La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59732 Chansons - 115127 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Stop The Music de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Stop The Music

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - Good Girl Gone Bad (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Good Girl Gone Bad (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Stop The Music

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Stop The Music (N'arrête Pas La Musique)
 
Don't stop the music est le troisième extrait de Good Girl Gone Bad.
 
La chanson parle de fête. . elle est dans une boîte puis elle voie un mec, elle danse avec lui au rythme de la musique.
 
N'arrête pas la musique(4x)
 
Il se fait tard
Je me fais un chemin pour rentrer dans mon endroit préferé
Je dois bouger mon corps pour me détendre
Je ne chercher personne quand tu ma regardé
Une candidate possible (ouais)
Qui savait
Que tu serais ici entrain de regarder comme que tu le fais
Tu me fais attendre
Bébé je dois dire que ton aura est incroyable
Si tu ne dois pas partir reste
 
(Pont)
Est-ce que tu sais que-est-ce que tu as commencé
Je suis juste venue pour faire la fête
Maintenant que tu bouge sur la piste de danse
Agissant osément
Tes mains autour de ma taille
Laisse la musique jouer
Nos mains l'une dans l'autre
Poitrine à torse
Et maintenant face à face
 
(Refrain)
Je veux t'ammener ailleurs
Échappons nous dans la musique
DJ laisse là jouer
Je ne peux pas refusé
De la manière que tu le fais
Garde ça comme ça
Svp n'arrête pas la
Svp n'arrête pas la
Svp n'arrête pas la musique
(Repeté)
 
Bébé t'es près ? parce que c'est proche
Ne sens-tu pas la passion qui est prête à exploser ?
Que-est-ce qui se passe entre nous deux personne n'est obliger de savoir
C'est un spectacle privé
 
(Pont)
 
(Refrain)
 
Svp n'arrête pas la musique (3x)

Réalisée par : Toy Soldier
Vue 132 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 190 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Crak lundi 10 décembre 2007 - 21h47 - il y a 749 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sab Zorin: surement un mélange ^^ deja que le Canada ca m'a jms interessé justement a cause de l'accent (pas la patience de dechiffrer...) mais alors la... si mm a l'écrit faut se casser le cul laisse tomber. Degoutée du Canada a vie... XD
Sab Zorin samedi 8 décembre 2007 - 21h37 - il y a 751 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Accent québécois ou excès de Malibu ??? mrgreen
Sound_Soldier samedi 8 décembre 2007 - 14h51 - il y a 751 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PTDRRRRR Quand j'ai lu le commentaire de Chaachaa Mee j'ai d'abord cru que mes yeux débloquaient et que j'avais besoin des lunettes ! mDrrrr
Drôle d'accent québécois mrgreen
Je suis une Mouette mercredi 5 décembre 2007 - 17h23 - il y a 754 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Han tu viens d'ou de Belgique Mister Song ? J'ai des origines belges! mais je trouve que la belgique, architectuellement ^^ , n'est pas très zolie!
Crak mercredi 5 décembre 2007 - 2h17 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahahahha ouais quand il traine les voyelles ca pourrait faire accent suisse mais la syntaxe de fou ca vient pas de chez les suisses!
Mister song mardi 4 décembre 2007 - 20h50 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh, AlCoHolik, je suis belge et je peux t'assurer qu'on n'a pas un accent comme ça en Belgique huh
Je suis une Mouette mardi 4 décembre 2007 - 19h21 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait plus accent suisse ou belge !
Murdock mardi 4 décembre 2007 - 16h50 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boubs ne se contredis pas ce qu'elle a voulu dire c que il ya des gens qui ont 12 ans et qui sont plus mature que lui franchement nous engueuler parce que on aime pas c vraiment une attitude puerile non non
Crak mardi 4 décembre 2007 - 2h45 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Boubs: tu te contrdis a mort, d'abord tu casse l'autre sur son age et apres tu dis "oui moi je connais des gens de 12-13 ans super matures" je te reproche pas de le traiter d'immature (on est d'accord la dessus tkt, faire pitié pcq on aime pas qqch c'est une reflexion de merde) mais de le casser sur son age deja pcq on choisit pas et qu'on est tous passé par la donc c'est stupide et comme tu dis ya des gens de 12 ans matures.
Chacha machin: vous avez un accent mm qd vs ecrivez au Quebec???!!!! Incroyable! je savais pas que ca existait...
Chachaa..Mee! lundi 3 décembre 2007 - 22h38 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Chachaa..Mee! lundi 3 décembre 2007 - 22h31 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Je suis une Mouette lundi 3 décembre 2007 - 22h31 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rihanna est bien foutue faut pas exagerer!!! Je trouve pas qu'elle ait de gros bras ou de grosses cuisses...

Oui bel ami j'ai cru que le monde était à mes pieds, que j'étais super cool parce que le bac ca rend heureuse c'est comme du champagne ou un pétard mais quand tu entres dans une fac et que tu te décides à bosser et que le niveau est très difficile...tu te sens comme une merde!

et le pourvu que ca dure c'etait pour l'argent de Rihanna qui coule à flot dans ses comptes en banque! moi perso j'aimerais bien me dehancher comme elle, chanter comme ca, et gagner plein d'argent! c'est l'ascension sociale ^^ (to climb the social ladders pour les anglophones lol). tu dois connaitre ca bel ami !
Murdock lundi 3 décembre 2007 - 16h31 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui oui c tout a fait normal AreYouDeadYet ca me fais le meme effet quand je l'ecoute mrgreen mrgreen mrgreen
.NymphetaminE. lundi 3 décembre 2007 - 1h04 - il y a 757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est normal que j'ai tout le temps envi de vomir quand j'entend une de ses chansons ?!?!? yeux

j'crois que je ne serais jamais capable de comprendre pourquoi y'a autant de monde qui l'aime ...
boubs dimanche 2 décembre 2007 - 21h16 - il y a 757 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jprefere une fille ki a d grosses cuisses et bras...ke d filles anorexikes ki ressemblent à rien!
euuhhhh jconnais d filles d e12-13 ans ki sont plus mature ke lotre!désolé mais à voir comment il (ou elle) parle c exactemnt comme les rageux ki disent "vous faites pitié pke vous aimez pas...."jm pas le sgens comme ça!
alors dis pas ke zarma jme sens plus mature ke lui (ou elle) ça a rien à vior c sa façon dpenser ki m'énerve,....colere

euuh c vrai AlCoHolik elle est marrante la ptite frase k'a relevé bel ami!mrgreen

et encore une fois (juste pour sfaire plaiz de tailler):
Addict-72=>kesse kon sen bat les steaks ke les otres nous trouve attirant(e)(s) ou pas.....là tu t craker!
Crak dimanche 2 décembre 2007 - 1h25 - il y a 758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rihanna chante bien... c'est mignon ^^
Boubs: c'est sur que toi du haut de tes 15 ans t'es teeeeeeeellement plus mature, plus adulte que qqn de 13 ans... a la limite tes autres remarques etaient intelligentes mais ca franchement... enfin bref vous vous enflammez pr pas gd chose...
Non, Rihanna n'a pas de talent, elle a une voix nasillarde qui n'a rien d'exeptionnelle, et ses paroles sont a chier, elle a aucune originalité et ce qu'elle fait c'est de la pure merde ac un seul but: vendre et ca marche. Et ca, c'est objectif.
Apres belle, bien foutue ou pas chacun ses gouts. Perso si je dois decrire Rihanna j'utiliserai exactement les mm mots qu'AlCoholik sauf que je la trouve pas bien foutue non plus pcq elle a des grosses cuisses et des gros bras et on voit jms son ventre dc ya de fortes chances qu'elle cache des bourlets ac ses especes de corsets dont les Americains sont fans.
Murdock samedi 1 décembre 2007 - 17h33 - il y a 758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"je croyais que le monde était à mes pieds parce que je me sentais fiere d'avoir eu mon bac"tu croyais que le monde etait a tes pieds langue mrgreen mrgreen mrgreen mrgreen
... stand by me ... samedi 1 décembre 2007 - 0h13 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais nan mais n'importe quoi...
La beauté est subjective, JUSTEMENT chacun a sa propre définition DONC on a le droit de trouver rihanna moche et tout ce qu'on veut, (et on peut aussi la trouver belle et tout hein....)

Ce serait con que personne ne nous trouve attirantes hein...? Mais écoute, bien sur que certaines personnes le pensent fort qu'ils t'aiment pas et que t'es moche et tout mais franchement t'as jamais pensé ça de quelqu'un que tu deteste et qui pense pareil de son côté?! Et pis il ya a forcément des gens qui te trouves attirantes et ça, surement plus que ceux qui te trouvent pas attirantes....

Juste comme ça TOI t'aimes bien Rihanna ok,mais maintenant, ceux qui aiment pas rihanna ils vont pas s'érrêter de vivre et ils vont pas non plus s'érrêter de la critiquer pour autant hein ,faut pas croire...

Autre chose : rihanna est magnifique .... ata na t'as pas compris je crois l'image qu'on a de Rihanna est magnifique.
"Elle chante bien" : na encore faux , elle chante très mal, t'as qu'à écouter du rihanna en live (oui du vrai live hein, sans playback...)
"ça donne envie de bouger" : normal 'est tout étudié pour ils savent que ça va se vendre si ça donne envie de bouger alors ils te chient une chanson pourrie avec un clip où on voit bien rihanna (psk ils se rendent compte que son physique est très important dans la vente de l'album) et voilaa un album ultra commercial prêt à être vendu... yahouuu

Si tu veux vraiment écouter un succès je suis désolé c'est pas de cette chanson qu'il faut parler...j'ose pas en citer, je pense pas que tu connaisses : quand on a une culture rihanna...(tpeux tjr essayer Zombie, ou nirvana mais bon..)

AlCoHolic, tu dis "pourvu que ça dure", le succès de Rihanna?!!! nan mais ata moi j'espère juste une chose, c'est que ça s'arrête. Regarde franchement il y a des millier d'autres groupes qui essaient de percer et qui sont vraiment talenteux et pis ils peuvent pas psk des artistes comme rihanna ils les bloquent....
Je suis une Mouette vendredi 30 novembre 2007 - 17h19 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boubs faut pas être mechante comme ca !
moi je suis d'accord avec Addict-72 : je suis conne, bete, moche, et totalement nulle !!! Et tu sais quoi ?! J'ai eu mon bac avec mention cet été, j'étais heureuse je croyais que le monde était à mes pieds parce que je me sentais fiere d'avoir eu mon bac, d'avoir eu de bonnes notes, de bonnes appreciations de mes professeurs...Et puis un jour : la fac de droit m'est tombée dessus ! Bref. Tout ca pour dire que la beauté est subjective, même si Kant disait que les normes de la beauté étaient universelles, sauf que non. Pour moi Rihanna n'a aucun charme, elle est juste bien foutue et elle a de la chance parce que c'est un peu grace à son corps qu'elle gagne tout un tas de fric ! pourvu que ca dure ! elle en a de la chance !
boubs mercredi 28 novembre 2007 - 15h17 - il y a 761 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh t con ou koi toi??ouai bon t'as 13 ans dc on peut pa trop discuter avec toi comme t un(e) gamin(e)...!
TU TROUVE kel est magnifike
TU TROUVE kel chante bien
TU TROUVE kça done envie dbouger.....et
TU TROUVE ke c un succès!
dc tout ça c TON avis !c pas lavis de tt lmonde!

tu trouve kon fait pitié pke on "critique" Rihanna??stp c pas pr etre méchnate mais ferme là et va te renseingner sur le fonctionnement du site!
pour la centième fois,une critike n'est pas forcément positive!je traduis comme t'as ke 13 ans:on ne peut pas dire ke du bien de Rihanna,sur les commentaires ya pa tjrs marké "elle est belle elle chante bien..."!NON
ya de tout.....
alors dis pas "vous faites pitié..."pke t en tort et surtout c toi ki fait pitié pke tu c pas parler!si yen a ils ont envie de dire ke Rihanna c un gros thon kils le disent!
en GROS,va te cacher o lieu dparler comme ça!colere
Addict-72 mercredi 28 novembre 2007 - 13h42 - il y a 761 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  didonc xD vous faites pitié a la critiquer... ça se trouve personne vous trouve attirant(e) et c'est pas pour ça qu'on vous le dit pourtant certaines personne le pense fort... Sinon elle est magnifique, elle chante bien, ça donne envie de bouger... bref ! un succès et jm'en lasse pas =Damour
boubs dimanche 25 novembre 2007 - 20h25 - il y a 764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmouai.......mrgreen mrgreen
... stand by me ... dimanche 25 novembre 2007 - 13h46 - il y a 764 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah tant que ça marche elle peut la faire sa chanson.... tant que ça lui rapporte de l'argent à elle et à sa prod...non
C'est con une rihanna
boubs samedi 24 novembre 2007 - 19h07 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bientôt unfaithful 2!
Murdock samedi 24 novembre 2007 - 17h09 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas pour etre mechant mais je trouve qu'on dirait qu'elle a une moumoute sur la tete (comme les vieux ) tot ou tard elle va etre unfaithful avec lui et elle nous ecrira une nouvelle chanson comme ca oh my god noooooooooon mrgreen mrgreen mrgreen mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 29 novembre - 8h20]
... stand by me ... samedi 24 novembre 2007 - 14h34 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Na mais clair je la trouve ps si belle que ça rihanna...avec son nez applati... mais bon hein elle est quand même pas horrible ^^
Mdr bel ami ^^ j'espère qu'elle est pas unfaithful avec lui (vieux jeu de mot pourri^^) mrgreen mrgreen
boubs vendredi 23 novembre 2007 - 20h51 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais bel ami mdr!mrgreen

AlCoHolik=>euh,......tu l'a massacré là Rihanna avec ta description!mdrrlol
langue
Murdock vendredi 23 novembre 2007 - 17h56 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pov mec je le plains il doit constamment entendre ses chanson mrgreen mrgreen mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 23 novembre - 20h17]
Je suis une Mouette jeudi 22 novembre 2007 - 21h07 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah tout le monde dit que Rihanna est belle forcement ca monte à la tête...Moi perso, je trouve qu'elle a un front trop bombé, des petits yeux, un nez écrasé comme un chat persan, et une petite bouche. Mais sinon, elle est bien foutue !!!! il parait qu'elle sort avec Josh Hartnett! ah ca elle doit lui en dire des please don't stoooop censure censure amour
boubs jeudi 22 novembre 2007 - 20h37 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...oui c vrai kel se regarder bcp ds la glace la ptite miss!mrgreen

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons