Matt Willis - Crash :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Crash

Album - [Single] Crash (2007)

Toutes les chansons de l'album [Single] Crash (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Crash

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Crash (Ecrasé)

Cette chanson est une reprise du groupe ''The Primitives'' (http : //www. youtube. com/watch ? v=AQFo2-xZiks), elle était la BO de ''Dumb & Dumber''
Matt Willis reprend cette chanson qui, cette fois, sera la BO de Mr. Bean's Holiday (Vacances de Mr. Bean)

Cette chanson apparait au moment ou Mr. Bean se retrouve en vélo et à la fin du film.

Une reprise assez reussie d'après moi, qui ai découvert cette chanson en regardant le film au cinema.

Vous pouvez voir un extrait du clip sur : http : //del. interoute. com/ ? id=95860dd5-73b5-4284-8993-fd72fbe02b61&delivery=stream
(Supprimez les espaces dans le lien s'il y en a)

Te voilà, tu as fait vite
Ne ralentis pas, tu vas t'écraser
Tu devrais regarder, regarder ou tu es
Ne regarde pas tu vas te briser le cou

Alors ferme, ferme ta bouche
Parce que je n'écoute pas de toute façon
J'en ai assez, assez de toi
Assez pour ne pas passer une vie ailleurs
Alors que, que veux tu de moi ?
Je n'ai pas de mot de sympathie et si je vais avec toi
Tu sais que je gâcherai tout avec toi
Avec toi

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na

Te voilà, tu as fait vite
Ne ralentis pas, tu vas t'écraser
Tu ne sais pas ce qui arrive
Tu es entrain de courir dans la ville

Alors ferme, ferme ta bouche
Parce que je n'écoute pas de toute façon
J'en ai assez, assez de toi
Assez pour ne pas passer une vie ailleurs
Alors que, que veux tu de moi
Je n'ai pas de remède contre la misère et si je viens avec toi
Tu sais que je gâcherai tout avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na

Toi, toi, toi

Na na na na na na na na na na na
Ne ralentis pas, tu vas t'écraser [6X]

Réalisée par : Adri1009
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

starsminia

vendredi 28 décembre 2007 - 0h00 - il y a 714 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette toune lol

Surtout que c'est Matt Willis qui la chante (ancien membre du groupe Busted...)
Et le film est bon mrgreen

Disasterkid.

jeudi 30 août 2007 - 15h13 - il y a 833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ooOoh, Maaaaatttt!!! J'laime cui la ^^

C'te reprise est vraimen super, mais ses chansons originales sont bien aussi ^^

Mais j'ai pa vu l'film ^^'

*°¤BubblE Wrap¤°*

mercredi 18 avril 2007 - 12h23 - il y a 967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ééé jla conait pas selle la !!! loool snif jpe pa téélcharger ... :'(

Atome

mardi 17 avril 2007 - 19h04 - il y a 968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hey hey hey !!
Merci pour la trad !
Enfin des gens qui s'interresse à lui ça fait super plaisir sourire

J'adore cette chanson elle est hyper rythmée hyper entraînante et tout !! lol

Adri1009

mardi 17 avril 2007 - 17h39 - il y a 968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excusez-moi pour les espaces, et pour la traduction s'il y a des erreurs, c'est ma première traduction mrgreen

http://del.interoute.com/?id=95860dd5-73b5-4284-8993-fd72fbe02b61&delivery=stream

Pour remettre le lien de la vidéo.

Petite Histoire:
Un jour, j'ai été voir Mr. Bean's Holiday, un film plutot sympa (plutot après l'entre-acte parce qu'avant... yeux

)
A un moment du film j'entends cette chanson que j'ai vite aimé, mais je ne connaissait pas le titre, ni l'artiste.
Je ne trouvais aucune réponse sur les site français, même ceux qui parlaient du film.
J'ai du chercher sur un site anglais et j'ai trouvé les paroles avec (paroles bourrée de fautes...) et comme aucune traduction française n'existait pas, j'ai décidé de refaire les paroles et faire la traduc clindoeil

Sinon je ne connaissais pas l'artiste avant ce film heureux

Bref, j'espère que ça plaira à ceux qui passeront ici fete

Explication de la chanson Crash de Matt Willis

Chanson - Crash

Artiste/Groupe - Matt Willis

Album - [Single] Crash (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Crash

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3