La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273263 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Little Things Give You Away de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Little Things Give You Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !
Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Minutes To Midnight (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Minutes To Midnight (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Little Things Give You Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Linkin Park


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Little Things Give You Away (Les Petites Choses Te Trahissent)
 
. Une très belle chanson, la derniere de l'album. Elle dure plus de 6 minutes (assez rare pour une chanson de LP)
 
Water grey through the windows    De l'eau grise par les fenêtres
Up the stairs    Monte les escaliers
Chilling rain    La pluie refroidissante
Like an ocean, everywhere    Comme un océan, partout
 
Don't want to reach for me, do you ?    Tu ne veux pas parvenir à moi, c'est ça ?
I mean nothing to you    Je ne suis rien pour toi
The little things give you away    Les petites choses te trahissent
And now there will be no mistaking    Et maintenant il n'y aura aucune confusion
The levees are breaking    Les levées se cassent
 
All you've ever wanted    Tous ce que tu as toujours voulu
Was someone to truly look up to you    Etait quelqu'un qui leverai vraiment les yeux sur toi
And six feet under water    Et six pieds sous l'eau
I do    Je fais
 
Hope decays    L'espoir se délabre
Generations disappear    Les générations disparaissent
Washed away    Enlevées
As a nation simply stares    Comme une nation regarde fixement et simplement
 
Don't want to reach for me, do you ?    Tu ne veux pas parvenir à moi, c'est ça ?
I mean nothing to you    Je ne suis rien pour toi
The little things give you away    Les petites choses te trahissent
But now there will be no mistaking    Et maintenant il n'y aura aucune confusion
The levees are breaking    Les levées se cassent
 
All you've ever wanted    Tous ce que tu as toujours voulu
Was someone to truly look up to you    Etait quelqu'un qui leverai vraiment les yeux sur toi
And six feet under water    Et six pieds sous l'eau
I do    Je fais
 
All you've ever wanted    Tous ce que tu as toujours voulu
Was someone to truly look up to you    Etait quelqu'un qui leverai vraiment les yeux sur toi
And six feet under ground now I    Et six pieds sous la terre maintenant je
Now I do    Maintenant je fais
 
(Little things give you away) x4    (Les petites choses te trahissent) x5
 
(Little things give you away, little things give you away    (Les petites choses te trahissent, les petites choses te trahissent
All you've ever wanted was someone to truly look up to you) x7    Tous ce que tu as toujours voulu était quelqu'un qui leverai vraiment les yeux sur toi) x7

Réalisée par : BlackSkirt
Vue 63 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 18 sur 18 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Desire Perishes mercredi 15 juillet 2009 - 18h50 - il y a 117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour pleure amour pleure amour pleure amour pleure amour pleure ...

Serieusement,elle peut me faire chialer celle-là...emu
Je suis zzzz'amoureux de ce morceau...amour

Vive LP ! Même si y z'ont changés de style,y reste les meilleurs dans ce domaine wow

LP ! LP ! fete
clem2105 vendredi 19 septembre 2008 - 19h33 - il y a 416 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  du pur linkin park de la bombe a tout cassé elle est trop bien cette chanson heureux
s0-Yesterday. mercredi 27 août 2008 - 18h51 - il y a 439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WaOu...
Noisy mardi 29 juillet 2008 - 23h01 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Découverte aujourd'hui...
Magnifique, comme la plupart des LP...Bizarrement, je les écoute rarement mais j'ai toujours une amie qui me remet leurs chansons dans les oreilles...Enfin bref!

La chanson me touche au plus profond, franchement magique amour
Pom' vendredi 18 avril 2008 - 21h20 - il y a 570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est l'une des plus belles chansons que je connaisse amour
Elle me fait vibrer.

Linkin Park 4ever ! langue
Osmose vendredi 28 mars 2008 - 21h18 - il y a 591 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifiquement magnifique...amour
CutePoison mercredi 24 octobre 2007 - 20h03 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chanson réellement magnifique.
LP a changé de style, certes. Mais celui-là vaut très bien celui qu'ils avaient avant...

I <<3 Linkin Park
amour
Dana_Mi dimanche 2 septembre 2007 - 2h58 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sublimeeeeeeeeeeewow amour rock
Elle est vraiment woawww
ibid samedi 1 septembre 2007 - 17h10 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADOOoOOoooOOOOOoooOORE !! elle m'endort cette song, vraiment très belle.

je l'ai déjà dit, mais c'est pas grave :-)
LP4ever57 vendredi 27 juillet 2007 - 21h44 - il y a 836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La plus douce et pourtant l'une des plus belles merveilles du nouvel album.
LP, 4 ever
Reshmag mardi 3 juillet 2007 - 15h05 - il y a 860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En expliquation, cettechanson parle de l'ouragan katrina.....
"Water grey"
"Washed away"
"Underwater" ....
ibid samedi 9 juin 2007 - 17h17 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette chason. En + elle dure 6 min!! à la fin j'ai failli m'endormir tellement la musique était douce !!
hummm quel plaisir du LP !!!amour
Cyd11 samedi 26 mai 2007 - 20h46 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson LP se surpasse en cloturant ce très belle album...
Que dire de plus tout est dit a travers l'album, merci LP vivement le prochain !!!!

Cydrock
blake lundi 21 mai 2007 - 21h09 - il y a 903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment exelente, pleine d'émotion amour
Plastic SpoOn samedi 19 mai 2007 - 18h08 - il y a 905 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai lu sur un site que 'The Little Things Give You Away' parle de l'attitude arrogante de George W. Bush dans les crises en Iraq et à la Nouvelle-Orléans, comme dans d'autres textes de l'album.. J'aime!
l'hypotalamus de Jak samedi 19 mai 2007 - 13h40 - il y a 905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la plus longue la plus belle la plus magnifique etc ......... de cette album et des autre aussi ...
Plastic SpoOn dimanche 13 mai 2007 - 17h26 - il y a 911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très jolie chanson, belle traduction..!! J'ai salement hâte à mardi pour acheter le cd!! amour
Mel's Fantasy mardi 8 mai 2007 - 12h58 - il y a 916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette traduction =)

La chanson est vraiment belle !

Je mets 10 ;O)
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons