La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114695 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Overrated de Matt Willis


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Overrated

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Matt Willis


Plus de photos !
Toutes les chansons de Matt Willis

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Matt Willis

Album - Jamais Endisqué (2007)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Overrated

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Overrated (Surnoté)
 
Pfiou chanson dure à traduire surtout qu'il manque plein de mots xD si vous les trouvez j'accepte avec joie lol
Chanson dure à traduire aussi parceque il y a plein de jeux de mots... je n'ai helas pas réussi à tous les traduire. Enfin cette chanson parle d'une relation que Matt a du avoir et qu'il pensait mieux... il pense implicitement que l'amour est surnoté donc ça vaut pas ce qu'on dit.
 
T'ais-je attrappé au mauvais moment
T'ais-je regardé si méchamment
S'il te plait ne claque pas les portes et les fenêtres quand tu t'en va
Toutes les ( ? ) conversation que je n'étais pas censé entendre
Mon estomac fait des loopings quand j'essaye de regarder le monde en face
Merci mon dieu pour tout ce que je possède mais je ne le pense pas vraiment
Maintenant qui va te retenir quand tu tombera
Qui va te ramener à la maison
 
Tu y es encore. Je ne peux pas croire mes amis
Parcequ'ils sont à l'interieur et je suis dehors
Ne protège pas tes effets
Ca me fait transpirer
Tu me rends fou
Pluus ça devient dur
Où sera la fin
Tu y es encore
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, c'est surnoté
 
Tu traine avec ( ? ) Ils ne sont pas mes amis
J'ai pas de motivations, arrête le ( ? ) que t'as bien
Je pense que t'as des problèmes
Tu ne sais jamais ce qui est vrai
T'as plein de solutions
Mais jamais assez de temps
Merci mon dieu pour tout ce que je possède mais je ne le pense pas vraiment
Maintenant qui va te retenir quand tu tombera
Qui va te ramener à la maison
 
Tu y es encore. Je ne peux pas croire mes amis
Parcequ'ils sont à l'interieur et je suis dehors
Ne protège pas tes effets
Ca me fait transpirer
Tu me rends fou
Plus ça devient dur
Où sera la fin
Tu y es encore
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, c'est surnoté
 
Nous sommes venus ici pas mal de fois
Il reste des secondes pour ne rien faire
Sur un ( ? ) maintenant je m'en fiche
Maintenant ton visage est partout
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
 
T'ais-je attrappé au mauvais moment
T'ais-je regardé si méchamment
S'il te plait ne claque pas les portes...
 
Tu y es encore. Je ne peux pas croire mes amis
Parcequ'ils sont à l'interieur et je suis dehors
Ne protège pas tes effets
Ca me fait transpirer
Tu me rends fou
Plus ça devient dur
Où sera la fin
Tu y es encore
Je suis finis, je suis finis, Je suis au dessus de ça
Je suis finis, je suis finis, c'est surnoté

Réalisée par : Atome
Vue 0 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 6 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons