	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59699 Chansons - 115048 Membres - 274253 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Box de The Gathering

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Box

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - The Gathering

Plus de photos !

Toutes les chansons de The Gathering

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de The Gathering

Album - Home (2006)

Toutes les chansons de l'album Home (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Box

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Box (Boîte)

Métaphore de la vie. On note l'évolution des paroles peu à peu : du début de la vie ("marcher") aux questions que l'être humain se pose ("chercher") pour en arriver à la sagesse et la fin ("nous rendrons tout à la fin").

J'ai préféré traduire les verbes progressifs en forme verbal, pour donner un sens plus "poétique" à la chanson.

Errer
Marcher
Dériver avec la marée

Parcourir
Chercher
Trouver nos voies à travers la vie

Quoi que nous trouvions
Cela ne durera qu'un temps
Juste un meilleur moyen de vivre en nos endroits
L'endroit auquel nous devons nos vies

C'est une petite boîte fragile

J'ai l'impression que la vie (me) rattrape
Et que la loi d'auto-protection
Est sur le point d'être brisée
Nous rendrons tout à la fin

Réalisée par : if_then_else
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons