La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59256 Chansons - 114518 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wind Up Space de John Frusciante


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wind Up Space

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - John Frusciante


Plus de photos !
Toutes les chansons de John Frusciante

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de John Frusciante

Album - To Record Only Water For Ten Days (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album To Record Only Water For Ten Days (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wind Up Space

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wind Up Space (Remonter L'espace)
 
I can't wait    Je ne peux pas attendre
I can't wait for the time to break    Je ne peux pas attendre que le temps se brise
Use it for a motorbike    Utilise le pour une moto
You'll spin right out of sight    Tu la mèneras droit vers la vue
You'll never have been where you'll be    Tu n'as jamais été ou tu seras
You go back to the faceless ride    Tu reviendras du côté anonyme
Wind up space    Remonter l'espace
Wind up space to go from place to place    Remonter l'espace pour aller d'un endroit à un autre
Dream that you died    Rêve que tu es mort
It takes you out of your mind    Cela t'emporte hors de ton esprit
The black walls of space take me all the way    Les murs noirs de l'espace mportent jusqu'au bout

Réalisée par : DDRHCP
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Nonorre jeudi 4 novembre 2004 - 16h43 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais bon je regarde comment niandra elle fait avec poppin' et après on verra de quelle couleur il sort de la voiture !!!lol
Poppin' Jay samedi 30 octobre 2004 - 21h09 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je monte avec toi niandra!!! Je suis sur ke tu conduis tres bien!! oui
Niandra ahke cocotte mercredi 30 juin 2004 - 22h32 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais ARRETE euuuuuuuuuuhhhhhh LOvely ddrhcp!!!!!!!!!!!!!! tu vas faire peur à tous ceux que j'embarque dans mon auto tamponneuse RSTPAKE (Renault 5 Toute Pourrie Avec Klaxon Enroué). D'ailleurs ça me fait rire car ce midi j'ai failli mourir!!!!!!!!!!!! je faisais très tranquillement un demi tout en 45 Temps en plein milieu de la route et il y a une félée en bagnole qui m'a klaxonné comme une furax car elle a cru que j'allais démarrer en fonçant dans elle!!!! mais elle allait comme une malade, j'étais enragée de me fair eengueler alors que pour une fois je n'avais pas commis de faute!!!!!!!!!!!!!!
en tout cas, t'as peut être peur Lovely ddrhcp (et t'es pas la seule d'ailleurs je ne comprends pas toutes les personnes que j'emmènent deviennent blanche au bout de 5 minutes (au fait toujours partante Drago si on doit te kidnapper???)) mais t'es bien contente de me trouver pour que je t'emmène!!!
pour les petis sauts le matin c'es parce que ma voiture est trop vieille et elle a besoin d'un bon coup de starter (faut bien que je me défende quand même!!!!! non mais je ne vais pas me laisser faire!!) et puis je voudrais rassurer les futures personnes que j'emmènerai et les personnes qui me croisent sur la route: j'ai eu mon permis du premier coup (et oui ça parait invraisemblable et je tiens à dire que je n'ai même pas fait du charme car l'examinateur n'était pas barbu aux cheveux longs). Et puis si je ne sais pas me garer et préfères me garer tout au bout du parking où il n'y a aucune voiture hormis la mienne, c'est parce que l'examinateur justement avait la gerbe et ne désirais pas que je lui montre mes talents dans les parkings!!!!fete
DDRHCP lundi 28 juin 2004 - 15h48 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais il suffit de monter dans ta voiture je te rappelle. Ca donne de bonnes frayeur et a chaque fois que l'on en descent, on a une soudaine envie de vomir !! surtout si la route est pleine de petits virages ou de stop. Car, j'ex^plique. Niandra qui s'arrete a un stop c'est a la dernière minute et vu que sa pédale stop ne marche pas excellement, c'est un peu sec. Le pire c'est le matin, la voiture est un peu froise, elle, pas tres réveillée et pas tres douce avec l'embrayage ou l'accelérateur donc la voiture a tendancve a faire des petits sauts saccadés en plein milieu de la route !! Le pire, je dirais, c'est quand il n'y a plus de place pour se garer et qu'elle est obligée de faire un ^petit créneau... ca peut parfois prendre 1 quart d'heure de maneuvres pour enfin se dire qu'elle ferai mieux de se garer en double file. Bon; j'arrete, je ne suis pas censée raconter ma vie (plutot la sienne), mais je trouvais que ca rentrais bien dans le contexte alors j'ai pas pu m'en empecher !!mrgreen
Niandra ahke cocotte mardi 22 juin 2004 - 17h19 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tout cas j'aurai trop peur d'être assise à côté de lui quand il conduit (mais bon si jamais ça devait arriver j'hésite pas quand même, tant pis pour ma peau mais je mourrai dans d'excellentes conditions: à côté de John!!!!)
j'aurai peur qu'il ne régisse plus et qu'il soit parti dans sa 4ème dimension!!!!!
et dire qu'il avait acheté une cadillac uniquement pour son immense cendrier que ses potes adoraient!!!! ha les jeunes de l'ancienne époque!!!!! complètement déraisonnés!!!!rock
rhcp :) jeudi 10 juin 2004 - 10h05 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsavai pa ca ( jmourirai moin bét )
DDRHCP mercredi 9 juin 2004 - 14h31 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je le vois pas conduire du tout !!
A 19ans il avait une tuture et il a ecrasé un mec qui faisait son jogging. Depuis, il n'a plus conduit de voiture sauf pour scar tissue !!
rhcp :) mardi 8 juin 2004 - 22h18 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jle voi plus sur un petit scooter
Niandra ahke cocotte mardi 8 juin 2004 - 18h00 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi non plus, mais bon qui sait?? les cheveux aux vents .........boum!!!! les cheveux aux vents comme à la CHad Smith!!!!
DDRHCP mardi 1 juin 2004 - 21h32 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joh et la moto quoiquoiquoiquoi rhggg
je sais pas mais moi je le vois pas sur un gros cylindré !!!
Niandra ahke cocotte mardi 1 juin 2004 - 0h07 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Peut-être il parle d'une personne ( de ou lui? ) qui préfère passer du temps sur sa moto les cheveux aux vents sur son Harley Davison, à se laisser guider par la moto, ne pensant à rien, regardant le paysage???? si j'ai bien compris le sens de la phrase???
rhcp :) lundi 31 mai 2004 - 19h37 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué la moto sé bizar
DDRHCP samedi 29 mai 2004 - 11h31 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bah... voila... j'étais contente la chanson avait presque un sens sauf que t'as la moto qui est venu tout gacher et en plus vu que y a pas 36 sens pour motorbike, franchement je vois pas !!hmm
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons