La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hello, I'm In Delaware de City And Colour


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hello, I'm In Delaware

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - City And Colour


Plus de photos !
Toutes les chansons de City And Colour

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de City And Colour

Album - Sometimes (2005)

  Toutes les chansons de l'album Sometimes (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hello, I'm In Delaware

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips City And Colour


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hello, I'm In Delaware (Hey, je suis au Delaware)
 
...
 
So there goes my life,    Alors ainsi va ma vie,
Passing by with every exit sign.    Passant par-dessus chaque porte de sortir,
It's been so long,    Cela fait si longtemps,
Sometimes I wonder how I will stay strong.    Parfois je me demandes comments vais-je rester fort.
No sleep tonight,    Pas de repos ce soir,
I'll keep on driving these dark highway lines.    Je continuerai de conduire sur cette sombre autoroute
And as the moon fades,    Et pendant que la lune se fanne,
One more night gone, only twenty more days.    Une nuit de plus viens de passer, il ne reste plus que vingt jours.
 
[Chorus : ]    [Refrain : ]
But I will see you again,    Mais je te reverrai,
I will see you again,    Je te reverrai,
A long time from now.    Dans très longtemps.
 
And there goes my life,    Et ainsi va ma vie,
Passing by with every departing flight.    Passant par-dessus chaque vol partant.
And its been so hard,    Et cela a été si dure,
So much time so far apart.    Tant de temps, tant de brisures
And she walks the night.    Et elle marche tout au long de la nuit.
How many hearts will die tonight ?    Combien de coeurs vont-ils mourir ce soir ?
And well things have changed ?    Et à quel point les choses vont-elles changées ?
I guess I'll find out in seventeen days.    Je suppose que je le saurai dans dix-sept jours.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
My body aches,    Mes douleurs physiques
And it hurts to sing.    Et cela fait mal de chanter.
No one is moving.    Personne ne bouge.
And I wish that I weren't here tonight,    Et je souhaiterais de ne pas être ici ce soir,
But this is my life.    Mais c'est ma vie.

Réalisée par : Audreyy
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suicide Season. vendredi 17 avril 2009 - 14h12 - il y a 206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste magnifique amour
colamoche samedi 9 février 2008 - 23h11 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je viens juste decouvrir!
ca fais deux semaines que je suis sur Alexisonfire, et la j'ai vu que Dallas Green avais une autre formation à coté, c'est juste magnifique!
merci!

co'
¤-C & C <3-¤ samedi 12 janvier 2008 - 22h01 - il y a 667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben non spo si pire écouter so pdt une peine damour langue tk sses tlmmt juste trop bon !
xxAmeexx samedi 29 septembre 2007 - 20h20 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adooree cette chanson ! Dommage qu'il n'y aie pas beaucoup de remarques sur ce groupe. Ils sont merveilleux.. amour Cependant, à ne pas écouter lors d'une peine d'amour..! pasbien
Volcom Girl lundi 23 juillet 2007 - 1h01 - il y a 841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adoorree cette chanson amour Dallas Green love youukiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons