La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59366 Chansons - 114672 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Valentine's Day de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Valentine's Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !
Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Minutes To Midnight (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Minutes To Midnight (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Valentine's Day

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Linkin Park


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Valentine's Day (La Saint-Valentin)
 
Une nouvelle chanson de Linkin Park, qui apparaîtra sur la track 09 de leur nouveau cd ''Minutes to Midnight''. Sa sortie : le 15 mais en Amérique et le 14 mai partout ailleur ! ^^
 
C'est assez simple, cette chanson est narrée par une personne qui a perdu quelqu'un de cher, son amour.
 
Voici les commentaires qui se retrouvent dans la pochette de leur album à propos de 'Valentine's Day' :
 
Bien que qu'on ait terminé cette chanson au Laurel Studio, ? Valentine's Day' contient la plupart des éléments originaux¹ que nous avons enregistré durant le processus d'écriture. En réalité, quoique le Band eu essayer d'autres trucs en réenregistrant la plupart de leurs premiers démos, les premiers démos sont souvent ceux qui ont été choisi pour faire l'album.
 
¹ Quand on parle d'élément originaux, on ne veux pas dire original dans le sens spécial. On parle plus d'éléments qui ont été enregistrer au départ, les premiers extraits qui ont été enregistré pour cette chanson, pas nécessairement en Studio, mais à l'aide d'un matériel basique. C'est pour ça que la musique de cette chanson sonne un peu. . ? cacane' vous trouvez pas ? Mais je l'adore quand même <3
 
Mes entrailles sont tombées en cendres,
Si lentement.
Et se sont envolées au loin au moment où je me suis écroulé,
Si froid.
 
Un vent noir les a emmené au loin,
À première vue.
Et a retenu les ténèbres sur cette journée;
Cette nuit.
Et les nuages là-haut avance avec de moins en moins d'espace,
Ayant l'air si insatisfaits.
Mais le vent si cruel continue toujours de souffler, souffler.
J'étais sensé être ma propre protection,
Mais plus maintenant.
Car mon chemin a perdu sa direction,
D'une manière ou d'une autre.
 
Un vent noir t'as emmené au loin,
À première vue.
Et a retenu les ténèbres sur cette journée;
Cette nuit.
Et les nuages là-haut avance avec de moins en moins d'espace,
Ayant l'air si insatisfaits.
Le sol sous nos pieds devient si froid,
Au moment où ils te rendent malheureux.
Mais le vent si cruel continue toujours de souffler, souffler.
 
Alors maintenant tu es parti,
Et j'avais tort.
Je ne savais pas comment c'était,
 
Être seul le jour de la Saint-Valentin,
Le jour de la Saint-Valentin.
 
J'étais sensé être ma propre protection,
Mais plus maintenant.
Car mon esprit a perdu sa direction,
D'une manière ou d'une autre.

Réalisée par : Plastic SpoOn
Vue 118 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 36 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Pleymo45 samedi 14 février 2009 - 4h50 - il y a 286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai perdu mon amour il y a 3semaines.... et aujourd'hui cette chanson prend tout son sens...
J'ai pas su la garder, je l'aime toujours très fort...
C'est dur...
Cocci07341 mercredi 25 juin 2008 - 20h07 - il y a 519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson !!!!
elle est magnifiqueent belle !
Je pleure a chaque fois que je l'entend !!
comment on ne peut pas aimé linkin park !!!!
J'aime tout simplement r1 a diire
theoryoflinkin samedi 15 mars 2008 - 19h45 - il y a 621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  malgré tout tu restes mon amie
j'aurais préféré continuer avec toi en amoureuxpleure pleure
tant pis
j'assume ce que j'ai fait
I am wrong
Jtm
vive LPdesole desole
merci pour cette splendide chansonamour amour
Linkin Park 4 ever !!!!!!rock rock
theoryoflinkin mercredi 5 mars 2008 - 19h21 - il y a 631 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  perdu ma copine peu de temps après la St Valentin
le refrain me colle parfaitement je suis fautif
adieu ma chérie jtm
Withiiin lundi 25 février 2008 - 19h56 - il y a 640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime les " Valentine's Dayyy " à la fin ! langue
CoOki3 lundi 25 février 2008 - 13h24 - il y a 641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah, cette chanson me correspondait parfaitement le jour de la St Valentin xD.. Et elle continu à m'correspondre x)
LiL' Kin Park jeudi 14 février 2008 - 17h56 - il y a 651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et voila moi aussi j'ai écouté cette album sans faire attention, et je suis tombé sur cette musique et en y pensant nous sommes le 14 février amour

Mais je suis seul ... triste
Smile-Blind jeudi 14 février 2008 - 0h03 - il y a 652 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  00:03 . 14janvier, Jour de la saint valentin . . et seule . .
Cocci21931 vendredi 25 janvier 2008 - 23h16 - il y a 671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, mais je n'avais pas encore lu les paroles.
Et franchement le texte est super.desole
Gian vendredi 7 décembre 2007 - 21h14 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle chanson, celà change un peu du rythme habituel de LP mais c'est une bonne chanson
There's smthg wrong dimanche 28 octobre 2007 - 12h00 - il y a 761 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle.... elle est hyper calme mais elle est tro belle amour
Dana_Mi lundi 24 septembre 2007 - 15h08 - il y a 795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai toujours la larme a l'oeil chaque fois que je l'écouteamour
J'adore cette chansonrock
PoorxKid vendredi 14 septembre 2007 - 1h16 - il y a 805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique.
Y'a pas d'autres mots amour
dont-cry-but-smile mercredi 5 septembre 2007 - 22h33 - il y a 813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
decouvert cette chanson par mon papa!^^
magnifique, j'ai pleurer en l'entandan...
cette chanson est...amour
ibid samedi 1 septembre 2007 - 17h09 - il y a 817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très touchante...
mais j'aurai préféré qu'à la fin il dise "and YOU was wrong"

lolclindoeil
flamming mardi 28 août 2007 - 16h26 - il y a 821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heureux j'adorre les paroles la musique et super belleamour
xdefeatistx lundi 30 juillet 2007 - 20h25 - il y a 850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon moi j adore pas specialemant Linkin Park mais je doit quand meme avouer que cette chanson est vraiment belle et triste...pleure amour
LP4ever57 vendredi 27 juillet 2007 - 21h28 - il y a 853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson, comme tout le reste de l'album sans exception, LP confirme à nouveau avec cet opus qu'il est le meilleur groupe au monde =)

Pour l'explication, ça me semble évident que la chanson évoque le divorce de Chester, et qu'il s'est bel et bien retrouvé seul le jour de la St Valentin.
Rock<3fan mardi 24 juillet 2007 - 12h02 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belle.... amour amour
Plastic SpoOn jeudi 19 juillet 2007 - 16h51 - il y a 861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors Cocci68528, j'ai corrigé 'Mes entrailles sont devenues "de" cendre' en quelque chose de plus cohérent, mais le Si froid , je sais vraiment pas comment le changer.. C'est comme si on avait écrit 'J'étais si froid à ce moment là' mais de manière plus écourté, pour que sa rentre bien dans les temps yeux Mais pour moi, je trouve que ça a du sens lol! En tout cas..!
Alma lundi 16 juillet 2007 - 15h08 - il y a 865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson sublime, ma préféréeamour ^^ Merci pour la traduction :) par contre, je crois qu'il y a quelques petites erreurs : au début : Mes entrailles sont devenues "de" cendre... et le si froid.... je trouve que ça ne va pas.
[LP]_r£An1m@T:0n mercredi 11 juillet 2007 - 19h05 - il y a 869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rooaaa ste zic me donne des frissons chaque fois que je l'entend !!!!pleure
Adri1009 jeudi 28 juin 2007 - 23h17 - il y a 882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La meilleur de l'album avec Leave out all the rest je pense...amour
tHe DiSeNcHaNtEd lundi 25 juin 2007 - 20h48 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
RHAAA desole ...cette zike me fait retirer tout ce que j'ai pu médire sur cet album...MAGNIFIQUE.
Luciole1010 mardi 19 juin 2007 - 19h20 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson, ma préférée de l'album !

Pitié, on dit "la chanson est narrée" pas "narratée"...

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 13 juillet - 19h46]
bigou_22 samedi 2 juin 2007 - 23h30 - il y a 908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jdr tro belle chanson
flamming dimanche 27 mai 2007 - 21h05 - il y a 914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fete cette chanson et vraiment tres belle j'adorre!!
blake lundi 21 mai 2007 - 21h07 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cet chanson, ça done envie de tapé tou les gen ki critique LP mrgreen
SchizØ Deluxe lundi 21 mai 2007 - 18h13 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LP reprennent du poil de la bête c'est pas dommage !! :) après cette merde avec Jay-z on avait bien besoin d'un bon son !!
Cette chanson reste ma préféré de l'album elle est vraiment magnifique ! 10/10 amour
Fandamylee81 vendredi 18 mai 2007 - 14h31 - il y a 924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est sublime... Les paroles sont super touchantes...
LP a vraiment changé de style, mais franchement ca reste toujours super...
Jamais je serai déçu d'eux ! LP EN FORCE amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons