La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59758 Chansons - 115179 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Opel de Syd Barrett


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Opel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Syd Barrett


Plus de photos !
Toutes les chansons de Syd Barrett

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Syd Barrett

Album - Opel (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Opel (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Opel

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Opel (Opel)
 
La chanson Opel a servi de titre à la compilation du même nom, car elle a été jugée comme étant la meilleure de tous ces enregistrements qui n'avaient pas trouvé leur place sur l'un des albums de Barrett, ou qui étaient censés se retrouver sur un troisième album qui ne vit jamais le jour. C'est une chanson assez mélancolique, le rythme est lent, et les paroles, comme la plupart de celles de Syd sont étranges et difficiles à interpréter.
Si l'on se penche sur ces paroles, nous voyons tout d'abord ce besoin de dépaysement, ce besoin de se retrouver sur une terre vide et loin de tout, au milieu de la mer, terre qui aurait appartenu à une civilisation étrangère, témoin le totem. Nous notons bien sûr cette solitude de l'homme sur ce rivage où, tout comme le bout de bois, et le galet, il s'est laissé dériver, c'est un homme donc sans but, déboussolé, laissé à l'abandon. L'homme abandonné, finit par mourir, et le voilà en tant que carcasse, nue, donc sans sépulture, pourrissant à l'air libre, couvert de mouches. Cette image est très forte, elle prouve l'insignifiance de l'homme qui dérive toute sa vie sans but pour finir décomposé. Nous notons également ce contraste constant entre horreur et beauté : il nous parle de coquillages qui brillent tandis que la carcasse chatoie, il y a ici une analogie entre les deux. Quelle signification pouvons-nous trouver à cela ? Y aurait-il une certaine beauté morbide dans cette scène ? L'homme serait-il pareil au coquillage ? insignifiant certes, mais également précieux, dans le sens où nous n'avons qu'une vie... je vous laisse réfléchir sur ce point là. Nous continuons dans les antithèses avec ce passage vide et qui mène donc nulle part (la vie) et ces larmes sèches (trop pragmatique pour pleurer ? Cela ne sert à rien de pleurer... ). Enfin l'homme se voit donner une sorte de sépulture naturelle avec les roseaux qui l'entourent : finalement la mort ne fait partie que du cycle de la nature, nous finirons tous ainsi.
Par contre comment interpréter ces derniers mots ? Cherche-t-il quelqu'un pour trouver un sens à sa vie et ne pas finir ainsi ? Ou au contraire cherche-t-il un rivage lointain comme celui-ci pour mourir en paix ? A vous de juger...
 
Sur un rivage lointain, à des kilomètres de la terre
Se tient le totem d'ébène sur un sable d'ébène
Un rêve dans un brouillard gris...
Sur un rivage très lointain...
 
Le galet qui se tenait seul
Et le bout de bois échoué sont à moitié enterrés
Des eaux chaudes et peu profondes balaient les coquillages
Alors les coquilles brillent...
 
Une carcasse nue couverte de crevasses, désolée
Chatoie alors que les mouches ramassent la viande,
Un passage vide
Des larmes sèches
Du lin propre grince, de hauts roseaux
Tracent un cercle gris sur un chemin d'été, autour de l'homme
Qui se tenait sur le sol...
 
J'essaie
J'essaie de te trouver !
De te trouver
Je vis, je donne,
Pour te trouver, pour te trouver
Je vis, je vis,
J'essaie, je donne

Réalisée par : the-madcap-laughs
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons