Bill Withers - Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.)

Album - Ultimate Collection (2000)

Toutes les chansons de l'album Ultimate Collection (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bill Withers

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.) (Seulement Nous Deux)

I see the crystal raindrops fall    Je vois les gouttes de pluie tomber comme de petits cristaux
And see the beauty of it all    Et tu vois la beauté de tout ça
Is when the sun comes shining through    C'est quand le soleil vient briller à travers
To make those rainbows in my mind    Pour faire ces arc-en-ciel dans mon esprit
When I think of you some time    Quand je pense à toi dèsfois
And I want to spend some time with you    Je veux passer du temps avec toi
Just the two of us    Seulement nous deux
We can make it if we try    On peut le faire si nous essayons
Just the two of us    Seulement nous deux
Just the two of us    Seulement nous deux
Building castles in the sky    Construisant des palais dans le ciel
Just the two of us    Seulement nous deux
You and I    Toi et moi

We look for love, no time for tears    Nous cherchons l'amour, pas de temps à perdre pour des larmes
Wasted water's all that is    De l'eau gachée voila tout ce qu'elles sont
And it don't make no flowers grow    Et elles ne font pousser aucune fleur
Good things might come to those who wait    Les bonnes choses viennent à ceux qui les ont attendu
Not to those who wait too late    Pas à ceux qui ont attendu trop lontemps
We got to go for all we know    Nous devons y aller, c'est tout ce que nous savons

[Chorus]    [Refrain]
Just the two of us    Seulement nous deux
We can make it if we try    On peut le faire si nous essayons
Just the two of us    Seulement nous deux
Just the two of us    Seulement nous deux
Building castles in the sky    Construisant des palais dans le ciel
Just the two of us    Seulement nous deux
You and I    Toi et moi

I hear the crystal raindrops fall    J'ai entendu les gouttes de pluie tomber comme de petits cristaux
On the window down the hall    Sur la vitre du salon
And it becomes the morning dew    Et ça devient la rosée du matin
Darling, when the morning comes    Chérie, quand le matin arrive
And I see the morning sun    Et que je vois le soleil matinal
I want to be the one with you    Je veux être le seul pour toi

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : ¤....LuCiÔl....¤
Vue 147 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 30 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MGMT=GOD

jeudi 13 août 2009 - 1h32 - il y a 89 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pas mal

Tia Yess

samedi 4 avril 2009 - 15h43 - il y a 219 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une merveille

Noemie_In_Albion

dimanche 15 juin 2008 - 21h34 - il y a 512 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chanson simplement sublime... amour

*SUZY*

lundi 5 mai 2008 - 22h01 - il y a 553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MA-GNI-FI-QUE

amour

Lovemylove

jeudi 24 avril 2008 - 13h05 - il y a 564 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis une Mouette

lundi 31 mars 2008 - 22h27 - il y a 588 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alors il suffit que la chanson soit interprétée par un candidat de la Nouvelle Star pour que cette chanson entre dans le top 20. Vive la télé!

grunge_

lundi 18 février 2008 - 22h43 - il y a 630 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pr la traduc!

jean-niko

samedi 2 juin 2007 - 11h41 - il y a 891 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah là la, c'est une magnique chanson pour un chanteur Soul de Génie, Mr Bill Withers. Je suis Fan wow

Cocci00461

mercredi 3 mai 2006 - 23h53 - il y a 1286 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MAgnifique chanson surtout les paroles et le solo du saxophone celle de will smith est bonne aussi mais n'attenit pas le niveau de celle la

semper

mercredi 15 février 2006 - 20h30 - il y a 1363 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très très belle chanson.

P.S:"pompé par Will Smith"? ben oui, mais moi j'vois ça aussi comme un hommage indirect à Bill Withers et puis les paroles de la chanson de Will sont aussi très belles!!! Et de toute manière je pense qu'il a eu la bénédiction de Bill Withers...

pitonk

mardi 31 janvier 2006 - 4h43 - il y a 1379 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chanteur bien trop méconnu avec pourtant tant de succès
heureusement que des pseudos artistes sont la pour reprendre c'set chansons et le remettre un peu au gout du jour
cependant trop belle cette zanson emu

~tingting~

lundi 25 juillet 2005 - 11h38 - il y a 1568 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop jolie cette chanson amour

[__PeU iMpOrTe__]

samedi 2 octobre 2004 - 21h12 - il y a 1864 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon ok sé pa rock, mé koi jadore cette chanson. Un jour je prendrai ma guitare electrike fender é jen ferais une version hard rock, avec 2 batterie, é des super solo. (le massacre) . Bon ok ok jvé me contenté d'ecouté cette magnifike chanson , en atendan de macheté un sax é de faire la meme chose ke ce genie.

SoulBro

jeudi 12 août 2004 - 19h51 - il y a 1915 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres jolie chanson de bill withers accompagné par le saxo de grover washington jr
ce morceau a été honteusement pompé par will smith (une fois de plus!!)

origine

samedi 19 juin 2004 - 13h54 - il y a 1969 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop cool cette ziq fete

Guggs

lundi 31 mai 2004 - 21h34 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Explication de la chanson Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.) de Bill Withers

Chanson - Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.)

Artiste/Groupe - Bill Withers

Album - Ultimate Collection (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Just The Two Of Us (feat. Grover Washington Jr.)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3