Tammi Terrell - Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye)

Album - Complete Duets Collection (2001)

Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye) (Je Ne Peux M Empêcher De T Aimer)

(Tammi)
Hé Marvin

(Marvin)
Oui Tammi ?

(Tammi)
Ecoute moi chéri
Prend un avion, pars à des millions de kilomètres et reste là-bas pendant 100 ans
Et reviens mon chéri, et je ne cesserai de t'attendre ici
Je te serai fidèle, je n'irai nulle part
Car cet amour que j'ai en moi n'est à partager qu'avec toi

(Tammi & Marvin)
Je ne peux m'empêcher de t'aimer, m'empêcher de t'aimer, bébé
M'empêcher de t'aimer

(Marvin)
Cela m'est égal de savoir jusqu'où je devrai voler
Cela m'est égal de savoir combien d'étoiles il y a dans le ciel
Il n'y a qu'une seule chose, chérie, que j'ai besoin de savoir
M'aimeras-tu pour toujours, et ne m'abandonneras jamais?
Oh Tammi !

(Tammi)
Oui Marvin?

(Marvin)
Oh chérie

(Tammi & Marvin)
Je ne cesserai de t'aimer, je ne peux m'en empêcher
Je ne cesserai de t'aimer et personne d'autre
Je ne cesserai de t'aimer, oh oui je ne cesserai

(Tammi)
Jusqu'à ce que je sois âgée et que mes cheveux soient gris

(Marvin)
Jusqu'à ce que mon c?ur cesse de battre, oh Tammi!

(Tammi)
Oh Marvin, dis moi pourquoi m'aimes-tu ?

(Marvin)
Je n'étais qu'un âme nomade qui n'allait nulle part
Vide telle une pièce caverneuse remplie de désespoir
Puis, tel un arc en ciel et son chaudron d'or
Tu es entrée dans ma vie et tu as sauvé mon âme même

(Tammi & Marvin)
Je ne peux m'empêcher de t'aimer, m'empêcher de t'aimer, bébé
M'empêcher de t'aimer

(Marvin)
Dis moi, pourquoi m'aimes-tu ?

(Tammi)
J'étais si seule comme une feuille sans un arbre
Quand ton amour m'a tirée des ténèbres
Et je t'en suis si reconnaissante, chéri, je suis si heureuse
Car ton doux doux amour est le meilleur que je n'ai jamais reçu

(Tammi & Marvin)
Je ne peux m'empêcher de t'aimer, m'empêcher de t'aimer, bébé
M'empêcher de t'aimer
Je ne cesserai de t'aimer, je ne peux m'en empêcher
Je ne cesserai de t'aimer et personne d'autre
Je ne cesserai de t'aimer, oh oui je ne cesserai

(Tammi)
Jusqu'à ce que je sois âgée et que mes cheveux soient gris

(Marvin)
Jusqu'à ce que mon c?ur cesse de battre.

Réalisée par : wonderwall
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jeremie

lundi 8 décembre 2003 - 22h15 - il y a 2179 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excellente chanson, felicitation a la traductrice qui m'a devancé de peu :-)

Explication de la chanson Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye) de Tammi Terrell

Chanson - Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye)

Artiste/Groupe - Tammi Terrell

Album - Complete Duets Collection (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can't Help But Love You (feat. Marvin Gaye)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3