Patty Griffin - Rain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rain

Album - 1,000 Kisses (2002)

Toutes les chansons de l'album 1,000 Kisses (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Rain

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rain (Pluie)

Dans cette chanson, Patty s'adresse à quelqu'un qu'elle ne peut pas aborder. Elle ne peut pas atteindre le coeur de la personne qu'elle aime ( "Walls that I won't climb" ). Je pense que la pluie qui tombe représente la tristesse de Patty. "Its never rained like it has to night before" cette phrase représente un moment où elle s'est fait rejeter alors la tristesse la subjugue. Elle essaye et essaye mais jamais ne réussi à atteindre le coeur de cette personne ( "Its hard to know when to give up the fight" ).
Au final elle comprend que cette personne ne pourra jamais lui donner ce qu'elle veut et demande de pouvoir revivre cependant la pluie ne disparaît pas.

Cette chanson dégage tellement de sentiment... Je l'ai connu lors d'un épisode de Bones, la série était déjà émouvante mais avec cette musique en fond, les larmes montaient ! C'était l'histoire d'une fille qui perd la personne qu'elle aime le plus au monde et une amie dans le désert...

C'est difficile d'écouter un coeur dur dur
Battant près du mien
Martelant contre la pierre et l'acier
Des murs que je ne grimperai pas
Parfois une douleur est si profonde profonde profonde
Que tu penses que tu vas te noyer
Parfois tout ce que je peux faire c'est pleurer pleurer pleurer
Avec toute cette pluie qui tombe

C'est étrange comment il pleut fort maintenant
Des rangées et des rangées de gros nuages noirs
Quand j'attends sous ce linceul
Pluie

C'est difficile de savoir quand abandonner le combat
Certaines choses que tu veux ne seront tout simplement jamais correct
Il n'a jamais plu comme la nuit dernière
Maintenant je ne veux pas te solliciter, bébé
Pour quelque chose tu ne pourrais peut être jamais donner
Je ne veux pas regarder pour le reste de ta vie
Je veux simplement une autre chance de vivre

C'est étrange comment il pleut fort maintenant
Des rangées et des rangées de gros nuages noirs
Quand j'attends sous ce linceul
Pluie

C'est étrange comment il pleut fort maintenant
Des rangées et des rangées de gros nuages noirs
Quand j'attends sous ce linceul
Pluie

C'est étrange comment il pleut fort maintenant
Des rangées et des rangées de gros nuages noirs
Quand je suis encore en vie sous ce linceul
Pluie pluie pluie

Réalisée par : Sillent
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 31 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Lamya

samedi 3 janvier 2009 - 0h47 - il y a 341 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est vrai que c'est une très belle chanson et l'explication est parfaite! emu

Coccibulle

lundi 2 avril 2007 - 21h39 - il y a 982 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très belle chanson. Je l'ai aussi découverte en regardant "Bones".

Explication de la chanson Rain de Patty Griffin

Chanson - Rain

Artiste/Groupe - Patty Griffin

Album - 1,000 Kisses (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3