La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heartbreaker (feat. Bee Gees) de Dionne Warwick


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heartbreaker (feat. Bee Gees)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dionne Warwick


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dionne Warwick

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dionne Warwick

Album - Heartbreaker (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Heartbreaker (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heartbreaker (feat. Bee Gees)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heartbreaker (feat. Bee Gees) (Briseur de coeur)
 
Dionne Warwick (née Marie Dionne Warrick le 12 décembre 1940 à East Orange, New Jersey) est une chanteuse afro-américaine. Elle est surtout connue comme interprète de chansons écrites par Burt Bacharach et Hal David, avec lesquels elle a fêté de grands succès dans les années 1960. Dionne a adopté le nom Warwick par suite d'une erreur typographique sur la pochette de son premier single en 1963. Entre 1971 et 1974 environ, elle y rajouta un "e" sur les conseils d'un numérologue. Elle est aussi la tante de Whitney Houston.
 
"Heartbreaker" a été écrit et composé par les frères Gibb dont on reconnaît les choeurs. Dionne Warwick a avoué ne pas avoir été emballée par la chanson au départ mais elle faisait confiance au Bee Gees. Elle a eu raison car ce fut son plus gros succès des années 80.
 
Je dois le dire et c'est difficile pour moi
Tu m'as fait pleurer
Comme je ne l'aurais jamais cru
L'amour est possible mais tu m'as laissée tomber
Comme puis-je t'aimer si tu n'es plus à mes côtés
Et je
 
Me lève le matin et tu n'appelles jamais
L'amour devrait être tout ou rien
Et peu importe quoique tu fasses
J'ai fait ma vie sans t'aimer
 
Juste pour comprendre que n'importe quel rêve que je poursuis meurt
Je pleure sous la pluie
Je pourrais chercher mon monde
Pour un amour éternel
Sans douleur
Quand nous reverrons-nous
 
[Refrain 1]
Pourquoi dois-tu être un briseur de coeur
Est-ce une leçon que je n'ai jamais apprise
Je dois briser le sort que l'on m'a jeté
Mon amour pour toi
 
[Refrain 2]
Pourquoi dois-tu être un briseur de coeur
Quand j'étais telle que tu me voulais
Soudainement je suis passée à côté
De tout ce que j'ai toujours voulu
 
Ce monde peut finir
Pas toi et moi
 
Mon amour est plus fort que l'univers
Mon âme pleure pour toi
Et ce ne peut être autrement
Tu as fixé les règles et tu ne pourrais pas voir
Tu as fait ta vie sans me blesser
 
Hors de mon esprit
Le pouvoir de ton amour me porte
Dis-moi quand essaierons-nous
Ou devons-nous dire au revoir
 
[Refrain 2]
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]

Réalisée par : ndcmaxine
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons