La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115085 Membres - 274250 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Under The Bridge de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Under The Bridge

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Under The Bridge

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Under The Bridge (Sous Le Pont)
  
 Parfois j'ai l'impression
 De n'avoir aucun compagnon
 Parfois j'ai l'impression
 Que ma seule amie
 Est la ville dans laquelle je vis
 La ville des anges (Los Angeles)
 Aussi solitaire que je suis
 Ensemble nous pleurons
  
 Je conduis dans ses rues car
 Elle est ma camarade
 Je marche à travers ses collines car
 Elle sait qui je suis
 Elle voit mes bonnes actions
 Et elle m'embrasse avec son vent
 Je ne m'inquiète jamais
 Maintenant que c'est un mensonge
  
 [Refrain] x2
 Je ne veux plus jamais me sentir
 Comme j'ai été ce jour-là
 Emmène-moi à l'endroit que j'aime
 Emmène-moi par tous les moyens
  
 Ouais, ouais... ouais, ouais
  
 C'est dur de croire
 Qu'il n'y a personne dans le coin
 C'est dur de croire
 Que je suis tout seul
 Au moins j'ai son amour
 La ville, elle, elle m'aime
 Aussi seul que je puisse être
 Nous pleurons ensemble
  
 [Refrain] (x2)
  
 Ouais, ouais... ouais, ouais
 Oh non, non-non, ouais, ouais
 Aime moi, je dis ouais, ouais
 Une fois
  
 Sous le pont du centre ville,
 C'est là que j'ai aspiré du sang
 Sous le pont du centre ville
 Je n'en avais jamais assez
 Sous le pont du centre ville
 J'ai oublié mon amour
 Sous le pont du centre ville
 J'ai foutu ma vie en l'air
  
 Ouais... ouais, ouais
 Oh, non, non-non-non, ouais, ouais
 En l'air
 Oh, non, je disais, oh, ouais, ouais
 En l'air (x2)
 Resterais-je ?

Réalisée par : Ouznassi
Vue 152 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
*¤*cactus*¤* jeudi 16 septembre 2004 - 21h51 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba j aimeré bien mé j en é pa triste!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 21h39 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
argh envoi nous une photo sinon on explose
*¤*cactus*¤* jeudi 16 septembre 2004 - 20h42 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr je vien de lir tous les commentair je voudré pa foutre lé ner o fan mé g une petit' pensée pour vou kan vou parlé d antony kiedis parcke g son sosie ds mon bahu (le mem visage surtt o nivo d trai de la bouch,la mem couleur é coupe de cheveu k il a actuellemen) sof k il a pa la mem carure c vrémen dingue !!!!
En ce ki concerne la reprise des all saints jlé entendu une foi a la télé é g vu d extré ........ je trouv sa vrémen pitoyable
LONGUE VIE O RED HOT é biz a ts lé fan
*¤*cactus*¤* jeudi 16 septembre 2004 - 20h06 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amouramouramouramouramouramour....................
je croi ke je sui vrémen tombé sou le charme c vrémen ma préférée d red hot sourire
Flo Kiedis jeudi 16 septembre 2004 - 19h50 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
envoi le par chronopste !!
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 17h27 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok je te l'envoi par la poste ca m'ettra un peu de temps
_0_ mercredi 15 septembre 2004 - 21h01 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci merci... je retiens... lol ! nan mé c vrai sa peu m'intéresser... (jdéconne jen sui pa rendue la kan mem)(a moin ke ?)
Flo Kiedis mercredi 15 septembre 2004 - 13h38 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heu non merci, mé poules st mortes ! Donne le a O !! langue (nan ! je rigole !!)
PsYchOpuLeR lundi 13 septembre 2004 - 19h13 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une tachone c tt sinn j'ai un cerveau en rabe ki c ki en veux un c un ceveau de poule mais c déja ca
Flo Kiedis lundi 13 septembre 2004 - 17h54 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé vite,vite, allé voir la trad under the bridge d all saints, il y a des petits changement de trad !! Moi, je lai bloké, ça na rien a voir du tt !C vraiment une gogole cte sofia !!Ellle a rien a faire !
Flo Kiedis lundi 13 septembre 2004 - 17h51 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ! Ba g pas gagné !! Mrd, ça moré été vachement util !!
Nonorre dimanche 12 septembre 2004 - 21h48 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi on sait jamais des fois que je puisse gagner !
Flo Kiedis dimanche 12 septembre 2004 - 20h23 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tien, moi ossi joré du joué !Ojourdui, la cagnote s'eleve a 2 cerveaux !Bon, je vais joué .
_0_ dimanche 12 septembre 2004 - 19h59 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au fait je tiens à te dire un grand merci ils st très performants même si ils se sentent un peu seuls... et qu'ils ne s'entendent pas très bien ac les rares qui me restaient, qui étaient revenus à l'état sauvage d'ailleurs, un peu des hermites ds mon cervo koi...mrgreen
Nonorre dimanche 12 septembre 2004 - 13h51 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'en a dl'a chance toi !!! grr
PsYchOpuLeR dimanche 12 septembre 2004 - 9h43 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein koi j'ai gagner des neurones o loto falait bien ke j'aide 0 kan mm
Nonorre samedi 11 septembre 2004 - 22h07 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol lol
PsYchOpuLeR samedi 11 septembre 2004 - 17h49 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a bein je voi ki on servi les neurone ke je t envoyé
_0_ samedi 11 septembre 2004 - 12h58 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol !! ben nan mé g compri !! c paske Nonorre trouV ke c t un nom bizar dc moi ds ma réfélxion profonde jme sui di ke c t pa bizar ke c t just la traduction. Voinaaa. mrgreen
PsYchOpuLeR samedi 11 septembre 2004 - 11h34 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein oauis mais bon la je crois kelle est lancée
Nonorre samedi 11 septembre 2004 - 7h16 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu sais faut laissé le temps à -0- pour qu'elle se réhabitue mrgreen
PsYchOpuLeR vendredi 10 septembre 2004 - 19h59 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c en anglais fo understand
_0_ vendredi 10 septembre 2004 - 19h23 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah... parc des princes, princes rings.... nan ?
Nonorre jeudi 9 septembre 2004 - 18h53 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c bizarre comme nom je trouve !!!hmm
PsYchOpuLeR mercredi 8 septembre 2004 - 16h37 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois que d'aprés de ce ke m'a dit nonorre le live s'appelle "princes rings" c ca je crois
Neiwen mercredi 8 septembre 2004 - 15h22 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LooL! J'espère qu'il y en a un qui va sortir en dvd!
Flo Kiedis mercredi 8 septembre 2004 - 13h44 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba oui, c louche ken mm ! Mé mm si c un amateur ki la filmé, ça me dérange pas moi, o contraire, il en a pa une otre pour moi ?
Drago K-Bernstein mercredi 8 septembre 2004 - 13h43 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sérieu xnonorre, de ce que j'en ai vu, c'est pas du tt l'officiel... Y a un son (désolé de le dire mais voilà quoi) pourri, une image moyenne, des tetes et des mains de temps en temps, ça tremble... Tu compares avec le live at Slane... voilà quoi.
_0_ mercredi 8 septembre 2004 - 13h35 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben si y avé eu un dvd officiel on l'aurait su kan mem... i zoré fé de la pub, tt sa....enfin jpense non ?
Nonorre mardi 7 septembre 2004 - 21h41 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais an le regardan bien je pense plutôt que c qlq qui a filmé le concert ds le public triste

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons