La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59366 Chansons - 114670 Membres - 273962 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Lucky Day de Lene Marlin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Lucky Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lene Marlin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lene Marlin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lene Marlin

Album - Lost In A Moment (2005)

  Toutes les chansons de l'album Lost In A Moment (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Lucky Day

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Lucky Day (Mon Jour De Chance)
 
Sur ce morceau, il s'agit d'une personne éprouvant une grande admiration pour quelqu'un d'autre, et qui a à la fois l'envie et l'espoir de lui ressembler.
Cependant, la personne concernée pense que l'autre ne parviendra jamais à obtenir ce qu'elle désire, et la méprise pour la cause.
Cette dernière se demande pourquoi, elle aussi ne pourrait pas concrétiser ses envies. Elle ne voit pas comment elle pourrait être différente, si ce n'est qu'être elle-même.
Et pourtant, elle croit en elle-même et est persuadée qu'elle aura ce qu'elle veut, car elle fera tout pour y arriver.
Lorsque ce jour viendra, tout sera parfait : cela sera son jour de chance.
 
Raconte-moi ce que tu as vu de si terrible
Raconte-moi toutes les raisons
Pour lesquelles tu m'as fait si mal
J'aimerais être comme toi
Et je suis désolée de ne pas l'être
Au moins j'en garde encore l'espoir
C'est sans doute tout ce que j'ai
 
Je sais que tu dois être heureux
Ravi que je ne sois pas là
Je sais déjà que je ferai en sorte
De me sortir d'ici
Et bientôt je sourierai
Tout sera nickel
Je ne me tracasserai plus
Cela sera mon jour de chance
 
J'aurais souhaité aussi que tu voies quelque chose
De spécial me concernant
Que tu réfléchisses à autre chose
Pas seulement à la manière dont je te regarde
Je ne vois pas ce que tu vois
Comment puis-je être différente
Et pourquoi réellement ça ne compte pas
Je ne fais qu'être moi
 
Je sais que tu dois être heureux
Ravi que je ne sois pas là
Je sais déjà que je ferai en sorte
De me sortir d'ici
Et bientôt je sourierai
Tout sera nickel
Je ne me tracasserai plus
Cela sera mon jour de chance
 
Je ne vois pas ce que tu vois
Comment puis-je être différente
Et pourquoi réellement ça ne compte pas
Je ne fais qu'être moi
 
Je sais que tu dois être heureux
Ravi que je ne sois pas là
Je sais déjà que je ferai en sorte
De me sortir d'ici
Et bientôt je sourierai
Tout sera nickel
Je ne me tracasserai plus
Cela sera mon jour de chance
 
Je sais que tu dois être heureux
Ravi que je ne sois pas là
Je sais déjà que je ferai en sorte
De me sortir d'ici
Et bientôt je sourierai
Tout sera nickel
Je ne me tracasserai plus
Cela sera mon jour de chance

Réalisée par : Beeblack
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mike Magma jeudi 21 juin 2007 - 10h26 - il y a 889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson!!!!rock amour desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons