La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114434 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Man Of The Hour de Pearl Jam


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Man Of The Hour

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pearl Jam


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pearl Jam

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pearl Jam

Album - BO Big Fish (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Big Fish (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Man Of The Hour

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Man Of The Hour (Homme d'une heure)
 
Voila. ^^
 
Tidal waves don't beg forgiveness    Les vagues de la marée ne prient pas pour le pardon
Crashed and on their way    Brisées et sur leur route
Father he enjoyed collisions; others walked away    Papa s'est amusé des collisions; d'autres s'en sont allés
A snowflake falls in May.    Un flocon de neige tombe en mai.
And the doors are open now as the bells are ringing out    Et les portes sont ouvertes à présent comme les cloches sonnent
Cause the man of the hour is taking his final bow    Parce que l'homme d'une heure tire sa révérence
Goodbye for now.    Au revoir pour tout de suite
 
Nature has its own religion; gospel from the land    La nature à sa propre religion; un gospel de la terre
Father ruled by long division, young men they pretend    Papa a régné par de longues divisions, les jeunes hommes y prétendent
Old men comprehend.    Les vieilles personnes comprennent.
 
And the sky breaks at dawn; shedding light upon this town    Et le ciel se brise à l'aube; une perte de lumière sur cette ville
They'll all come around    Ils viendront tous autour
Cause the man of the hour is taking his final bow    Parce que l'homme d'une heure tire sa révérence
G'bye for now.    Au revoir pour tout de suite
 
And the road    Et la route
The old man paved    Le vieil homme allongé
The broken seams along the way    Ses coutures brisées le long de la voie
The rusted signs, left just for me    La pancarte laissée juste pour moi
He was guiding me, love, his own way    Il me guidait alors, m'indiquait l'amour comme sa seule voie
Now the man of the hour is taking his final bow    À présent l'homme d'une heure tire sa révérence
As the curtain comes down    Alors que les rideaux tombent
I feel that this is just g'bye for now    J'ai l'impression que c'est juste un au revoir à présent

Réalisée par : Biscuit
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Heartdieclo samedi 4 juillet 2009 - 10h05 - il y a 130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Spendideamour Superbe film emu
x-pOisOn-heaRt dimanche 8 juin 2008 - 21h19 - il y a 521 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une magnifique chanson qui clos avec émotion cet énième chef d'oeuvre de Tim Burton amour amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons