La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112300 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Carbon Monoxide de Regina Spektor


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Carbon Monoxide

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Regina Spektor


Plus de photos !
Toutes les chansons de Regina Spektor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Regina Spektor

Album - Soviet Kitsch (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Soviet Kitsch (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Carbon Monoxide

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Carbon Monoxide (Monoxyde de Carbone)
 
Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson
 
Carbon monoxide    Monoxyde de carbone
Soon I'll go to sleep    Bientôt j'irai dormir
If I don't got my socks on right    Si je n'ai pas mes chaussettes à l'endroit
They slide right off off my feet    Elles glissent tout droit de mes pieds
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk    Tandis que je mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, marche
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk    Mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, marche
 
Carbon monoxide    Monoxyde de carbone
As I take you home    Tandis que je te ramène à la maison
The first time I get my socks on right    C'est la première fois que j'ai mes chaussettes à l'endroit
But I don't have a gas mask on    Mais je n'ai pas de masque à gaz sur moi
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,    Tandis que je mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che
Walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a    Mar-che, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che
Walk you home    Je t'emmène à la maison
Yeah    Ouais
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool    Je suis si cool, je suis si cool, je suis si cool
Walk-a, walk-a, walk, walk-a, walk-a, walk,    Mar-che mar-che marche, mar-che mar-che marche
Walk, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a    Marche, mar-che, mar-che, mar-che, mar-che
Walk you home    Je t'emmène à la maison
Yeah    Ouais
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool    Je suis si cool, je suis si cool, je suis si cool
 
Come on daddy (x8)    Allez papa (x8)
 
Carbon monoxide    Monoxyde de carbone
Soon we'll go to sleep    Bientôt on ira dormir
No one will notice we're gone    Personne ne remarquera qu'on est partis
Cause we don't have a job to keep    Parce qu'on n'a pas de boulot à garder
They'll just say that we're being lazy    Ils vont juste dire qu'on était paresseux
Sex crazy, sex cra-zazy    Fous de sexe, fouuuus de sexe
They'll just say we're living our whole life in bed    Ils diront juste qu'on va passer notre vie entière au lit
And we'll be in bed but we'll be oh so very much    Et on sera au lit mais on sera oh tellement
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a    Mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a    Mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts
Dead-a, D-dead    Mo-oorts, m-morts
Yeah    Ouais
But we're so cool, we're so cool, we're so cool    Mais on est tellement cool, on est tellement cool, on est tellement cool
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a    Mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a    Mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts, mo-oorts
Dead-a, D-dead    Mo-oorts, m-morts
Dead    Morts
But we're still cool, we're still cool, we're still cool    Mais on est toujours cool, on est toujours cool, on est toujours cool
 
Come on daddy, come on daddy    Allez papa, allez papa
Come on, come on, come on daddy    Allez, allez, allez papa
Come on daddy, come on daddy    Allez papa, allez papa
Come on daddy, come on daddy    Allez papa, allez papa
Come on daddy, come on daddy    Allez papa, allez papa
Come on, come on, come on, come on    Allez, allez, allez, allez
 
Carbon monoxide (x2)    Monoxyde de carbone (x2)

Réalisée par : Sasori
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 31 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons