Nine Inch Nails - Capital G :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Capital G

Album - Year Zero (2007)

Toutes les chansons de l'album Year Zero (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Capital G

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Capital G (G majuscule)

Capital G est une chanson très engagée politiquement et écologiquement. On peut se demander de qui parle Trent Reznor quand il dit " And he signs his name with a Capital G ". La première personne qui vient à l'esprit est le président américain : George Bush. Comme le montre notamment les deux premières phrases ?I pushed a button and elected him to office, and He pushed a button and he dropped the bomb?. Mais l'album est sensé se situer dans le futur, en 2022 précisément? Il y a donc une deuxième possibilité : G pour god = dieu. Surtout lorsqu'on sait que dans le monde imaginé par Trent la religion est très présente.

J'ai appuyé sur un bouton et je l'ai élu pour le mandat
Il a appuyé sur un bouton et il a largué la bombe
Tu as appuyé sur un bouton et tu peux voir ça à la télévision
Ces fils de pute ne durent pas assez longtemps

J'en ai marre d'entendre parler des riches et des pauvres
Prend un peu tes responsabilités
Le plus gros problème avec notre façon de faire les choses c'est que
Plus on t'en laisse, moins j'en garderai pour moi

Bon, j'avais l'habitude d'être debout pour quelque chose
Maintenant je suis à quatre pattes
Echangeant mon dieu pour ça
Et il signe son nom d'un G majuscule

Ne me parle pas des conneries sur la température au Guatemala
Je ne vois pas pourquoi on en fait toute une histoire
Je ne m'inquiète pas des générations futures
Je suis sûr que quelqu'un comprendra

N'essaie pas de me dire qu'un peu de pouvoir peut corrompre une personne
Tu n'en as pas assez pour savoir ce que c'est
Tu es seulement en colère car tu souhaiterais être à ma place
Maintenant acquiesce de la tête parce que tu sais que j'ai raison
Très bien

Bon, j'avais l'habitude d'être debout pour quelque chose
Mais j'ai oublié ce que ça pourrait être
Il y a beaucoup de moi en toi
Peut être que tu as peur de voir

Bon, j'avais l'habitude d'être debout pour quelque chose
Maintenant je suis à quatre pattes
Echangeant mon dieu pour ça
Et il signe son nom d'un G majuscule

Réalisée par : Broken-Machine
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

[[winry]]

dimanche 27 janvier 2008 - 16h32 - il y a 675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve cette chanson de NIN terrible.... fete

Broken-Machine

dimanche 15 avril 2007 - 10h27 - il y a 962 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oups en effet ! Je corrige ça tout de suite^^ Il était tard quand j'ai fait ça... clindoeil

playmates

samedi 14 avril 2007 - 12h34 - il y a 963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il y a du craquage dans l'avant dernier refrain hmm

Explication de la chanson Capital G de Nine Inch Nails

Chanson - Capital G

Artiste/Groupe - Nine Inch Nails

Album - Year Zero (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Capital G

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3