La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59366 Chansons - 114672 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Judy And The Dream Of Horses de Belle And Sebastian


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Judy And The Dream Of Horses

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [6.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Belle And Sebastian


Plus de photos !
Toutes les chansons de Belle And Sebastian

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Belle And Sebastian

Album - If You're Feeling Sinister (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album If You're Feeling Sinister (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Judy And The Dream Of Horses

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Judy And The Dream Of Horses (Judy Et Le Rêve Des Chevaux)
 
Judy a écrit la plus triste des chansons
Elle l'a montrée à un garçon à l'école, aujourd'hui
Judy, où est-ce que tu t'es trompée ?
Tu avais l'habitude de me faire sourire quand j'étais au plus mal
Judy était une adolescente rebelle
Elle l'a fait avec un garçon quand elle était jeune
Elle s'est donnée aux livres et à la culture
Elle s'est donnée pour être la numéro un
Judy, je ne sais pas si tu vas tout me montrer
Judy, je ne sais pas si tu vas tout me montrer
 
Judy avait un livre à l'école
Elle venait sous les couvertures avec sa torche
Elle s'endormait jusqu'au lendemain matin
Elle rêvait de la fille qui vole un cheval
Judy ne se sentait jamais aussi bien que quand elle dormait
Judy ne se sentait jamais aussi bien que quand elle dormait
 
Judy, partons nous balader
On peut s'embrasser et faire ce que tu voudras
Mais tu seras déçue
Tu t'endormiras avec des fourmis dans ton pantalon
Judy, tu essayes de refaire le rêves des chevaux
Et la chanson qu'elle a écrite s'appelait Judy et le rêves des chevaux
Rêve des chevaux
Tu rêves de chevaux
 
Les garçons les plus mignons sont pris
Les filles les plus mignonnes restent à l'intérieur
Alors Judy, où est-ce que tout ça va te laisser ?
Tu marches dans la rue du matin jusqu'à la nuit
Avec une étoile au-dessus de ton épaule qui éclaire ton chemin
Avec un perroquet sur ton épaule, qui répète tout ce que tu racontes
Si jamais tu as le blues
Alors écris une autre chanson sur tes rêves de chevaux
Ecris une chanson sur tes rêves de chevaux
Appelle-là Judy et le rêve des chevaux
Appelle-là Judy et le rêve des chevaux
Tu rêves de chevaux

Réalisée par : judaston
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Niandra ahke cocotte samedi 10 juillet 2004 - 22h15 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson d'un superbe album reçue d'un superbe traducteur!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons