Bruce Springsteen - O Mary Don't You Weep :: parole de chanson :: traduction

Chanson - O Mary Don't You Weep

Album - We Shall Overcome - The Seeger Session (2006)

O Mary Don't You Weep

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

O Mary Don't You Weep (Oh Mary Ne Pleure Pas)

Cette chanson est un gospel, c'est-à-dire un chant religieux dérivé des negro spirituals. Il exhorte à l'espoir dans les temps difficiles en insistant sur le fait que le mal finit toujours par être vaincu.

Frères et soeurs ne pleurez pas
Il y aura de bons temps bientôt

L'armée du Pharaon a été noyée

Il rappelle également la puissance de Dieu qui peut châtier les hommes.

"No more water but fire next time"
"Il n'y aura plus d'eau mais du feu la prochaine fois"

Ouais si je pouvais, surement je le ferais
Je me tiendrais debout sur le rocher où Moïse s'est élevé
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

[Refrain]
O Mary ne pleure pas, ne sois pas triste
O Mary ne pleure pas, ne sois pas triste
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

Et bien, Mary portait trois liens et chaînes
Sur chaque lien était le nom de Jesus
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

[Refrain]

Ouais, une de ces nuits vers minuit
Ce vieux monde va être secoué
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

Ouais Moise se tient sur le rivage de la Mer Rouge
Et a frappé l'eau avec un deux-par-quatre(1)
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

[Refrain]

Ouais le vieux M. Satan, il est devenu fou
Il a perdu cette âme qu'il croyait posséder
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

Frères et soeurs ne pleurez pas
Il y aura de bons temps bientôt
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

[Refrain] x3

Dieu a donné a Noé le signe de l'arc-en-ciel
"Il n'y aura plus d'eau mais du feu la prochaine fois"
L'armée du Pharaon a été noyée
Oh Mary ne pleure pas

[Refrain] x4

(1) Morceau de bois standard américain

Réalisée par : Meps
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson O Mary Don't You Weep de Bruce Springsteen

Chanson - O Mary Don't You Weep

Artiste/Groupe - Bruce Springsteen

Album - We Shall Overcome - The Seeger Session (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

O Mary Don't You Weep

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3