Tom Petty - Out In The Cold :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Out In The Cold

Album - Into The Great Wide Open (1991)

Out In The Cold

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Out In The Cold (Dehors dans le froid)

9e chanson de leur 10e album, "Out in Cold" de 'Tom Petty And The Heartbreakers' raconte l'histoire, vous ne devinerez jamais, du narrateur dehors dans le froid, ce tant physiquement que mentalement. Le 2e couplet est également passionnant puisqu'il parle du personnage un peu dans les vapes qui tombe en voulant prendre ses clés.
Attention, "starry-eyed" ne veut pas dire "aux yeux étoilés" mais "éperdument amoureux", "innocent" ou "eberlué".

Le jour tombait, l'air devenait froid
Je marchais dehors dans la rue
Je rêvassais depuis un mile ou deux
En regardant mes pieds
Tel un travailleur malchanceux
Tombant à travers les crevasses
La nuit se levait, je suis rentré chez moi
Un vent fort dans mon dos

Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)
Corps et âme (dehors dans le froid)
Il n'y a nulle part où aller (dehors dans le froid)
Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)

Quand je me suis réveillé
Mon cerveau était abasourdi
Je ne pouvais revenir à moi
J'ai tendu les bras pour saisir mes clés
Et je suis tombé par terre
Je pensais à toi
Éperdument amoureux
Je me demandais où nous nous trouvions
Suis-je seulement tombé de tes bras
Droit dans tes mains ?

Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)
Corps et âme (dehors dans le froid)
Il n'y a nulle part où aller (dehors dans le froid)
Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)

Je suis dehors
Dans l'embrasure de la porte

Je suis dehors
Me promenant dans les alentours
Les mains en poche

Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)
Corps et âme (dehors dans le froid)
Il n'y a nulle part où aller (dehors dans le froid)
Je suis dehors dans le froid (dehors dans le froid)

Réalisée par : Tanguy / Arcanin
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Out In The Cold de Tom Petty

Chanson - Out In The Cold

Artiste/Groupe - Tom Petty

Album - Into The Great Wide Open (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Out In The Cold

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3