La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59601 Chansons - 114962 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pain Becomes Me de PoisonBlack


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pain Becomes Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - PoisonBlack


Plus de photos !
Toutes les chansons de PoisonBlack

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de PoisonBlack

Album - Lust Stained Despair (2006)

  Toutes les chansons de l'album Lust Stained Despair (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pain Becomes Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pain Becomes Me (La Douleur Devient Mienne)
 
La chanson "pain become me" de Poisonblack, est assez simple à comprendre.
Elle parle tout simplement d'un homme apparement déprimé, qui s'enfonce peu à peu dans la douleur. Et plus il s'y enfonce, plus cette douleur est forte, et de plus en plus insupportable. D'après les parôles de la fin du deuxième couplet, on voit que cette perpétuelle douleur ne l'entraîne pas vers le suicide, que ça lui a été interdit. Mais on voit aussi, que cet homme, ne cherche pas du tout à s'en sortir, qu'il veut passer le reste de ses jours (l'éternité dans la chanson) seul...
 
Tout ce temps, j'ai rêvé de ça
Tout ce temps, ça a hanté mon esprit
Me tentant, m'invitant, à m'endormir dans ses bras
A tomber de grace, à respirer cet inconsidérable crépuscule
 
A travers mes yeux, tu pourrais voir le mal que j'ai imploré
A travers mes yeux, tu pourrais voir qu'il n'y a plus rien à sauver
Je t'ai entendu dire : "il y a une lumière qui s'élève"
Mais je me dirige vers la mort
Je ne peux simplement dire non, je ne peux simplement partir
Puisque ça m'a été interdit
 
J'implore donc je suis et c'est tout ce que j'ai jamais ressenti
J'ai souhaité que tu comprennes, un amour, une douleur, un ennemi
Je brûle la misère, car je creuse dans l'os du diable
Et pour l'éternité, la douleur devient mienne
Profanes moi seul
 
Laisses moi seul...

Réalisée par : dark_spirit of louve
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Winterheart dimanche 25 mai 2008 - 19h25 - il y a 571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chanson ... tres déprimante mais ô combien divine.

bonne traduc clindoeil
psych-o samedi 21 avril 2007 - 18h35 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
dark_spirit of louve jeudi 12 avril 2007 - 11h37 - il y a 980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà, depuis le temps que je voulais la mettre en ligne cette song...
Elle m'a tout de suite fait craquer cool diable

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons