La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Revolution de Nevada Tan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Revolution

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nevada Tan


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nevada Tan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nevada Tan

Album - Niemand Hört Dich (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Niemand Hört Dich (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Revolution

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nevada Tan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Revolution (Revolution)
  
 Cette chanson, tirée de leur nouvel album sorti en 2007 "Niemand Hort Dich", est sortie en single en Allemagne.
  
 Dans les 2 premiers couplets, le rappeur parle du manque de liberté qu'ont les jeunes, ils se sentent oprimés, ils ont trop de responsabilités :
 Les règles ici, les devoirs là
  
 Dans le 3e couplet, il jette la faute sur les adultes qui ne font pas assez attention aux jeunes.
 Et depuis longtemps on remarque
 Que rien ne nous est offert
  
 Dans le refrain, le chanteur et le rappeur chantent ensemble, poussent leur cri de rébellion :
 C'est la révolution de notre génération
  
 Dans les couplets suivant, le rappeur parle des faits divers concernant les enfants du monde entier. Ses arguments sont de plus en plus poignant.
 Ensuite vient le pont, où le chanteur entame une mélodie coupée du rap. Il encourage les jeunes en disant que sans les adultes le monde n'est plus si petit et que les jeunes seraient enfin libre.
 Dans le dernier couplet du rappeur, celui-ci reprend ses idées des premiers couplets en annonçant que le temps de la révolution est arrivé.
  
 Désolé, je ne peux pas
 Continuellement je dois faire mes preuves
 Les règles ici, les devoirs là
 Bien sur
 Je suis seulement là pour faire ça et qu'est-ce vous me dîtes ?
 Ecole, parents, Etat
 Je me demande qu'est-ce qui part ?
  
 Car c'est dans nos classes - c'est dans nos yeux
 Beaucoup affirme que la jeunesse veut trop sortir
 Mais nous ne croyons pas en vos idéaux
 Voulons-nous porter vos initiales ?
 Hmm attend ! Est-ce une question-piège ?
  
 Actuellement le monde tourne autrement
 La grande question est : allez vous nous regarder ?
 Peu importe ce que nous disons
 Nous tombons sur le granit
 Parce que personne de vous ne voit vraiment comment nous sommes
 Nous serons inondés tous les jours
 Par vos mensonges
 Et depuis longtemps on remarque
 Que rien ne nous est offert
 Aujourd'hui, nous conquérons le trône
 Nous disons cordialement "bienvenue à notre révolution ! "
  
 Refrain :
 C'est la révolution de notre génération
 Ouai, ouai
 Un nouveau temps arrive et nous le commençons
 Ouai, ouai, ouai
 C'est la révolution de notre génération
 Le train de la liberté part de cette station
  
 Nous étions constamment enfermés dans des tiroirs
 Trop souvent analysé et découvert comme une erreur de mathématique
 Mais vos chiffres sont clairement définis
 Sur le papier notre situation n'est jamais reflétée
  
 Actuellement on voit des enfants de onze ans
 Dans des réseaux pornos
 Des images de l'Irak avec des soldats mort se répandent par MMS
 Le monde se réduit
 Et depuis la nouvelle de PISA
 Tous les élèves sont stupides et ne font que glander
 Non !
 On en a rien à foutre de votre opinion
 Vous n'êtes pas comme nous
 Et ne le serez jamais
 Nous seul nous voyons comme vainqueur
 Nous courons aussi sans vent à travers chaque mur
 Le reconnaitrez-vous lentement ?
 La révolution en Allemagne a commencé
 Donc nous portons des T-shirts "FICK DICH"
 Toute la rébellion, la provocation - Nevada Tan est maintenant ici
 Avec son nouveau son - le programme électoral
 Et cette devise s'appelle : "Commence enfin à vivre maintenant, condamné ! "
  
 Refrain :
 C'est la révolution de notre génération
 Ouai, ouai
 Un nouveau temps arrive et nous le commençons
 Ouai, ouai
 C'est la révolution de notre génération
 Ouai, ouai
 Le train de la liberté part de cette station
  
 Pont :
 Sans vous, le monde n'est plus si petit
 Sans vous, je serais enfin libre
 Sans vous, le monde n'est plus si petit
 Sans vous, je serais enfin libre
  
 Qu'est-ce qui se passe dans l'Allemagne aimée ?
 Je n'ai pas ma place ici, j'ai reconnu lentement cela
 Aujourd'hui, nous conquérons le trône
 Nous disons "Cordialement bienvenue à notre révolution ! "
  
 Refrain :
 C'est la révolution de notre génération
 Ouai, ouai, ouai
 Un nouveau temps arrive et nous le commençons
 Ouai, ouai, ouai
 C'est la révolution de notre génération
 Ouai, ouai, ouai
 Le train de la liberté part de cette station
  
 Pont :
 Sans vous, le monde n'est plus si petit
 Sans vous, je serais enfin libre
 Sans vous, le monde n'est plus si petit
 Sans vous, je serais enfin libre

Réalisée par : sariita-d3luxx
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 50 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Muse'ziic lundi 15 septembre 2008 - 19h21 - il y a 451 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
caca sur pate
tssssssss langue
Weks dimanche 14 septembre 2008 - 14h36 - il y a 452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Candide et Muse'ziic +1

CACA SUR PATTE
Muse'ziic dimanche 14 septembre 2008 - 14h16 - il y a 452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai envie de dire....
la meme chose que CANDiDe xD mais ...non

Enfin pour ce que disai Jotaro, c'est normal que t'accroche, c'est fait pour. Les producteurs font tout pour ramasser un max' de fric sur le dos des groupes allmand's, ils font en sorte que sa plaise a un jeune publique...
la guele des chanteurs est aussi importante que leur musique...bref'
c'est sur qu'après le succès [ non mérité a mon gout ] de tokio hotel, ils nous ressorte plein de groupe de "JEUUUUNNNNEEE" et " BOW" allmands pour faire hurler les filles, vendre les places de concert, CD produits dérivés....
wi j'vais me faire incendié par les fans, je sais je sais
Mais avoué que c'est quand même bizarre que juste après le Big succès de tokio hotel, il y a eu nevada tan, killerpilze, cinema bizarre qui eux aussi, ont commencé a se faire connaitre et que, dans tous les magazines de rock on retrouve leurs têtes sur les posters.
Pour ce qui est de leur musique, c'est pas mauvais mauvais, mais le melange rap/rock je trouve que c'est un peu " copié " sur le genre de Linkin park.
alors pour mwa, franchement, ils sont plus connu pour leurs belles gueles que pour leur musique...mais j'me tait car y'a des gens a qui sa plait et je respecte ça, la musique a une place enorme dans ma vie [ tout le monde s'en fou mais c'est pas grave ] et que si on critiquait Muse je n'srai pas super heureuse...Mais bon hein j'ai dis s'que j'pensais sur les groupes allmands, du moment, c'est pas de leur faute, c'est ça le showbiz' langue
mais il faut s'attendre a leur progressive disparition, car dans quelques temps, on aura trouvé autre chose pour faire vendre ...
CANDiDe mardi 9 septembre 2008 - 23h34 - il y a 457 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
texte pitoyable ... musique pitoyable ... bref ...


candidecensure
Jotaro lundi 17 mars 2008 - 23h45 - il y a 633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sérieux, faudrait pas que tous les groupes Allemands soient catalogués directement à la Tokio Hotel ce serait dommage >_<§§§§C'est pas le même genre de musique non plus XD§§§§Puis après pour les paroles, c'est du déjà vu d'accord, m'enfin bon qui n'a jamais ressenti ça? Ils sont encore jeunes de toute façon ^^ Faut pas faire le rebel envers les rebels non plus hein XD§§§§Franchement j'adore le mélange =) je trouve que ça passe bien, c'est pas hyper recherché, mais la musique est accrocheuse et le rythme entrainant, voilà après c'est de la musique, on leur demande pas de changer le monde XD§§§§Un bon groupe à mon avis, attendons de voir sque ça donne par la suite =)

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 18 mars - 12h10]
r0ck mercredi 13 février 2008 - 12h05 - il y a 666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien, le rythme est entrainant mais du rap allemand j'accroche pas ! Mais bon c'est leur 1er album et on peut pas en demander trop. J'ai écouté d'autres chansons et sa va ! Maintenant est-ce-qu'il vont rester dans le même rythme comme Tokio-Hotel à cause du rap car on peut pas tout assimiler avec ce genre de musique. Après les paroles sont pas très recherchés: " on va tuer les parents !! " faut pas exagérer non plus.Oui on sait que la vie est injuste mais faut pas dépasser les bords c'est comme sa et on pourra rien y faire. Enfin c'est déjà plus recherché que TH dont les paroles de chansons commencent toujours par: "les rues sont vides froides" c'est lassant ! En clair j'aime bien mais y'aurait des trucs à revoir !!!
x-the-lolita-x mercredi 6 février 2008 - 16h11 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je prèfre eux aux Th mais bon chacun c' est goût !!! kiss amour
Hino lundi 7 janvier 2008 - 16h42 - il y a 703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi, j'adore TH, mais faut pas tout ramener à eux non plus quoi !
l'allemagne ne s'arrête PAS aux TOKIO HOTEL !!!!!!

enfin bref' ! j'adore cette chanson, c'est ma préféré de NT !!!
Col.Mustang dimanche 16 décembre 2007 - 14h22 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair Angelwindy à raison c'est pas parce qu'ils sont allemands ke s'est pareil car moi j'aime bien Rammstein et Killerpilze,j'adore Nevada Tan et LaFee rock et deteste TOKIO HOTEL!!!! abuse
Donc ne les comparés pas à ses gamins...



Aller j'annonce le son!!!!
fete fete fete
Angelwindy lundi 19 novembre 2007 - 15h19 - il y a 752 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je comprends pas pourquoi on les compare tout ces groupes allemand, déjà Rammstein par rapport à tous ces nouveaux c'est du haut niveau donc... rock
De plus Nevada Tan, Killerpilze et Tokio Hotel c'est pas du tout le même genre, bon dac ils ont à peu près le même public(bon je généralise là ce ne sont pas toutes des filles écervelées). Ils ont vraiment chacun leur truc...
Et vraiment moi qui pensait que j'allais pas du tout aimer mais la j'ai presque envie de dire que j'adore, j'aime le son(dac c'est rebarbatif mais c'est bon pour moi oui ) la voix du chanteur et le rap est bien placé. Bien sûr ça fait penser à "l'ancien " Linkin Park mais là encore ça n'a rien avoir c'est juste parce qu'il y'a un rappeur(Mike powwwaaaa pardon c'est pas le bon endroit XD). Les paroles bon c'est "ribel" mais ça me rébute pas comme celle de LaFee(elle je peux vraiment pas la voirhein ). Bref tout ce blabla pour dire que les aime bien moi ces gars et ils font quand même un peu plus mature que ceux de TH ou de KP...
ready-to-play dimanche 18 novembre 2007 - 12h27 - il y a 753 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je bande. J'adore ce groupe. Et pour revenir au coup de gueule je les compren vraiment pas. NT c'est un mélange de Rock, Elexctro et de Hip-hop .Et ça c'ets une inovation ! Nonon c'est aps comme Linkin chercher pas - c'est plus rock alternatif tu vois ! - et dire que l'instrumentale et aps originale Tokio Hotel c'est du rock de base Guitare, Basse, Baterie et chant ! Et comparer deux groue parce qu'il sont allemand comparer aussi avec Ramstein tant que vous y êtes, non ? Arrf' c'que ça m'énerve ça --".

M'enfin en attendant, chère fan de Nevada Tan rendez vous au prochain concert pour entendre les p'tits "Merci Beaucoup" de T:mo xD. Trop magnon
misskaulitzbilljr666 mardi 30 octobre 2007 - 23h21 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la seule toune ke je connais de eux mais est trop bonne amour
puppet93 mardi 23 octobre 2007 - 18h53 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'suis d'accord avec toi papillon noir Ca m'a fait la meme chose
MiniSeb mardi 16 octobre 2007 - 23h26 - il y a 786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hé bein moi la premiere fois que j'ai écouté, tout de suite j'ai trouvé que ca ressemblais à Linkin Park ! du Néo Métal quoi. apres je connai pas les autres chansons ... Voila juste pr dire ca je sais pas si vs avez remarqué aussi?
[heu je dit Linkin Park je parle de lépoque de Hybrid Theory bien sur...]
voila sinn j´aime bien le refrain =) ... rock
Grenade mardi 9 octobre 2007 - 19h37 - il y a 793 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDR "revolution"
>> Black Parade << dimanche 23 septembre 2007 - 15h24 - il y a 809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  My-chemical-romance c'est biketteO0o° qui a dit ca *sans commentaiiiiiires*
Enfin bref il est que je suis fan de NT même que ca en dérange certains...

Ahlala Concert NT et TH en une semaine quand même XD
my-chemical-romance dimanche 23 septembre 2007 - 13h11 - il y a 809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comparer tokio hotel a nevada tan ... c'est comme comparer nightwish a avril lavigne hmm
c'est deux style completement different !
tuer les adultes ? t'a vu sa ou toi ? xD
revenons a la chanson, pas mal enfin le rap allemand... j'acroche vraimen pas >< [deja que j'aime pas le rap tout court]
bref
vive My Chemical Romance
[HS,mon ami ^^]
biketteO0o°.. jeudi 20 septembre 2007 - 17h18 - il y a 812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On comparent juste deux m*rdes
babybee92 mardi 11 septembre 2007 - 17h10 - il y a 821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c'est vrai TH et NT c'est pas la même ok ils sont allemand ils sont jeunes mais après y'a pas tant de ressemblances que ca!!!
fin bref NT pas original?? toujours plus original que la plupart des chanteurs actuels... Dans la musique tout de facon y'aura toujours des gens pour critiquer enfin d'un coté ctitiquez si ca vous fait plaisir n'empeche que ce groupe est genial!!!
sinon niveau concert je suis trop deg ma moman veut pas que j'aille les voir pcq c'est que 8 jours après TH et que elle peut pas m'emmener !!! degouter grave la 2 fois de suite que je peux pas aller les voir triste
>> Black Parade << jeudi 6 septembre 2007 - 17h59 - il y a 826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On en revien toujours a la même chose. NT est complètement différent de TH. A par la langue allemande je voit pas du tout en quoi ils se ressemblent... hmm
Puis dans cette chanson ils ont jamais dit qu'il fallait tuer les adultes keuhwa -_-" Faut arreter de délirer XD
Comme le dit LoO. chaqun ses gouts...
eCniV mardi 4 septembre 2007 - 0h23 - il y a 829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hmhmm désolé je vais pas argumenter mais bon franchement c'est pas terrible quoi... C'est pasdu tout original et puis niveau instru... Ils repasseront...
stell13 dimanche 2 septembre 2007 - 16h09 - il y a 830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on peut pas comparer moi j'aime pas th mais NT ça peu aller...
- Hannah _ + * samedi 1 septembre 2007 - 11h56 - il y a 831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien cette musique, ça change, un peu d'allemand.
sariita-d3luxx mercredi 29 août 2007 - 11h38 - il y a 834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c clair on peut pas les comparer non , c 2 styles differents
et meme si j'pref TH, NT s'en sort très bien, j'espere meme qu'ils vont rattraper Killerpilze... yeux
Jee-Québecgirl vendredi 24 août 2007 - 19h08 - il y a 839 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  PUTAIN LAH! ptit gout de geule....POURQUOI ESCE-QU'ON COMPARE NT A TH?? ya vraiment aucun rapport! c'est deux style de musique différent et c'est tout on peu aps comparer simplement parce-qu'il sont allemand tout les deux franchement!! Esce-qu'on compare Hilary Duff à Britney spears simplement car eles sont américaine toutes les deux? NON! Bah c'est la mm chose pour TH et NT jvois pas pourquoi on les compare sa m'énerve!!!! Mais bon en tout ca moi j'aime bien Nevada Tan et j'adore cette chanson !
Pumpkin-Pancakes vendredi 24 août 2007 - 14h42 - il y a 839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Entre Tokio Hotel et ça j'vois pas vraiment la différence
Puis t'as raison, les paroles sont un peu débile yeux

Bon maintenant chacun ses gouts ^^'
biketteO0o°.. vendredi 17 août 2007 - 18h17 - il y a 846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Serieux, la traduc m'a fait mourir de rire, ouaiii y faut tuer tout les adulteees ! vas-y, c'est la revolutioon ! -__________-
eCniV mardi 14 août 2007 - 6h14 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais comme tu l'as dit ;)
stell13 mardi 7 août 2007 - 14h37 - il y a 856 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bof..... mais c'est toujours mieux que tokio hotel......
*Dr*Anais*Connita* lundi 6 août 2007 - 22h31 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci aux filles qui m'ont préenu du concert du 10juillet^^ le concert était pas mal du tout^^ils se débrouille bien sur scène
J'aime toujours autant cette chansn =)!!
ta raison sarriita_delux les Killerpilze font du bon boulot mais je ne trouve pas cela très innovant j ai une impression de déja v.u.. certaine chanson ressenble étrangement aux premiére chanson de sum 41^^*
amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons