h26 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dieu que j'aime pas, vaut mieux ne pas connaitre la traductionquoi
Elle est toujours aussi jolie, chante toujours la même façon, mais je l'aime plus cette filletriste
Cela ne m'empêche pas de la chantonner de temps en temps cete chanson, mais je trouve cette chanson ridicule pour elle...
Je ne lui reprochepas son changement, elle s'assume tant mieux, elle se sens plus libre, ne joue plus l'ado rebelle et desespérée(du deuxième album) mais elle em déçoit c'est tout, je trouve juste que ça lui va pas (pourtant j'ai l'esprit très ouvert...), les deux premiers singles n'étaient pas super mais cette chanson est la pire! Mais le son j'aime toujours(en fait je crois que je l'écoute juste pour la partie instrumentale XD)
Bref Avril je t'aime plus, peut être à ton prochain album je recommencerais yeux
Cocci63940 samedi 22 décembre 2007 - 13h46 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je trouve que le clip et son look laisse à désirer,on peut devenir une femme sans s'habiller comme sa et faire des gestes provocants.jtrouve sa dommage qu'elle soit devenu aussi "commune".Les paroles ont regressé c'est vrai,c mm très net ya pas d'évolution et comme je l'ai entendu on dirait que ces chansons ont été préformatées pour plaire dans son 3ème album,fin bon je ne l'aime pu trop mais le rythme reste tout de meme très entrainant apart sa plus rien d'interessant...non
tHe DiSeNcHaNtEd jeudi 20 décembre 2007 - 16h22 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Deryck Whibley , chanteur/guitariste de Sum 41...pas Derreck , ni Derrick.
Hello, Sunshine. mercredi 19 décembre 2007 - 21h37 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très Bonne Traduc ^^
Par Contre ==> C'est Dereck Pas Derrick LOL mrgreen
Bullet-4-M-Valentine mercredi 19 décembre 2007 - 21h08 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve cette chanson vraiment bien comme toutes ces autres chanson ( surtout get over it amour , avril a vraiment une belle voix amour et elle reste magnifique comme chanteuse amour
( après chacun ses opinions ^^)
Sab Zorin mardi 18 décembre 2007 - 19h19 - il y a 739 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bofffff !...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons