La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Man Machine de Robbie Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Man Machine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robbie Williams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Robbie Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robbie Williams

Album - I've Been Expecting You (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I've Been Expecting You (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Man Machine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Robbie Williams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Man Machine (Homme Robot)
 
Sitting in the cheap seats underneath    Assis dans un siège de mauvaise qualité, dessous
The stars    Les étoiles
I'm heading back to base, I'll drop you off    Je retourne au départ, je te déposerai
At Mars    Sur mars
I'm sure I know your face or what star    Je suis sûr que je connais ton visage ou de quelle étoile
You're from    Tu es
I try to make conversation but I'm too    J'essaie d'alimenter la conversation mais
Far gone    Je suis parti trop loin
 
I'm a man machine    Je suis un homme robot
Drinking gasoline    Je bois de l'essence
Super human being    Un super être humain
Shooting laser beams    J'envoie des rayons laser
 
How you gonna leave, when your bags    Comment vas-tu partir, alors que tes bagages
Ain't packed    Ne sont pas terminés
And how you gonna shoot, when we're    Et comment vas-tu tirer, quand nous serons
Back to back    Dos à dos
How d'you tell a joke, when you can't laugh    Comment peux-tu faire une blague, alors que tu ne peux rire
You know that you're the punchline, baby    Tu sais que tu es la chute, bébé
Take a bath    Prends un bain
 
I'm a man machine    Je suis un homme robot
Drinking gasoline    Je bois de l'essence
Super human being    Un super être humain
I'm a queen's dream    Je suis un rêve de reine
 
The dog has ate my homework today    Le chien a mangé mon travail aujourd'hui
It's not done, it ain't done    Ce n'est pas fait, ce n'est pas fait
I have heard they're not very well    J'ai entendu qu'ils ne seraient pas très bon
In the sun    Au soleil
 
Cos I'm a man machine    Car je suis un homme robot
I'm a queen's dream    Je suis un rêve de reine
Drinking gasoline    Je bois de l'essence
I'm a queen's dream    Je suis un rêve de reine
 
Yeah... . Help    Ouais... aide-moi
 
How you gonna live for love lying on    Comment pourras-tu vivre avec un amour mensonger sur
Your back    Le dos
And how you gonna keep it kleen in a    Et comment pourras-tu le garder propre dans
Dirty mac    Un imperméable sale
How you gonna breathe when you're lost    Comment respireras-tu quand tu seras perdue
In space    Dans l'espace
You're dazed and amused    Tu es ahurie et amusée
Talking through a different face    Parlant au travers d'un visage différent
 
Cos I'm man machine    Car je suis une homme robot
Drinking gasoline    Je bois de l'essence
I'm a teen dream    Je suis un rêve d'ado
I'm a man machine    Je suis un homme robot
I'm a man machine    Je suis un homme robot
I'm a man machine    Je suis un homme robot
Drinking gasoline    Je bois de l'essence

Réalisée par : -°HeAr?Kr3ùZ°-
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
FirenzeSinatra lundi 27 mars 2006 - 18h52 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala la belle jeunesse... lol
FirenzeSinatra jeudi 23 mars 2006 - 18h10 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien la song !!!!!!!!!!! ;-)
Musienne samedi 29 mai 2004 - 11h58 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I'm a MAN MACHIIIIIIN !!!!!!!!souriresouriresouriresouriresourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons