La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59634 Chansons - 114993 Membres - 274260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Terminal Beauty (feat. Serj Tankian) de Les Rita Mitsouko


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Terminal Beauty (feat. Serj Tankian)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Les Rita Mitsouko


Plus de photos !
Toutes les chansons de Les Rita Mitsouko

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Les Rita Mitsouko

Album - Variéty (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Variéty (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Terminal Beauty (feat. Serj Tankian)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Les Rita Mitsouko


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Terminal Beauty (feat. Serj Tankian) (Beauté en phase terminale)
 
"Terminal Beauty" est l'un des titres du nouvel album des Rita Mitsouko, intitulé "Variéty".
En duo avec Serj Tankian, qui n'est autre que le chanteur du groupe System Of A Down, Catherine parle dans cette chanson de l'anorexie,
Un problème très grave et très frequent chez les stars.
 
Elle y exprime son dégout :
Elles sont si maigres
Qu'elles me font peur
Elles ont l'air aigre
Et pleine de douleur
 
Avant de sortir cette chanson en anglais, le groupe avait d'abord commencé à l'interpréter en français...
 
Elles sont jetées dans le décor, naturelles ou sophistiquées
Elles y cultivent un air de mort
Grandes poupées cassées peut-être même baisées
Et on aime ça
 
Elles sont si maigres
Qu'elles me font peur
Elles ont l'air aigre
Et pleines de douleur
Oh c'est horrible à voir
 
 
 
 
 
 
Elles sont si maigres
Qu'elles me font peur
Elles ont l'air aigre
Et pleines de douleur
Oh c'est horrible à voir
 
J'ai fermé le magasine
Je l'ai rendu à la dame
Je me suis sentie nauséeuse
Je ne veux plus les voir
C'est horrible et
C'est une insulte à leur beauté
 
Toutes ces beautés en ruine
 
Elles sont si maigres
Qu'elles me font peur
Elles ont l'air aigre
Et pleines de douleur
Oh c'est horrible à voir
 
Toutes ces beautés en ruine

Réalisée par : PanDi_PanDa
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
link_123 lundi 18 juin 2007 - 13h24 - il y a 916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Depuis la première fois que j'ai entendu cette chanson, je l'ai adoré ...
La voix de Serj est tellement belle pleure emu
J'arrête pas de pleurer en l'écoutant, je pense que c'est une des chansons les plus triste et les plus belles a la fois pour moi
Je l'aime amour
eCniV vendredi 1 juin 2007 - 21h06 - il y a 933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je suis scpetique parce que la chanteuse de Rita Mitsouko n'a abosulement pas une belle voix (ce qui est à mon avis voulu), ca donne un truc un peu space...
Clémouille dimanche 13 mai 2007 - 14h34 - il y a 952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wahou cette chanson avec la voix de serj elle est vraiment magnifique wow

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons