La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59754 Chansons - 115174 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Back To Black de Amy Winehouse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Back To Black

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Amy Winehouse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Amy Winehouse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Amy Winehouse

Album - Back To Black (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Back To Black (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Back To Black

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Amy Winehouse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Back To Black (Retour en dépression)
 
Alors tout d'abord d'énormes mercis à Jadellia, Cocci 88997, Cocci 65741, LovingYou =)
Amy se fait avoir par un homme qu'elle aime et qu'elle satisfait sexuellement parlant, alors que de son coté, il profite d'elle.
 
(*) je continue de me poser la question sur blow = baiser, je suis pas sûr.
 
Il ne m'a pas laissé le temps de regretter,
A repris sa bite mouillée
Comme toujours, sûr de lui
Moi, et ma fierté
Et mes larmes séchées
Nous en sortirons sans lui.
 
Tu es revenu à ce que tu connaissais
Si éloigné de tout ce que nous avons vécu ensemble
Et je marche sur une route dégueulasse
Mon destin est tout tracé
Je retournerai en dépression.
 
Nous ne nous sommes seulement salués qu'avec des mots
J'en mourus des centaines de fois
Toi tu retournes vers elle
Et moi je retourne...
 
Je retourne à nous.
 
Je t'aime beaucoup
Ce n'est pas assez
Tu aimes la coke, moi j'aime l'herbe. (*)
Et la vie est comme une pipe
Et je suis une petite pièce de monnaie qui roule le long des murs.
 
Nous ne nous sommes seulement salués qu'avec des mots
J'en mourus des centaines de fois
Tu retournes vers elle
Et je retourne au
 
Noir, noir, noir, noir, noir, noir, noir
Je retourne au
Je retourne au
 
Nous ne nous sommes seulement salués qu'avec des mots
J'en mourus des centaines de fois
Tu retournes vers elle
Et je retourne au
 
Nous ne nous sommes seulement salués qu'avec des mots
J'en mourus des centaines de fois
Tu retournes vers elle
Et je retourne au noir.

Réalisée par : MustanG
Vue 161 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 47 sur 47 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
AdL28 mardi 18 décembre 2007 - 12h18 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
<3
x-t0xic-j3nny-x samedi 3 novembre 2007 - 13h18 - il y a 789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une seule chose a dirdesole
Je suis une Mouette mardi 30 octobre 2007 - 22h57 - il y a 793 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublissime!! Dommage qu'on ne la connaisse que pour ses frasques mais c'est ce qui doit faire son charme amour la chanson est vraiment magnifique!
chaotic-girl mardi 23 octobre 2007 - 20h49 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole jmmm amour
lusty mercredi 10 octobre 2007 - 20h51 - il y a 813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore amour
lamisss666 dimanche 7 octobre 2007 - 19h52 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson! Je n'arrive cependant pas a comprendre le clip qui montre un enterrement. Quelqu'un a une idée? Merci d'avance pour vos explications.
Yura mercredi 3 octobre 2007 - 22h29 - il y a 820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour ...
Armani76 mercredi 19 septembre 2007 - 12h06 - il y a 834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette musique est vraiment la plus intemporelle qui soit.

A la première écoute, je ne savais pas si cette chanson datait de la fin des années 60 ou si c'était bien une nouvelle artiste. Belle surprise !

L'album est de très bonne qualité.
Cocci65741 vendredi 24 août 2007 - 0h46 - il y a 861 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  you love blow and i love puff = tu aimes le canabis ( le shit ) moi j'aime la marijuana ( la beu ) and life is like a pipe et la vie c'est comme une pipe, i go back to black = je repars en depression ( deprime )clindoeil
Angel Of Shadows lundi 20 août 2007 - 19h09 - il y a 864 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa voix est vraiment magnifique.
D'ailleurs, il n'y a pas que la voix: son style, ses paroles,
c'est vraiment une artiste formidable!!
Gimme More vendredi 17 août 2007 - 14h07 - il y a 867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore !
inlOvewiitheDANCE mercredi 15 août 2007 - 14h27 - il y a 869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une artiste qui a tout pour elle, une voix, un talent, un style,...

elle mériterait d'être beaucoup plus connu je trouve!!!

desole
Ze_Little_Lilix jeudi 19 juillet 2007 - 17h38 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson sa voix est vraiment magnifique heureux
To ZioN jeudi 21 juin 2007 - 20h33 - il y a 924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 11 février - 16h33]
Lucie-in-the-sky mardi 19 juin 2007 - 21h12 - il y a 926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Euuuh "j'ai mourru" > "je suis morte" peut-être nan ?hmm
in.a.heartbeat vendredi 15 juin 2007 - 22h40 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore ce titre wha mais quelle voix wow
¤Origin~Evan_yOyO¤ samedi 26 mai 2007 - 16h35 - il y a 950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons