La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson They Said That Hell's Not Hot de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - They Said That Hell's Not Hot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - Eat Me, Drink Me (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Eat Me, Drink Me (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

They Said That Hell's Not Hot

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
They Said That Hell's Not Hot (Ils Ont Dis Que L'Enfer N'Etait Pas Chaud)
 
Cette chanson semble parler de la rupture entre Marilyn Manson et Dita Von Teese.
 
"J'ai offert mon âme à quelqu'un d'autre" :
Ici, il dit à son ancienne compagne qu'il a donner son âme, une chose précieuse à ses yeux, à une autre femme et qu'elle ne doit pas chercher à le reconquérir.
 
Là, il explique les raisons de sa rupture, il dit que ce n'est pas la faute de son ancienne femme mais à propos d'une douleur.
 
Je me suis détruis en petite quantités
Dans chaque relation, ce n'est pas
A propos de l'amour
Ce sont juste d'autres funérailles et
Juste d'autres filles quittés en pleurs
Et j'attend
Quand le bruit se coupe
J'attend
Comme un ballon en verre
Et je m'efface
Dans le vide et puis
Je suis partis, je suis partis, je suis partis
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud
J'ai offert mon âme à quelqu'un d'autre
Elle aurait du savoir que
C'était déjà vendu
Ce n'était pas à propos d'elle
C'était à propos de la douleur
J'attend
Comme un ballon en verre
Et je m'efface
Dans le vide et puis
Je suis partis, je suis partis, je suis partis
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud
Je me suis détruis en petite quantités
Dans chaque relation, ce n'est pas
A propos de l'amour
Ce sont juste d'autres funérailles et
Juste d'autres filles quittés en pleurs
Et j'attend
Quand le bruit se coupe
J'attend
Comme un ballon en verre
Et je m'efface
Dans le vide et puis
Je suis partis, je suis partis, je suis partis
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud
Ils ont dis que l'enfer n'est pas chaud

Réalisée par : metalpunker
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 2 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
(s)AINT samedi 17 mai 2008 - 22h16 - il y a 563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme cette chanson est lourde de sens pour moi.....
je l'aime beaucoup
x ___ Moix. mardi 8 avril 2008 - 21h41 - il y a 602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson la ... je crois bien que c'est ma préféré de l'album amour
Sugarheart samedi 8 décembre 2007 - 17h13 - il y a 724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson superbe
hELLe lundi 12 novembre 2007 - 16h12 - il y a 750 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est très dure, car c'est à cause d'un passé difficile que Manson est incapable d'accepter le bonheur et d'assumer une vie normale et heureuse (d'après Dita), hors cette chanson l'explique bien,

bonne traductionclindoeil
MARILYNEsuperstar samedi 20 octobre 2007 - 14h04 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime cette chanson =D

<3
t[Miss Princess]t samedi 22 septembre 2007 - 12h12 - il y a 801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes préférés de l'album amour
KaO mercredi 29 août 2007 - 22h39 - il y a 825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Space l'intro, venant de Manson
comme dit précédemment, ca fait un son *pop/rock*

j'aime beaucoup

je crois que c'est ma préférée =]
CANDiDe lundi 27 août 2007 - 23h51 - il y a 827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est chanson est sublime .. fin de citation lol

candidecensure
medouse samedi 25 août 2007 - 3h46 - il y a 830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole rrebbi ikhalik lili sidi marilyn!!mortel je vien decouté pr la premiere foi et c l cou d foudre!
(s)AINT samedi 18 août 2007 - 20h07 - il y a 836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trés bonne chanson, j'adore les paroles
Chikita.* jeudi 12 juillet 2007 - 1h38 - il y a 874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adoreeee ça !!! Super Albummmmm je tripppe :)
J'ai même une surprise pour mon homme :P qui lui.. capote totalement sur le nouvel album :P des billets pour le show drette devant le stage :) hihihi
Espérons qu'il va adoré !
Super Solo dans cette toune en plusse XD <3 :)
J'ADORE !!!!!!
punkie84 mercredi 27 juin 2007 - 13h13 - il y a 888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cet album est vraiment different des autres, mais tellement magnifique amour
Surtout cette chanson, une de mes préférée de l'album <3
manson_best_fan samedi 16 juin 2007 - 13h15 - il y a 899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est ma préférée de l'album amour
kurt666 lundi 11 juin 2007 - 21h02 - il y a 904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le révérand n'est décidémment pas mort! Dans un nouveau ( vraiment très nouveau) souffle divin il a réussi a nous pondre ( sa doit etre dur kan mem ^^) un merveilleux album , certes moins argneux que ces prédéssesseurs mais indispensable , qui nous fait découvrir une facette de manson totalement étonante et sublime...Ps: Magnifique chanson
Ocelot lundi 4 juin 2007 - 14h06 - il y a 911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal du tout surtut le petit solo.
sleeping-pills mardi 29 mai 2007 - 18h43 - il y a 917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste magnifique cette chanson!!
Ma préféreramour
if_then_else vendredi 4 mai 2007 - 13h43 - il y a 942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve la fin vraiment touchante.. J'aime beaucoup.
Rock'N'Roll Nigger vendredi 4 mai 2007 - 9h08 - il y a 942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis persuader que cette chanson sera celle qui plaira le plus dans cet album ...
au niveau de 'lintro de guitare on a tout simplement entendu ça dans marilyn manson ça sonne pop rock limite simple plan c'est assez etrange ... le son de la guitare est clean on a jamais vu ça avant dans manson ^^
psych-o mercredi 2 mai 2007 - 22h07 - il y a 944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador amour . merci pr la trad

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons