La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115101 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Friends de Ai Otsuka


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Friends

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ai Otsuka


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ai Otsuka

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ai Otsuka

Album - Love Jam (2004)

  Toutes les chansons de l'album Love Jam (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Friends

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ai Otsuka


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Friends (Amis)
 
Cette chanson parle d'une rupture qui est inévitable. Les deux personnes s'aiment encore mais, pour une raison non expliquée, l'un des deux se doit d'affronter la vérité et d'avoir le courage d'arrêter leur histoire.
 
Si on se dit aurevoir, il sera surement
Plus facile pour nous d'oublier
Et si un jour on se revoit toi et moi
Tu m'en remerciera
 
Cependant, même si il est indispensable, ce geste est très dur pour cette personne, à qui ça brise le coeur de devoir quitter son amour. Elle raconte comment cette rupture a ét dure pour elle mais qu'elle a essayé de garder bon profil.
 
Mon profil caché par le crépuscule
Je ne voulais pas que tu me voies.
Mes larmes ont commencé à couler
Petit à petit
J'ai lentement lâché ta main
 
J'ai essayé de marcher au loin
Sans rien emporter
Mais ce jour où je t'ai rencontré
Est maintenant mon trésor
 
Mon profil caché par le crépuscule
Je ne voulais pas que tu me voies.
Mes larmes ont commencé à couler
Petit à petit
J'ai lentement lâché ta main
 
Si on se dit aurevoir, il sera surement
Plus facile pour nous d'oublier
Et si un jour on se revoit toi et moi
Tu m'en remerciera
 
Des rires émanent de cette photo
Et arrivent jusqu'à moi
Et je laisse couler un flot de larmes
Je me suis faite passer pour quelqu'un de mauvais
 
Si je te parle comme toujours, il sera surement
Plus facile pour nous de sourire
Et si un jour on se revoit toi et moi
On se parlera comme toujours
 
Si je te dis que je ne t'oublierai pas, il sera surement
Dûr pour toi de me croire
J'aimerais devenir un peu plus forte
Pour m'habituer à garder mon calme
 
Si on se dit aurevoir, il sera surement
Plus facile pour nous d'oublier
Et si un jour on se revoit toi et moi
Tu m'en remerciera
 
J'ai essayé de marcher au loin
Sans rien emporter
Mais ce jour où je t'ai rencontré
Est maintenant mon trésor

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 avril 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons