La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59538 Chansons - 114863 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Alone (feat. Travis Barker) de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Alone (feat. Travis Barker)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - [Single] Girlfriend (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album [Single] Girlfriend (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Alone (feat. Travis Barker)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Alone (feat. Travis Barker) (Seul)
 
"Alone" figure sur le single de Girlfriend en Allemagne, en Australie (I-Tunes), en Nouvelle-Zélande (I-Tunes) et en France aussi.
 
Dans "Alone", je pense qu'Avril s'adresse à son ex-copain et elle lui explique pourquoi il est seul.
 
Dans le premier couplet, Avril commence par lui demander à quoi il pense puis ce qu'il est en train de lui dire. Puis elle lui conseille de se taire et de l'écouter :
Peut-être devrais-tu arrêter de parler, pendant une seconde
Tais-toi
Écoute moi
 
Dans le refrain, Avril commence par lui dire que c'est quelqu'un de prévisible et d'inconscient :
Tu es si prévisible
Tu es si inconscient
Puis elle dit que maintenant il s'étonne et cherche à comprendre pourquoi il est seul :
Et maintenant tu te demandes pourquoi
Tu es celui qui est seul
Elle lui demande ensuite de ne pas s'excuser. Et elle lui dit qu'il a tout gâché :
Tu as tout gâché cette fois
 
Dans le deuxième couplet, Avril dit que son copain croit qu'il est spécial, unique...
Tu penses vraiment que tu es spécial
... Mais elle lui dit que ce n'est pas le cas, et elle ajoute qu'elle connaît des personnes mieux...
Puis elle lui demande s'il pensait qu'elle en aurait quelque chose à faire. Pour finir elle lui dit qu'il peut continuer de rêver (sans doute continuer de rêver que ça pourra remarcher entre eux) :
Continue de
Continue de rêver
 
Dans le dernier couplet, Avril dit à son ex-copain qu'il n'y aucune chance qu'ils reforment un couplet. Elle dit qu'elle en a marre et que lui il continue de penser et même de rêver d'elle :
Tu rêves
Encore de moi
Encore et encore et encore et encore... Encore
 
C'est Travis Barker (batteur de Blink-182) qui joue de la batterie sur cette chanson.
 
www. youtube. com/watch ? v=xpg4pBVoM0Q
 
A-A-A-A-Oh
A-A-A-A-Oh
Hé mec,
Dis moi à quoi tu pensais
Putain, qu'est-ce que tu disais ?
Oh viens maintenant
Arrête toi et pense à ça
Hé maintenant
Peut-être devrais-tu écouter
Peut-être devrais-tu arrêter de parler, pendant une seconde
Tais-toi
Écoute moi
 
[Refrain : ]
Tu es si prévisible
Tu es si inconscient
Et maintenant tu te demandes pourquoi
Tu es celui qui est seul
Ne t'excuse pas
Et tu ne te rends même pas compte
Tu as tout gâché cette fois
Maintenant tu es celui qui est seul
A-A-A-A-Oh
A-A-A-A-Oh
 
Hé mec
J'essaye de te faire savoir
Tu penses vraiment que tu es spécial
Oh viens maintenant
J'ai vu tellement mieux
Hé ici
Pensais-tu réellement que je m'en souciais ?
Tu ne sais pas si tu veux y aller
Oh viens maintenant
Continue de
Continue de rêver
 
[Refrain]
 
Si tu veux
Être mon A-A-Oh
Tu sais
Tu ne peux pas
Joue aux jeux
Et tu sais ce que je veux dire
Désolée, mais tu n'auras pas mon
Mon A-A-Oh
J'en ai marre
Tu rêves
Encore de moi
Encore et encore et encore et encore... Encore
 
[Refrain]
A-A-A-A-Oh
A-A-A-A-Oh
 
[Refrain]
A-A-A-A-Oh
A-A-A-A-Oh
Seul

Réalisée par : Cristale
Vue 63 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 31 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Alex-is-not-dead dimanche 6 décembre 2009 - 15h43 - il y a 4 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, puis la colaboration avec Travis Barker ça donne un plus.
My-Simple-Life-Rock jeudi 2 octobre 2008 - 18h47 - il y a 434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est fabuleuse cette chanson !
Skateuseforever samedi 23 août 2008 - 15h47 - il y a 474 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adoOore cette chanson !
Elle est trOp géniale !

Vive avril rock
One Piece dimanche 22 juin 2008 - 18h02 - il y a 536 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Travis et Avril c'est normal que ce sois trop bien cette tounewow emu wow
Col.Mustang mardi 28 août 2007 - 17h03 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jkiff tro cette chanson ainsi k'Avrilwow desole
*_paulo8_* samedi 25 août 2007 - 22h23 - il y a 837 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je suis d'accord avec if then else : je vois pas de grande différence de batterie entre cette chanson et les autres de l'album.
Sinon je trouve cette chanson géniale ! J'adore heureux
if_then_else mardi 7 août 2007 - 20h07 - il y a 855 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr, ouais 'fin bon je vois pas vraiment la différence de batterie avec les autres chansons personellement :P.
Disasterkid. lundi 23 juillet 2007 - 11h51 - il y a 871 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si c'est Travis qui joue, c'est normal que cette chanson soit tellement énorme, vu qu'c'est l'meilleur batteur au monde^^

J'aime
Fandamylee81 vendredi 18 mai 2007 - 14h50 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah ouai la chanson j'l'adore trop .. Elle est superbe .. Moi aussi c'est l'une de mes préférés ! desole
clawer mardi 8 mai 2007 - 14h12 - il y a 947 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'une de mes préférées je ne comprends pas pourquoi elle n'est pas sur l'album !
Elle est génial
Cristale samedi 5 mai 2007 - 11h36 - il y a 950 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais elle est génial cette chanson ! wow

Par contre je comprends pas pourquoi quelqu'un a rajouté Travis Barker; même s'il joue de la batterie sur ce morceau il ne chante pas.
Et puis si on le rajoute sur cette chanson faudrait aussi le rajouter sur les chansons de "The Best Damn Thing" dans lesquelles il joue aussi yeux

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 6 mai - 12h04]
if_then_else samedi 28 avril 2007 - 12h00 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je comprends vraiment pas pourquoi cette chanson n'a pas été integré à l'album. C'est l'une de mes préférées..
Catou Power jeudi 19 avril 2007 - 2h06 - il y a 966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock Malade!rock desole Avril 4everdesole
»..' JULii3T * vendredi 13 avril 2007 - 23h33 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime trop puis les paroles sont tellement vraies !
Get-Away. jeudi 5 avril 2007 - 18h34 - il y a 980 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson vraiment !!! amour
lily-blue dimanche 1 avril 2007 - 21h40 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super cette song!rock
Toy Soldier dimanche 1 avril 2007 - 0h04 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est le B-Side

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons