La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114956 Membres - 274112 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hate That I Love You (feat. Ne-Yo)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - Good Girl Gone Bad (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Good Girl Gone Bad (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hate That I Love You (feat. Ne-Yo)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) (Je deteste t'aimer)
  
 Cette chanson parle d'un amour je t'aime moin non plus, un amour qui semble commencer par deux etres se detestant tellement qu'ils en viennent à tomber fous amoureux l'un de l'autre...
  
 Je t'aime tellement
 J'ai tellement besoin de toi
 Et je ne peux plus te supporter
 Tout ce que tu fais arrive a me faire sourire
 J'aimerai ne plus etre dans cet etat rien que quelques temps
 Non. . mais tu ne me laissera pas
 Tu me fais de la peine miss, et ensuite tu m'embrasse
 Et c'est a ce moment que j'oublie toutes les fois ou tu m'a causer du chagrin
 Et j'oublie tu ce que tu as put faire
  
 Et bien je deteste ça
 Tu sais exactement quoi faire
 Alors je deteste ça et je suis furieuse envers toi
 Depuis si longtemps et c'est mal
 Fille, je deteste ça
 Tu sais exactement comment me toucher
 A ce moment j'oublie toutes ces histoires et je ne veux alors plus me battre
 Et j'ai essaye d'ignorer ce que j'adore
 Et je detese t'aimer autant mec
 Je ne peux supporter d'autant avoir besoin de toi
 Et je detese t'aimer autant mec
 Mais je ne peux juste te laisser t'échapper
 Et je déteste autant t'aimer
  
 Et je sais pertinemment le pouvoir* (d'attraction) que tu possede
 Le seul qui me fasse rire
 Je suis triste et la façon dont tu tire avantage de cette situation* (de tristesse) est injuste
  
 Je t'aime derriere le pourquoi du comment
 Et c'est mal
  
 Et je deteste t'aimer autant mec
 Je ne peux supporter d'autant avoir besoin de toi
 Et je detese t'aimer autant mec
 Et je ne peux juste te laisser t'échapper
 Et je déteste autant t'aimer
  
 Un de ces jours peut etre ton charme ne fera plus effet sur moi
 Et tes baisers ne me feront plus faiblir
 Mais personne dans ce monde me connait autant que toi
 ALors tu a probablement toujours eut cet envoutement sur moi
  
 Et je deteste t'aimer autant mec
 Autant avoir besoin de toi
 Je deteste autant avoir besoin de toi
 Je detese t'aimer autant mec
 Je deteste autant avoir besoin de toi
  
 Et je detese t'aimer autant
 Et je detese t'aimer autant mec
 Je ne peux supporter d'autant avoir besoin de toi
 Et je detese t'aimer autant mec
 Et je ne peux juste te laisser t'échapper
 Et je déteste autant t'aimer
 Et je déteste autant t'aimer, t'aimer...

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 204 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 86 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Je suis une Mouette vendredi 11 janvier 2008 - 23h58 - il y a 705 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pensais pareil Electro.by ! elle me fait penser à sa precedente (enfin la premiere qu'on a entendu en france) même que dans le clip on voit des montagnes enneigées (c'est tout ce que j'ai retenu..)
Electro.by vendredi 11 janvier 2008 - 19h30 - il y a 705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musique on dirait le copier coller dune chanson de ne-oy je me trompe pas?
Te regrette.... jeudi 10 janvier 2008 - 23h31 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je deteste, deja lui jlaime pas!!!!
yasmina mercredi 2 janvier 2008 - 11h31 - il y a 715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la 1ere chanson que j'aime de la rihanna wow
en tout cas ne-yo à une voix sublime
puis c le clip que je ne gomma poyeux wow
Sound_Soldier lundi 31 décembre 2007 - 17h08 - il y a 716 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finalement j'apprécie cette chanson mais je suis tombé amoureux de "Rehab" !!! amour
Titemiss samedi 29 décembre 2007 - 23h17 - il y a 718 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime Bien.
Mister song samedi 29 décembre 2007 - 20h10 - il y a 718 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je retire ce que j'ai dit en disant que c t celle que j'aimais le moins du cd... C Say It que j'aime le moins! abuse
Cocci62479 dimanche 23 décembre 2007 - 15h16 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis la seule à trouver que le début du refrain de Rihanna, l'air, ressemble beaucoup à cleui de Lionel Richie "I call it love"???huh
Sab Zorin dimanche 16 décembre 2007 - 21h29 - il y a 731 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C pas avec ce genre de songs qu'ils vont donner de la crédibilité au RnB!...
Elle est plaaaaaate cette chanson... non
CR4$$0une jeudi 13 décembre 2007 - 0h07 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haha le clip me fait rire, c'est le fun de voir combien de brasière elle a , lolll je crois que sa pas vraiment de but comme clip .La toune est passable mais le clip me fait trop rire.Par contre jaime bien l'Allure qu'ils ont quand ils se rencontre dans lascenseur.
Bachelorette mercredi 12 décembre 2007 - 22h32 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enième chanson de Rnb sans intérêt pour moi, autant *Don't stop the music* était frais (c'est pas que je sois fan hein..) mais celle là c'est de l'entendu, re et re entendu.
On ne voit pas Ne-yo ok, mais on ne voit pas beaucoup Rihanna non plus, toujours une frange qui cache la moitié de son visagetelephone
Crak mercredi 12 décembre 2007 - 19h09 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Un peu" c'est tj la mm chose ac eux... franchement j'en aurais rien a foutre s'ils etaient pas aussi envahissants...
Je suis une Mouette lundi 10 décembre 2007 - 22h05 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait un peu déjà vu quand meme ...
Cocci32599 mercredi 5 décembre 2007 - 16h40 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro magnific ce duoamour
o0melissao0 dimanche 2 décembre 2007 - 2h42 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop beau amour
LaMissFergie jeudi 22 novembre 2007 - 17h12 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore amour
DMg dimanche 18 novembre 2007 - 17h49 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore :D
Rihanna est super jolie dans le clip mais on ne voit pas Ne-Yo à cause de son chapeau xD
pops38 vendredi 16 novembre 2007 - 19h51 - il y a 761 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aiim3 lOlamour amour

moi je dis qd mm respectdesole a ce duo !!!
Suga-Jt-Brit.... samedi 3 novembre 2007 - 12h14 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
¤Superguill¤ SI tu veux une belle ballade a la unfaithful, écoute "Cry" tu ne sera pas déçu! clindoeil
Sound_Soldier vendredi 2 novembre 2007 - 19h20 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me déçoit et je ne l'aime pas, Rihanna ne fait plus de jolies ballades.
Elle ne vaut certainement pas "Unfaithful" et "A Million Miles Away".
non
Yura jeudi 1 novembre 2007 - 12h44 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouuuuuuh j'adore amour desole J'aime j'aime...
Faha90 jeudi 25 octobre 2007 - 22h01 - il y a 783 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien la musique la voix de ne-yo je kiffe mais le clip
bah rihanna la c'est pire que dans umbrella on peut pas dire que c'est une meuf mysterieuse elle dommage ca gache un peut
Mister song dimanche 7 octobre 2007 - 12h08 - il y a 802 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Certainement celle que j'm le moins sur l'album... non
x-LilxBabiexPhat-x dimanche 30 septembre 2007 - 18h56 - il y a 808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
langue Ouais javoue ke les 2 voix se marient bien ensemble moi cest la fin qui me donne des frissons amour
chailya dimanche 30 septembre 2007 - 18h30 - il y a 808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal la chanson les deux voix vont bien ensemble (surtout Ne-Yo il me donne des frissons tellement je suis love de sa voix) et puis le clip je l'ai trouvé sympa ...amour amour
Wee-Boo mercredi 26 septembre 2007 - 0h34 - il y a 813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip es tOut juste sortiii
She looks gorgeous in it buut Purée comment le début est fixé sur ses eeiins
Pour une chansOn comme ca , j'aurais préféré qu'ils fassent les scenes ensemble
Je trOuve vraiment que le clip m'a décu mais J'aime quand même la fiin quand elle est tOute en noire ,
Toy Soldier mardi 25 septembre 2007 - 0h00 - il y a 814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La video http://music.defjam.com/www2/av_player/AVPlayer.php?av_asset_id=11942&av_link_group_id=558&av_type_id=2&cms_site_id=1&av_format=undefined&av_speed=undefined
Vivi1706 vendredi 14 septembre 2007 - 19h54 - il y a 824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique, rien à dire amour amour
M-Dolla samedi 25 août 2007 - 18h22 - il y a 844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trés jolie chanson amour
There's smthg wrong vendredi 24 août 2007 - 14h30 - il y a 846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro tro belle chanson !!!!! amour amour amour amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons