La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Die Die My Darling de The Misfits


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Die Die My Darling

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Misfits


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Misfits

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Misfits

Album - Earth A.D. (1983)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Earth A.D. (1983)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Die Die My Darling

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Die Die My Darling (Meurs Meurs Ma Chérie)
  
 Your future is in an oblong box    Ton futur est dans dans boîte oblongue
  
 La boîte oblongue, qui est une boîte plus longue que large, nous laisse penser à la forme d'un cerceuil
  
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Don't utter a single word    Ne prononce pas un seul mot
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Just shut your pretty mouth    Fermes juste ta jolie bouche
  
 I'll be seeing you again    Je te verrai à nouveau
 I'll be seeing you in Hell    Je te verrai en Enfer
  
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Your future's in an oblong box, yeah    Ton futur est dans une boîte oblongue, ouais
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Should have seen it a-coming on    Devrait-elle avoir vu un revenant
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 I don't know it was in your power    Je ne savais pas que c'était en ton pouvoir
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Dead end girl for a dead end boy    La mort d'une fille pour la mort d'un garçon
 Don't cry to me oh baby    Ne pleure pas pour moi bébé
 Now your life drains on the floor    Désormais ta vie s'assèche sur le sol
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
  
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Don't utter a single word    Ne prononce pas un seul mot
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Just shut your pretty mouth    Fermes juste ta jolie bouche
  
 I'll be seeing you again    Je te verrai à nouveau
 I'll be seeing you in Hell    Je te verrai en Enfer
  
 Don't cry to me a baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Your future is in an oblong box    Ton futur est dans une boîte oblongue, ouais
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Should have seen the end a-coming on, a-coming    Devrait-elle avoir vu un revenant, un revenant
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 I don't know it was in your power    Je ne savais pas que c'était en ton pouvoir
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Dead door for a dead end life    La mort d'une fille pour la mort d'un garçon
 Don't cry to me oh baby    Ne pleure pas pour moi bébé
 Now your life drains on the floor    Désormais ta vie s'assèche sur le sol
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
  
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Don't utter a single word    Ne prononce pas un seul mot
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Shut your pretty mouth    Fermes juste ta jolie bouche
  
 I'll be seeing you again    Je te verrai à nouveau
 I'll be seeing you in Hell    Je te verrai en Enfer
  
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Don't cry to me oh baby    Ne pleures pas pour moi bébé
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
 Die, die, die my darling    Meurs, meurs, meurs ma chérie
  
 Die, die, die, die, die, die... .    Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs...

Réalisée par : Lady Am'
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Metal_Infection samedi 3 octobre 2009 - 13h54 - il y a 39 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais peu de groupe avec une telle emotion musicalefete
kirkylovergirl samedi 5 juillet 2008 - 4h08 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la version de metallica est super écoutez larock
Lady Am' samedi 22 septembre 2007 - 15h06 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au fait moi aussi j'ai changé de pseudo mrgreen
Lady Am' samedi 22 septembre 2007 - 14h36 - il y a 781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Baaah de toute façon les emos dans 6 mois y'en aura plus, c'est un phénomène de mode (espèrons que Tokio Hotel disparaisse en même temps !! et ce jour là deviendra une fête nationale fete haha)
electric blood. samedi 15 septembre 2007 - 3h15 - il y a 789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai changer de pseudo ^^, j'me suis dis que c'étais trop "violent" emo sux même si c'est pas tout à fait faux lol :/
j'sais même pas pourquoi je dis ça ....

et again, VIVE MISFITS! sourire
et vive BloOnDie qui me fait une jolie trad' haha.
Lady Am' mardi 11 septembre 2007 - 22h14 - il y a 792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien emo sux clindoeil

VIVE LES MISFITS !!!!
SchizØ Deluxe dimanche 2 septembre 2007 - 2h59 - il y a 802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Tout simplement amoureuse de cette chanson !! rock
electric blood. samedi 18 août 2007 - 12h57 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de voir que y'a même pas de remarque!
Bref merci pour tes trad' heureux

MISFITS!!!! fete fete desole amour rock fete rock ... langue
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons