Relient K - Deathbed :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Deathbed (Lit de mort)

(*) = ?
(**) = lorsque, au bowling, les seules quilles restantes sont la 7 et la 10 qui sont les deux quilles au fond dans les coins.

Je peux sentir la mort sur les draps
Me couvrant
Je ne peux pas croire c'est la fin

Mais ceci est mon lit de mort
Je suis allongé ici tout seul
Si je ferme mes yeux ce soir
Je sais que je serai à la maison

C'était l'année 1941
J'avais huit ans et était beaucoup, beaucoup trop jeune
Pour savoir que les histoires de batailles et de gloire
Étaient des contes pour enfants qu'une mère invente à un fils

Voyez-vous, papa était un missionnaire
Enseignant les mots du professeur
Maman avait juré qu'il était parti à la guerre
Et qu'il y était mort avec honneur, quelque part là, sur une plage

Mais il était parti pour ne jamais revenir
Ce qui m'a enseigné que je devrais désapprendre
Quoi que je pense qu'un père devrait être
J'ai abandonné cette pensée comme il m'a abandonné

En 47, j'avais quatorze ans
J'avais acquis un goût pour la boisson alcoolisée et la nicotine
J'ai fumé jusqu'à planer, pourtant je les allumais toujours (*)

Encore durant trente années, comme une machine

Ainsi vous l'avez
Cette habitude dégoutante
Qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui

Je peux sentir la mort sur les draps
Me couvrant
Je ne peux pas croire que c'est la fin

Je peux entendre les tristes souvenirs
Qui me hantent toujours
Tant de choses que je ferais encore

Mais ceci est mon lit de mort
Je me trouve ici tout seul
Si je ferme mes yeux ce soir
Je sais que je serai à la maison

Se marier à mes 21 ans
Huit mois avant, mon épouse donne la vie
Il est plus facile d'être sûr d'aimer quelqu'un
Quand un père s'enquiert avec le baril d'un pistolet (*)

L'union était loin de l'harmonie
Non deux personnes ne pouvait être plus seules que nous
Les années s'écoulaient et elle aimait quelqu'un d'autre
Et j'avais réalisé que je n'avais pas été aimé encore moi-même

De là est votre baratin typique
Oui, si la vie était une route, j'étais ivre au volant
Je voyais les extrémités perdues s'effondrer
Oui, je jure que j'étais vouée à échouer, et échouer dès le début

J'ai roulé environ six fois par semaine
Une bouteille de Beam a gardé des souvenirs de moi
Notre mariage a pris un tournant de 7-10 split (**)
Et avec ma fierté, l'ex-épouse a pris les enfants

Je peux sentir la mort sur les draps
Me couvrant
Je ne peux pas croire que c'est la fin

Je peux entendre les tristes souvenirs
Qui me hantent toujours
Tant de choses que je ferais encore

Mais ceci est mon lit de mort
Je me trouve ici tout seul
Si je ferme mes yeux ce soir
Je sais que je serai à la maison

J'étais si effrayé par Jésus mais il est venu me chercher
Comme le cancer dans mes poumons, c'est en train de me tuer
Et j'ai renoncé à l'espoir des jours que j'ai laissé
Mais je m'accroche à l'espoir de ma vie dans l'au-delà

Alors Jésus, démasqué, a dit "Avant que nous partions
J'ai pensé que nous pourrions nous rappeler
Voir, une nuit dans votre vie, lorsque vous avez éteins la lumière
Vous avez demandé et avez prié pour mon pardon"

"Vous avez crié au loup, les larmes ils ont trempé votre fourrure
Le sang s'égouttait de vos canines
Vous avez dit, 'Qu'ai-je fait ? '
Vous aimiez cet agneau de tout ses os pécheur (*)
Et là vous avez pleuré seul
Votre coeur était si contrit

"Vous avez dit : 'Jésus, s'il vous plait pardonnez-moi mes crimes
Sanctifiez ce coeur flétrit de moi
Restez avec moi jusqu'à ce que ma vie soit finie
Et ce jour-là, s'il vous plait emmenez moi à la maison avec vous' "

Je peux sentir la mort sur les draps
Me couvrant
Je ne peux pas croire que c'est la fin

Je peux entendre votre murmure envers moi
"Il est temps de partir
Tu ne seras plus jamais seul"

Mais ceci était mon lit de mort
Je suis mort ici tout seul
Lorsque j'ai fermé mes yeux ce soir
Vous m'avez transporté à la maison

Je suis sur la voie
Suivez et prenez ma main

Et je suis la vérité
Embrassez moi et vous comprendrez

Et je suis la lumière
Et pour moi vous vivrez de nouveau

Car je suis l'amour
Je suis l'amour

Je suis l'amour

Flip-Flops	lundi 25 mai 2009 - 2h42 - il y a 192 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore Relient K et cette chanson est super ! elle dure près de 8minutes je crois, mais c'est 8 minutes de bonheur !
Paul151	mercredi 19 septembre 2007 - 15h33 - il y a 805 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En tout cas, cette chansons est une belle confession de foi de Relitnet K! dépêche toi de la terminer!
the.[rk / UØ].fanz	mercredi 25 juillet 2007 - 5h07 - il y a 861 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime bien cette chans0n... tant qua m0i...relient k c'ets le meilleur

Explication de la chanson Deathbed de Relient K

Chanson - Deathbed

Artiste/Groupe - Relient K

Album - Five Score & Seven Years Ago (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Deathbed

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3