La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59702 Chansons - 115064 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Under The Bridge de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Under The Bridge

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Under The Bridge

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Under The Bridge (Sous Le Pont)
 
Parfois j'ai l'impression
De n'avoir aucun compagnon
Parfois j'ai l'impression
Que ma seule amie
Est la ville dans laquelle je vis
La ville des anges (Los Angeles)
Aussi solitaire que je suis
Ensemble nous pleurons
 
Je conduis dans ses rues car
Elle est ma camarade
Je marche à travers ses collines car
Elle sait qui je suis
Elle voit mes bonnes actions
Et elle m'embrasse avec son vent
Je ne m'inquiète jamais
Maintenant que c'est un mensonge
 
[Refrain] x2
Je ne veux plus jamais me sentir
Comme j'ai été ce jour-là
Emmène-moi à l'endroit que j'aime
Emmène-moi par tous les moyens
 
Ouais, ouais... ouais, ouais
 
C'est dur de croire
Qu'il n'y a personne dans le coin
C'est dur de croire
Que je suis tout seul
Au moins j'ai son amour
La ville, elle, elle m'aime
Aussi seul que je puisse être
Nous pleurons ensemble
 
[Refrain] (x2)
 
Ouais, ouais... ouais, ouais
Oh non, non-non, ouais, ouais
Aime moi, je dis ouais, ouais
Une fois
 
Sous le pont du centre ville,
C'est là que j'ai aspiré du sang
Sous le pont du centre ville
Je n'en avais jamais assez
Sous le pont du centre ville
J'ai oublié mon amour
Sous le pont du centre ville
J'ai foutu ma vie en l'air
 
Ouais... ouais, ouais
Oh, non, non-non-non, ouais, ouais
En l'air
Oh, non, je disais, oh, ouais, ouais
En l'air (x2)
Resterais-je ?

Réalisée par : Ouznassi
Vue 150 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
brit dimanche 21 novembre 2004 - 17h13 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et aussi quand ils insultent lé gens, toute ta famille y passe .. le père , la grand - mère ... jusqu'au chien !
PsYchOpuLeR dimanche 7 novembre 2004 - 14h20 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arf ca devait être marrant nous en 5éme on était des petites racailles on faisait ch*er la prof de math on l'avait fait chialer mm enfin bon on était des racailles quoi
_0_ dimanche 7 novembre 2004 - 13h43 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé tryo c trooooo bien ! Babylon circus pareil !! sinsé, percubaba..... mé bon, évidemment, c loin loin loin des red hot.
Neiwen dimanche 7 novembre 2004 - 11h30 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr! Cte chanson on la chanté en 5eme quand le prof de français se mettait devant la porte "nan nan vous sortirez pas!"...........ke de bon souvenir hé hé hé
stek'n'flaii samedi 6 novembre 2004 - 23h21 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bing beng boum boum bing bang beng bong bong bing bam plof, houla c tout explosé par ici
PsYchOpuLeR samedi 6 novembre 2004 - 22h38 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein moi j'adore tryo ya les babylon circus aussi que j'aime bien mais bon je suis dessu ej vais pas aller les voir la semaine prochaine c tro loin et ca fini trro tard snifpleure
Drago K-Bernstein samedi 6 novembre 2004 - 13h43 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr, en histoire on chante bong beng boum...
Neiwen vendredi 5 novembre 2004 - 23h11 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi ossi j'adore tryo, depuis la 6eme d'ailleur.....et je suis en première, on le chante dans la cours à nos heure libre!
Drago K-Bernstein vendredi 5 novembre 2004 - 19h00 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr
mano negra c'est génial aussi
stek'n'flaii mercredi 3 novembre 2004 - 16h56 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tryo, no comment,j'm pas c tout, je veux décevoir prsonne.
Mais ds le style, les negresses vertes ou la mano negra font 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 fois mieux


ah oui j'oubliai, bing bang boum, g la solution(oula, le mur du bureau c effondré)

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 3 novembre - 16h59]
Drago K-Bernstein mercredi 3 novembre 2004 - 10h26 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On devrait d'ailleurs (je me ramène 2h après lol) recevoir un prix des plus beaux h-s...
Bong Beng Boum, j'ai la solution, des tonnes de graines pour des hectares de plantation, faites fleurir les jardins, décorez les balcons, expliquez à vos voisins que fumer vous coute du pognon, je veux fumer de l'herbe de qualité, boucher l'trou d'la sécu en fumant mon tar-pé, ne plus transpirer à chaque controle d'identité, qu'on arrete de m'considérer, comme un drogué, alors c'est Bong Beng Boum, j'ai la solution, des tonnes de graines pour des hectares de plantation, de mars à Octobre, c'est la bonne saison, y a plus qu'à espérer qu'on arrahce pas ts mes pieds....
Je vais en surprendre plus d'un mais j'adore tryo (je vais me faire tuer...)
_0_ mardi 2 novembre 2004 - 23h28 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exactement. mdr
PsYchOpuLeR mardi 2 novembre 2004 - 13h59 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ro bein c pas grave si c pas sur la chason nous on a battu le record du monde des hors sujet alors hein on s'en fou un peu
Chicolatulipe mardi 2 novembre 2004 - 13h27 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouiSi ça c'est pas de la bonne zik...
BreizhAtao mardi 2 novembre 2004 - 11h03 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
normalement les remark c sur la chanson enf1 jdi sa cô sa !!!
surtout kel est superbe 7 chanson ...
wowwowwow
PsYchOpuLeR lundi 1 novembre 2004 - 11h34 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon beng boum g la solution des tonnesde graine pour des hectarse de plantation...mdr
bein c la radio c normal c un peu pourrit
_0_ lundi 1 novembre 2004 - 0h01 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors c bon beng boum, g la solution... lol
oué mé le mouv moi je capte po ché moi, seulmen sur le cable !
Neiwen dimanche 31 octobre 2004 - 19h59 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'ai fai BING BANG BUNG g la solution, j'ecoute plus la radio, sof le mouv dans la voiture! j'ecoute juste mes super cd qui son evidemen super mega geniale!
PsYchOpuLeR vendredi 29 octobre 2004 - 11h17 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a oauis mais bon on a radio limouxine avec les rpofs c'est tro fort en lus il nous parle de rugby (ca c chiant ) mais ca nous fait perdre du temps
stek'n'flaii mercredi 27 octobre 2004 - 20h43 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais c encore interdit les pubs pour l'alcool a la radio
PsYchOpuLeR mardi 26 octobre 2004 - 22h41 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oauis tt a fait ca koike chez nous c pluto les profs qui nous fond la radio :
-"aujourd'hui le rosée est 1.80? le verre" tro drole
stek'n'flaii lundi 25 octobre 2004 - 17h39 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et les morning 6h 9h c les tournois de pétanque sur le vieux portmrgreen
PsYchOpuLeR dimanche 24 octobre 2004 - 18h58 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan mais rien que le nom ca se voit que c du sud en plus le gar il a le pire accant du sud ca fait plaisir
stek'n'flaii dimanche 24 octobre 2004 - 11h03 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'espere bien
PsYchOpuLeR samedi 23 octobre 2004 - 19h59 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais bein nous on a la meilleur radio c "RADIO MARSEILLETTE" d'abord c la meilleur radio de tt les temps (ceci est di sur un ton ironique biensur)
stek'n'flaii jeudi 21 octobre 2004 - 19h21 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a la yote savoie y'a 1 radio suisse qui s'appelle couleur3 qu'est bien
PsYchOpuLeR jeudi 21 octobre 2004 - 17h55 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je peu pas dire j'écoute jamais la radio je trouve ca trop nul (a par france culture mdr) c'est pleoin de chason tt moisi
stek'n'flaii jeudi 21 octobre 2004 - 17h41 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais c'est nerveux de se faire bacensureser sur choopeta ce plutot t-rio qui devrait se fer ejecter et pis d'abord faut être dingue pour faire la traduc de choopeta je vais voir tout de suite qui l'a fait...

et en plus je vois pas qui aurait pu la censurer, personne aime nrj, pas vrai ?
PsYchOpuLeR dimanche 17 octobre 2004 - 14h02 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c vrai respecton respectons
Neiwen dimanche 17 octobre 2004 - 13h02 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loooool....elle est trop bidon cte chanson! Respect nonorre!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons