Beyoncé - Still In Love (Kissing You) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Still In Love (Kissing You)

Album - B'Day Deluxe Edition (2007)

Toutes les chansons de l'album B'Day Deluxe Edition (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Still In Love (Kissing You)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Still In Love (Kissing You) (Toujours amoureuse (t'embrassant))

Je sais ke l'explication n'est pas parfaite... donc si il y a des erreurs dite les moi... plz {^_^}

Je suis si amoureuse
Je suis toujours amoureuse
Je n'ai pas vraiment rencontré l'amour avant
Jusqu'a que je tes vus
Quand je regarde les étoiles sans toi (à mes côtés)
Mon âme pleur
Mon coeur lourd
Est plein de peine
Quand on est séparé
Font mal
Je t'embrasse
Oh
Je t'embrasse
Oh
Tu es mon père, mon soldat
Tu me protège
Chéri, tu me sauves
Tu es mon meilleur ami
Tu es mon mari
Tu es mon docteur, conseiller, fournisseur, professeur, mon tout
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, oui je t'aime

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
J'ai confiance en toi, j'ai confiance en toi avec chaque part de moi
Juste apprend moi apprend juste prend moi
Quand on fait l'amour, je ressens tout ton esprit
Au fond de moi, yeah
Bébé tu es si pure oh
Je t'embrasse pour toujours et toujours et toujours
J'aime t'embrassé, t'embrassé, t'embrassé
J'aime tous de toi bébé (elle lui dit qu'il est parfait)
Ca fait depuis tant d'année depuis qu'on est amoureux
Tu as quelque chose de spécial bébé
On peut pleuré ensemble
On peut grandir (ou vieillir) ensemble
Etre nous-même ensemble
Et je t'aime
Plus que la musique
Oui je t'aime plus que la musique
Je préfèrerais t'embrassé oh
Je t'embrasse oh
T'embrassant
T'embrassant

Réalisée par : ***Miss Angeless***
Vue 129 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Never-Back-Down

jeudi 7 mai 2009 - 18h42 - il y a 206 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime J'aime J'aime amour

Alycat

dimanche 27 avril 2008 - 16h30 - il y a 581 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Que les choses soient claires :
On ne peut pas a moins d'avoir de la m**** dans les oreilles comparer Des'ree avec Beyoncé: différence de niveau, d'âge et surtout de musique ! Or c'est ce que vous faites , je vous laisse tirer les conclusions ...

Des'ree a une voix incroyable,c'est une musicienne ,ça serait indécent de la mettre au même niveau que les divas a la Mariah ,Céline Dion et j'en passe alors avec Beyoncé ?

Beyoncé elle est chanteuse , danseuse elle se situe a fond dans le rnb hip hop , elle a beaucoup de talent mais elle ses choix artistiques sont trop conventionnels pour l'instant ...

Moi je trouve les deux chansons bien chacune apporte une émotion différente la version de Des'ree reste époustouflante, celle de Beyoncé est super sympa aussi , très passionnée ...
Après dès que quelqu'un réussi c'est toujours comme on se met a douter du talent , a trouver ça merdique ...Pour nous un artiste ça doit rester un peu plus a l'écart ne pas vendre trop mais il se trouve que Beyoncé depuis DIL cartonne et fait beaucoup parler d'elle plus qu'avec les DC même ça va passer d'ailleur c'est en train au profit de Rihanna pour l'instant Rihanna n'est pas encore la "reine" donc on l'a défend un peu plus au dépit de Beyoncé mais vous aller voir ca va être la même chose !
Moi je suis désolée on peut pas comparé B et Rihanna Rihanna et plus comparable a Ciara ou autre Christina Milian .De même que Beyoncé n'est pas comparable a Des ree !Encore vous m'aurait dit Alicia Keys ok mais Beyoncé ? !!!!
Voila j'ai fait ce long monologue pour dire ca que j'en ai marre de ces truc de gamin qui sont sans fin et qu'on voit dans tout les truc sur Beyoncé je dit pas que vous devais aimé parce que moi même je suis pas trop fan de B'Day mais sans déconner remettez pas non plus en cause son talent c'est pas non plus Britney !

Gawouz

samedi 16 février 2008 - 23h04 - il y a 651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

juste excuse moi mais sache que beyonce est reputée pour chanter en live et si tu n'entend pas le bruit le " BOOM" c'est pcq nous ne sommes pas là a se moment mais je crois que bee n'a pas tapé le mic. par terre a sa chutte
tu a un serieux probleme contre elle mais tu n'est pas obligé de nous poussé a la haiir beyonce est pr moi une artiste incroyablement talentueuse et elle a vrmt prouvé quelle avait une voix enorme hmm

bonne journée Malgré sa clindoeil

Pink Criminal

dimanche 2 septembre 2007 - 16h44 - il y a 819 jours

Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Kyna.Fan2Ne-Yo

vendredi 10 août 2007 - 11h50 - il y a 842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je prefere celle des Des'ree aussi !!
J'en ai marre de Beyonce, certes elle a une belle voix !! Mais on parle trop d'elle alors qu'elle est pas la meilleure pour moi !!
En plus elle se prend pour une artiste complete alors qu'elle n'écrit pas ses propres musik ( en passant merci a Ne-Yo qui lui a écrit je pense les plus belles chanson de son album -> flaws and all et Irrepleceable <-
MARRE de Beyonce !! colere

Pink Criminal

mardi 26 juin 2007 - 20h22 - il y a 887 jours

Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

xticarey

dimanche 13 mai 2007 - 13h39 - il y a 931 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette version est cool mais je préfère de loin celle de Des'ree amour

audreydu06

lundi 7 mai 2007 - 20h29 - il y a 937 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette reprise de Beyoncé meme si elle a changé les paroles et le titre sans demander l'accord a des'ree enfin passons!!
Elle degage vraiment beaucoup d'emotion mais la version originale etait deja superbe!! amour

Et merci pour la trad

***Miss Angeless***

dimanche 6 mai 2007 - 14h12 - il y a 938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai hachete la version delux il y a quelque jours je l'ai hachete est elle y etais pas cette chanson... triste

moi je l'ai hachte pour cette chanson et flaws and all... triste

Byby

dimanche 6 mai 2007 - 1h36 - il y a 938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super ta fais ta these et tes heureuse d'autre connerie!!!

B'Yas

mercredi 2 mai 2007 - 13h54 - il y a 942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow calme MDR

Pink Criminal

mercredi 2 mai 2007 - 5h58 - il y a 942 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

qui c'est la voleuse de chanson?dont l'album a ete retirer des magazins pour plagiat?elle a toujours vole baby boy crazy in love naugthy girl ring the alarm irrepleacable tout le monde la fermais parce que c'est la reine beyonce mais des'ree on ne lui la fait pas elle emmene la pute en justice pour plagiat yay
des'ree
allez y les groupies deversez vos arguments

*buffalo-soldier*

samedi 28 avril 2007 - 16h32 - il y a 946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I wanna cryy.........ça donne envie d'aimer!! amour

B'Yas

vendredi 27 avril 2007 - 22h23 - il y a 946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

héhé, qu'est-ce qu'elle a été conne n'empêche sur ce coup-là Beyoncé. Je sens que les B'Day Deluxe Edition avec Still In Love vont devenir des collectors

***Miss Angeless***

vendredi 27 avril 2007 - 10h53 - il y a 947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais c n'importe koi, c k'une chanson!

FaB25-Victory

jeudi 26 avril 2007 - 3h42 - il y a 948 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Beyoncé trainée en justice

L'ex-Destiny's Child est accusée par Des'Ree d'avoir illégalement utilisé sa chanson "Kissing You" sur la dernière édition de son nouvel album, "B'Day"...

Si vous n'avez pas encore la dernière édition deluxe de l'album de Beyoncé Knowles, "B'Day", dépêchez-vous car ce dernier va très vite être retiré de la vente sur la demande de la chanteuse Des'Ree. En effet, cette dernière a déposé une plainte contre l'ex-Destiny's Child qui a repris un de ses titres, "Kissing You" (le tube de la B.O du film "Roméo + Juliette" avec Leonardo DiCaprio et Claire Daine dans les années 90) sans autorisation.

Les deux jeunes femmes avaient tenté de trouver un accord satisfaisant pour chacune d'entre elles mais n'y étaient pas parvenues. Beyoncé a donc enregistré la chanson en totale illégalité, car ne respectant pas les lois inhérentes au copyright, allant même (histoire qu'on n'y voit que du feu...?) jusqu'à en changer le titre original !
Ainsi, "Kissing You" est devenu pour l'occasion : "Still In Love : du jamais vu ! Un clip aurait même été tourné !

Des'Ree, qui était devenue célèbre en 1994 avec son tube, "Gotta Be", demande 150 000 dollars pour réparer le dommage subi, soit un peu plus de 110 000 euros.

Byby

mercredi 18 avril 2007 - 21h01 - il y a 955 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quek belle music dommage que le clip n'Est pas en couleur!!!

chailya

mardi 17 avril 2007 - 20h27 - il y a 957 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aimais énormément la version de des'ree mais j'avoue que celle-ci n'est pas mal non plus amour

***Miss Angeless***

dimanche 15 avril 2007 - 18h39 - il y a 959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je c meme pas pkoi g ecris souhaite, lol

beeboo

dimanche 15 avril 2007 - 15h55 - il y a 959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la trad !

mais je crois qu'il y a une petite erreure : "And watching stars without you" watching = regarder

clindoeil

Explication de la chanson Still In Love (Kissing You) de Beyoncé

Chanson - Still In Love (Kissing You)

Artiste/Groupe - Beyoncé

Album - B'Day Deluxe Edition (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Still In Love (Kissing You)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3