All That Remains - It Dwells On Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - It Dwells On Me

Album - The Fall Of Ideals (2006)

Toutes les chansons de l'album The Fall Of Ideals (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

It Dwells On Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips All That Remains

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

It Dwells On Me (Ça demeure en moi)

YW

Now hold this tight don't let go    Maintenant, tiens moi fort, ne me laisse pas partir
No burden    Aucun fardeau
I can't forget the past is real    Je ne peux pas oublié que le passé est si réel
No longer fight this feeling    Ne plus combattre ce sentiment
No burden    Aucun fardeau
I can't erase what you've become this time    Je ne peux pas effacé ce que tu es devenu cette fois

I cast doubt no longer    Je n'ai émis aucun doute de plus
I am able I am strong    J'en suis capable, je suis fort
And now it dwells in me    Et maintenant, ça demeure en moins

True to this cause I hunger    Rectifies ça car j'ai faim
I count the days that pass me by    Je compte les jours qui m'ignorent
I'll do what I know is right    Je ferais ce que je sais qui est juste
No failure shall befall me this time    Aucun échec ne m'arrivera cette fois

I cast doubt no longer    Je n'ai émis aucun doute de plus
I am able I am strong    J'en suis capable, je suis fort
And now it dwells in me    Et maintenant, ça demeure en moins

I cast doubt aside    J'ai mis mes doutes de côtés

I cast doubt no longer    Je n'ai émis aucun doute de plus
I am able I am strong    J'en suis capable, je suis fort
And now it dwells in me    Et maintenant, ça demeure en moins

I'm strong and it dwells in me    Je suis fort et ça demeure en moi

Réalisée par : esprit_malsain
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

.NymphetaminE.	mardi 3 avril 2007 - 1h24 - il y a 951 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merde ... tk.. merci pour la trad ... même si je l'avais déjà faite ... sa va peut-être finir par m'aprendre à pas faire des traductions a l'avance ...

Explication de la chanson It Dwells On Me de All That Remains

Chanson - It Dwells On Me

Artiste/Groupe - All That Remains

Album - The Fall Of Ideals (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It Dwells On Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3