The Black Maria - Van Gogh :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Van Gogh

Album - A Shared History Of Tragedy (2006)

Toutes les chansons de l'album A Shared History Of Tragedy (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Van Gogh

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Van Gogh (Van Gogh)

The Black Maria

Give away all that you have inside.    Donnes tout ce que tu as a l'intérieur
Every last moment that you're alive,    Chaque dernier moment que tu es vivante
Until you body is cold.    Jusqu'à ce que ton corps soit froid
Sure, as he peels way your skin,    Sûr, la façon dont il pèle ta peau
You see the monster is intent    Tu vois le monstre est attentif
To see this to the end.    Pour voir ça a la fin

Refrain    Refrain
It would be easier to die;    Il serait plus facile de mourir
Just easier sometimes...    Juste facile parfois
Because the light's a sober reminder of what he did.    Car un sobre rappel de la lumière de ce qu'il est
Your body can't get over it...    Ton corps ne peut pas s'en remettre

Life has been keeping you awake.    La vie t'a maintenu éveillé
Asphyxiated by the hate,    Asphyxié par la haine
And it never calms.    Et ne se calme jamais
Sew the aching in your veins    Cousant le mal dans tes veines
That no one ever sees    Que personne ne voit jamais
With the blade in the sheets.    Avec la lame dans les feuilles

Refrain    Refrain

It's over... it's over.    C'est fini? c'est fini
Except the scars that last forever.    Excepté les cicatrices qui restent pour toujours

Refrain    Refrain

Réalisée par : **never-too-late**
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Van Gogh de The Black Maria

Chanson - Van Gogh

Artiste/Groupe - The Black Maria

Album - A Shared History Of Tragedy (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Van Gogh

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3