Rihanna - Breakin Dishes :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Breakin Dishes (Vaisselle Brisée)

Celle-ci risque d'etre le 4 eme single de rihanna ! Ele y parle d'un diner qui s'est mal terminé, une chanson dynamique retranlastant tres biern la "colere" suit a une dispute amoureuse...

J'i préféré mettre simplement "je brise de la vaisselle" sans rajouter "cele de tes pensées" car cela ne rendait pas bien, mais l'idée est là, elle brise, elle déchire, brule tout ce qui peut appartenir a son compagnon en fait !

Je ne sais pas pour qui tu me prend
Je ne sais pas pour qui tu me prend
Je ne sais pas pour qui tu me prend
Je ne sais pas pour qui tu me prend

Il est venu a 3 heures et demi de l'aprem
Et est rentrer chez lui un peu plus tard a... 3 heures et demi du matin...
Je suis super cool, j'ai été stupide
Mais maintenant je suis hot bébé et tu ne l'aura pas

Maintenant je ne me fais pas trip, je ne délire pas
Je ne me m'affole pas (Hah), bon, juste un petit peu
Je leur botte le cul je prend leur nom
Je suis en feu ne vient pas à la maison bébé

Je brise de la vaisselle toute le nuit, peu m'importe
Je ne vais pas m'arreter jusqu'a ce que j'aperçoive les feux de la police
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec

Je continu d'attendre - Devant la porte
Je tue le temps, tu sais
En déchirant tes vetements
Je brule des marshmallows sur le feu
Et quoi, ce que je brule, ce sont tes affaires

Je m'impatiente
Je me test
Et j'arrive pas a croire qu'il soit dehors tous les soirs et jamais avec moi
Est-il en train de me tromper ? mec, je sais pas
Je regarde autour de moi pour quelque chose d'autre a balancer

Je brise de la vaisselle toute le nuit, mais peu m'importe
Je ne vais pas m'arreter jusqu'a ce que j'aperçoive les feux de la police
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec

Je ne sais pas pour qui tu me prend
Mais j'en ai vraiment rien à foutre A PRESENT !
Si tu ne rentre pas je vais souffler et m'esoufller et :

Je vais casser ce qui est brisé sans arret
Briser les morceaux
Je brises ce qui est brisé sans arret
Brisant les morceaux
Je brises ce qui est brisé sans arret
Explosant de rage a la maison, le maison ? KO.

Vaisselle - Brisant - Vaisselle - Brisant - Vaisselle

Je brise la vaisselle toutes la nuit, mais peu m'importe
Je ne vais pas m'arreter jusqu'a ce que j'aperçoive les feux de la police
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec (ce soir)
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec
Je frappe un mec un mec, un mee ee eec

Toy Soldier	dimanche 29 avril 2007 - 18h42 - il y a 978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOl jai hate d'entendre la chansonn ^^ En quoi sa derange de prendre une chanson avant qq1?
Suga-Jt-Brit....	samedi 28 avril 2007 - 19h46 - il y a 978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je le ferais des l'apparition des paroles, ce systeme de s'accaparer les chansons pour que personne d'autre ne la fasse est un mauvais choix, c'est pour ça que c'est la premiere et derniere fois que je le fais, mais une question: pourquoi dire ça sur une traduc apparue il y a deux jours et ne pas l'avoir fais sur une autre qui étais vide (comme la mienne) alors que la chanson et las paroles étaient apparuées trois semaines auparavant? ne me dis pas que tu ne l'as pas vu car elle deux lignes plus haut et s'appelle Umbrella!
Dadoune972	samedi 28 avril 2007 - 19h15 - il y a 978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excuse moi si jpeu paraitre bizarre mais ou st les paroles, la traduction et l'explication??? Tu n'as rien fais du tout. C'est pas la peine de prendre une explication si tu ne la fait pas!

Explication de la chanson Breakin Dishes de Rihanna

Chanson - Breakin Dishes

Artiste/Groupe - Rihanna

Album - Good Girl Gone Bad (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breakin Dishes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3