La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Temptation Greets You Like Your Naughty Friend de Arctic Monkeys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Temptation Greets You Like Your Naughty Friend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Arctic Monkeys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Arctic Monkeys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Arctic Monkeys

Album - Brianstorm (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Brianstorm (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Temptation Greets You Like Your Naughty Friend

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Arctic Monkeys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Temptation Greets You Like Your Naughty Friend
 
MOrceaux très sympas avec un passage de la chanson chanté sous forme de rap/hip hop par Dizzee Rascal qui est la référence du hip hop en angleterre et il a reçu le prestigieux Mercury Prize en 2003 pour son premier album Boy In Da Corner
Bonne écoute^^
 
Je ne veux jamais avoir l'occassion de te détester
Alors ne me montre pas ton lit
Les seules issues sont des cul-de-sacs
C est la première chose qu'elle a dit
 
Tentations, salutations tu aimes ta copine coquine
Le seul qui t'a eu par ennui
Mais le seul qui ne pouvait jamais t'amener à détester
 
De plus elle disait que nous avons cette étincelle
Que seul une lumière, un fusible
Aide à voir dans le noir,
Mais c'est une lueur que tu perdras quand,
Les tentations, les salutations. tu aimes ton amie coquine
 
Je ne voudrais jamais avoir à te détester,
Alors ne me montre pas ton lit,
Les seules issues sont des culs-de sacs,
Les dernières solutions sont mortes
 
Tentations, salutations tu aimes ta pote coquine,
Celle qui te fais voler et fout les choses au feu,
Mais c'est la seule que tu n'ais pas vu en retard
 
Et ce que je disais est une façon de parler,
Que de seulement ajouter une intrigue,
Au chaudron de pensées,
C'est déjà excessif,
La tentation, la fameuse chose qui la retient
 
Je ne veux jamais avoir l'occassion de te détester
Alors ne me montre pas ton lit
Les seules issues sont des cul-de-sacs
Les dernières solutions sont mortes(x2)
 
{Dizzee Rascal}
 
Nous avions habitude de nous prendre des cuites moi et ma pote coquine
Causées par la mise à nue de notre folie ces dernier temps
Je veux dire "Jour et nuit"
Nous derobions, nous volions, nous aimions nous battre
Nous aimons fumer, boire, Partir en balade avc parfois des voitures volées
Les drogues, les brutes, de ne pas avoir de règles fixes
Les gangsters insouciant sans direction précise
Aucun signe de punition
Mais là J'ai changé d'avis
J'ai changé mes plans
Quoi bordel !
J'Aime mes Journées
MAis J'aime ma copine coquine
ça ne peut pas coller
Je ne peux pas croire que cette musique paie,
Regarde, il n'y a aucune raison pour laquelle nous ne pouvons faire
Toutes ces choses que nous avons touJours faite
Qui sont encore encrées dans mon coeur, Je sais c'est Juste ça
Mais c'est dur de combattre la tentation
 
{Arctic Monkeys}
 
La panic se propageras tout autour de toi,
Si tu ne fais pas ce que Je dis.
 
Je ne veux jamais avoir l'occassion de te détester
Alors ne me montre pas ton lit
Les seules issues sont des cul-de-sacs
Les dernières solutions sont mortes
 
Je ne veux jamais avoir l'occassion de te détester
Ca ne fait pas parti du plan
Alors garde ton charme là ou Je ne peux pas le voir,
Et tes mains là ou Je peux

Réalisée par : *Dr*Anais*Connita*
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
arcticm0nkeyys jeudi 13 septembre 2007 - 19h38 - il y a 833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole géniale cette chanson
(l)(l)(l)
><
*Dr*Anais*Connita* mercredi 11 juillet 2007 - 1h25 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Derien améyh'! j'adore tout comme toua cette chanson .. puis comme d'hab un rythme parfait..parole géniale.. (passage hip/hop excelent) puis encore et toujours la voix d'alex qui me fait vibrer!!
rock rock
amour
Améyh' mardi 5 juin 2007 - 18h01 - il y a 933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'trouve que cette chanson est trop bien,c'est original le p'tit passage rap/hip-hop j'trouve,ça donne surper bien sur le rythme de la chanson!

Haa les Arctic Monkeys <3

Et merci pour la traduction ;)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons