La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59207 Chansons - 114406 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson One Night de The Corrs


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - One Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.86]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Corrs


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Corrs

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Corrs

Album - In Blue (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In Blue (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One Night

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Corrs


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
One Night (Une Nuit)
 
Long day and I'm ready    Un long jour et je suis prête
I'm waiting for your call    J'attends ta visite
?Cause I've made up my mind    Car je me suis décidée
My heart aches with a hunger    J'ai mal au coeur à cause de la faim
And the want that you were mine    Et du désir que tu sois à moi
No I cannot deny    Non je ne peux pas nier
 
So for one night ? is it alright    Donc pour une nuit ? est-ce d'accord
That I give you    Que je te donne
My heart, my love, my heart    Mon coeur, mon amour, mon coeur
Just for one night, my body, my soul    Juste pour une nuit, mon corps, mon âme
Just for one night, my love, my love    Juste pour une nuit, mon amour, mon amour
For one night, one night, one night    Pour une nuit, une nuit, une nuit
 
When morning awakes me    Quand le matin me réveille
Well I know I'll be alone    Eh bien je sais que je serai seule
And I feel I'll be fine    Et je sens que je serai très bien
So don't you worry about me    Donc ne t'inquiètes pas pour moi
I'm not empty on my own    Je ne suis pas vide toute seule
For inside I'm alive    A l'intérieur je suis vivante
 
That for one night ? it was so right    Que pour une nuit ? c'était si bien
That I gave you    Que je t'ai donné
My heart, my love, my heart    Mon coeur, mon amour, mon coeur
Just for one night, my body, my soul    Juste pour une nuit, mon corps, mon âme
Just for one night, my love, I loved    Juste pour une nuit, mon amour, j'ai aimé
For one night, one night, one night    Pour une nuit, une nuit, une nuit
 
For one night ? it was so right    Pour une nuit ? c'était si bien
That I gave you    Que je t'ai donné
My heart, my love, my heart    Mon coeur, mon amour, mon coeur
Just for one night, my body, my soul    Juste pour une nuit, mon corps, mon âme
Just for one night, my love, my love    Juste pour une nuit, mon amour, mon amour
For one night, one night, one night    Pour une nuit, une nuit, une nuit
One night, Yeah?    Une nuit, Ouais?

Réalisée par : (Sabrina)
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
DuFsb mardi 11 janvier 2005 - 20h31 - il y a 1763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En effet superbe chanson pourtant je suis pas très fan des corrs mais bon amour

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 12 janvier - 1h16]
The Corrs !!! samedi 2 octobre 2004 - 16h00 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPER INFO :

Concert des Corrs

le 22 novembre à Toulouse
le 24 novembre à Marseille

...Et j'ai vu des extraits du film d'Andréa

Bisous tous les fans kisshmm
The Corrs !!! jeudi 15 juillet 2004 - 14h53 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils ont fait une version espagnol de cette chanson avec Alejandro Sanz, mais je préfère celle-ci
Et oui, les fans des Corrs sont super nombreux, yeah.....
Malgwenn mardi 29 juin 2004 - 14h18 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson, comme souvent pour les Corrs (même si en vieillissant j'ai tendance à les trouver un peu mièvres). Au mot près la nuit où .. .
¤ Pacific girl ¤ lundi 28 juin 2004 - 12h17 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bocoup la chanson, merci HELL ANGEL. Ben alors, pk personne ne met de remarque sur cette chanson, elle est trop belle !!!!!!!
Gros bisous à la traductrice et aux fans (très nombreux sur le site, hein ?!)lol oui
Pacific girl
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons