Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Under The Bridge (Sous Le Pont)

Parfois j'ai l'impression
De n'avoir aucun compagnon
Parfois j'ai l'impression
Que ma seule amie
Est la ville dans laquelle je vis
La ville des anges (Los Angeles)
Aussi solitaire que je suis
Ensemble nous pleurons

Je conduis dans ses rues car
Elle est ma camarade
Je marche à travers ses collines car
Elle sait qui je suis
Elle voit mes bonnes actions
Et elle m'embrasse avec son vent
Je ne m'inquiète jamais
Maintenant que c'est un mensonge

[Refrain] x2
Je ne veux plus jamais me sentir
Comme j'ai été ce jour-là
Emmène-moi à l'endroit que j'aime
Emmène-moi par tous les moyens

Ouais, ouais... ouais, ouais

C'est dur de croire
Qu'il n'y a personne dans le coin
C'est dur de croire
Que je suis tout seul
Au moins j'ai son amour
La ville, elle, elle m'aime
Aussi seul que je puisse être
Nous pleurons ensemble

[Refrain] (x2)

Ouais, ouais... ouais, ouais
Oh non, non-non, ouais, ouais
Aime moi, je dis ouais, ouais
Une fois

Sous le pont du centre ville,
C'est là que j'ai aspiré du sang
Sous le pont du centre ville
Je n'en avais jamais assez
Sous le pont du centre ville
J'ai oublié mon amour
Sous le pont du centre ville
J'ai foutu ma vie en l'air

Ouais... ouais, ouais
Oh, non, non-non-non, ouais, ouais
En l'air
Oh, non, je disais, oh, ouais, ouais
En l'air (x2)
Resterais-je ?

I love the guitar	samedi 3 septembre 2005 - 14h12 - il y a 1571 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeah c'est vrai tu devrais l'écouter, elle est superbe. C'est incroyable que tu ne la connaisse pas c'est l'une des plus connues!
*****	samedi 6 août 2005 - 15h54 - il y a 1599 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben tu devré parskelle est sublime
Sugarheart	samedi 6 août 2005 - 13h27 - il y a 1599 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J en e l'ai jamais entendue mais en tout cas les paroles sont très très belles
*****	vendredi 5 août 2005 - 20h45 - il y a 1599 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifik chonson!!!!!!!
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mardi 2 août 2005 - 21h25 - il y a 1602 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Grrr On Apelle Cette Chanson The City Of Angel Aussi
myselfstef	mercredi 27 juillet 2005 - 4h48 - il y a 1609 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WoW A Me FaIt TrOp TrIpPeR CtE ToUnE...En pLuS A Me FaIt FuLl pEnSeR A Kk1 MaI BoN JaImE FuLl CtE BaNd Lo!!!!! OuHhHhH!!! Y RoCk TrOp CtE GrOuPe Lo !!!!!! HeUm HeUm Ke DiRe De PlUs........soN ChOuEtTe!!!!!
**¤cactus¤**	lundi 4 juillet 2005 - 23h42 - il y a 1631 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	o zut ! j en é pa mi assez je croi ! chanson cultissimeeeu vive les RHCP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PsYchOpuLeR	dimanche 3 juillet 2005 - 12h41 - il y a 1633 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol bein moi j'ai retgarder il faut que ca change, et en music de fond il m'était cp de red hot ou du U2 en red hot on avait les classique, scar tissue, under the bridge, californication et suck my kiss, et une autre de BSSm mais mù'en souvien plus laquel
Nonorre	dimanche 3 juillet 2005 - 8h51 - il y a 1633 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hier j'ai été a une course de Dragsters( eh ouais mm ds l'berry y en a !!lol) et ils ont passé les Red hot !!! lol..ça devait être cet album là..(BSSM)
*~Spirit PUnCkRoCk~*	vendredi 1 juillet 2005 - 18h31 - il y a 1634 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi ossi c ma préféré g tt leur album chui une tro grande fan mé serieu keskon feré sans eux ... pas grand choz élas ... j'écoute en boucle depui k g 10 ans (donc sa fé 4ans) cte chanson é je men lasse pas alor ceux ki disent kil naime pas kils partent vite fé .... é encor un foi Vive les RED HOT ...
ThE_HoT_PePpEr_BoY	jeudi 30 juin 2005 - 13h45 - il y a 1636 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui Oui MOi Je vais pas choisir lucky me swimin in my ability
Flo Kiedis	dimanche 26 juin 2005 - 16h44 - il y a 1639 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi zossi, c ma préferée mm si je le di tjr, il est dur de choisir une preferée
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mercredi 22 juin 2005 - 15h44 - il y a 1644 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chilipeppers	mardi 14 juin 2005 - 12h47 - il y a 1652 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rolalala, j'l'adore cette chanson ! non mais vraiment, qd j'ecoute le live et que tlm entonne la chanson... WOW Enfin, bref je v commencer à radotter en vs disant que je l'adore, mais vraiment je l'aime cette chanson, je lui voue un amour sans limite !
*+_Molkonina_+*	jeudi 9 juin 2005 - 22h08 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'ai etudié en anglais ct cool
ThE_HoT_PePpEr_BoY	samedi 4 juin 2005 - 14h36 - il y a 1662 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C la fête
*...diTa...*	samedi 28 mai 2005 - 23h02 - il y a 1668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore c tt ckil y a dire
Nonorre	mardi 10 mai 2005 - 17h34 - il y a 1686 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l'indre...cmt expliké.. !?...c'est un département à côté de Bourges... ...! bourges c'est le cher (c'est ça drago' ? lol..les départements et moi..hum..!)..et le cher c'est à côté de l'indre ..
My_name_is_Dine	samedi 7 mai 2005 - 21h37 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive la vie moi jdi !!! et vive peppertown c ou lindre ?!!!! jésite entre désespoir et bonheur !!
Flo Kiedis	samedi 7 mai 2005 - 20h23 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr !!! C'est bon, je veu plus mourir !
Nonorre	vendredi 6 mai 2005 - 14h42 - il y a 1691 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah bon c'est ds l'indre Peppertown ??? j'étais mm pas au courant !! lol
Drago K-Bernstein	jeudi 5 mai 2005 - 13h35 - il y a 1692 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nan mais je vous rappelle qu'on a installé peppertown dans le dpt de l'Indre et que les 2 seules (vraies) rivières qui ont le courage d'y couler sont l'Indre et la Creuse ! Aussi crades l'une que l'autre... Flora je viens te raisonner à Venice Queen
brit	mercredi 4 mai 2005 - 16h58 - il y a 1692 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Venice Queen ? mouis pk pas ....
My_name_is_Dine	mardi 3 mai 2005 - 21h14 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle ve nou semé la maline pour se peti suicidé trankil jen sui sure
DDRHCP	lundi 2 mai 2005 - 22h26 - il y a 1694 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pkoi venice queen ? t'as decidé de nous faire un parcours ou une course d'oreintation ?? l'eau n'est pas plus propre a venice queen...
ThE_HoT_PePpEr_BoY	dimanche 1 mai 2005 - 14h06 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais!trop belle cette chançon !!
My_name_is_Dine	samedi 30 avril 2005 - 22h54 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh mai non !!! lol !!! mon numéro d'hypnose na pa marché !!!! elle est entété cette pitite flora!!! lol
Flo Kiedis	samedi 30 avril 2005 - 20h44 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Attend, jvais trouvé un autre pont ! J'suis gentille ken mm, jme suicide ds des eaux propre ! lol ! Rendez vous a Venice Queen ...
DDRHCP	samedi 30 avril 2005 - 18h11 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	attendez !!! je suis championne de normandie en natation (ca fait ringard...) je maitrise le crawl et a l'evaluation de natation a l'ecole j'ai eu 19.5 en sauvetage, alors je suis prete !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! arg ! mais l'eau est deguelasse, polluée , ah bah ca pue, nan flora tu vas qd meme pas sautere dans ce deguelis, surtout qu'apres, vu que damien et moi on est des supers nageurs, on va reussir a te sauver mais on va empester !!!!!!!!! tu ne voudrais pas ca quand meme ???
lé@ the froggy!	samedi 30 avril 2005 - 17h40 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tiens je passai trankilemen par la et.. oh des gens en detresse! VITE! jme casse avant qu'on demande mon aide! nan je plaisante ! me voila me voila, ché pas si je vais setrvir a grand chose mais bon!

Explication de la chanson Under The Bridge de Red Hot Chili Peppers

Chanson - Under The Bridge

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Under The Bridge

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3