Madina Lake - Now Or Never :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Now Or Never

Album - From Them Through Us To You (2007)

Now Or Never

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Now Or Never (maintenant ou jamais)

/

Je suis ici depuis trop longtemps
Je m'enfonce dans cette ville.
Je charme les mêmes serpents
Il faut s'enfuir
Avant que je ne lâche prise
Cet endroit me lobotomise.
Si on mourait, imagine tout ce que l'on aurait raté

Je me rappelle du jour où tu m'as dit
De vivre comme je meurs
Et de ne pas fermer les yeux
Quand tout prend feu.

Qu'est ce qu'on attend ?
Les années passent lentement,
Le présent est toujours devant nous, et on s'évade
C'est maintenant ou jamais.

Je ne peux pas admirer le monde
Avec la tête dans le sable
Car J'ai été enterré vivant
Prends mes mains ensanglantées et fais moi vivre
Parce que là je m'étouffe.
Si on mourait, imagine tout ce que l'on aurait raté

Je me rappelle du jour où tu m'as dit
De vivre comme je meurs
Et de ne pas fermer les yeux quand
Tout prend feu.

Qu'est ce qu'on attend ?
Les années passent lentement,
Le présent est toujours devant nous, et on s'évade
C'est maintenant ou jamais.

Je ne veux pas d'une vie d'agonie
Je ne veux pas être une énième tragédie
Qui ferme les yeux quand tout prend feu.
Je ne ferai pas semblant de ne pas exister
Invisible jusqu'à ce que je redevienne poussière,
Ouvre les yeux on est toujours vivants

L'immobilisme est meurtrier
Et ne peut durer éternellement.
L'endroit le plus sûr est devant nous,
Aujourd'hui est le jour de notre évasion...

Je me rappelle du jour où tu m'as dit
De vivre comme je meurs
Et de ne pas fermer les yeux
Quand tout prend feu.

Qu'est ce qu'on attend ?
Les années passent lentement,
Le présent est toujours devant nous, et on s'évade
C'est maintenant ou jamais.

Réalisée par : bl33ding-mascara
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

$a-l-lY

mardi 19 février 2008 - 9h59 - il y a 651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour la trad!La song est vraiment génial heureux

cacahuete14

samedi 18 août 2007 - 22h01 - il y a 836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson amour

Bravo pour la traduction ;)

Explication de la chanson Now Or Never de Madina Lake

Chanson - Now Or Never

Artiste/Groupe - Madina Lake

Album - From Them Through Us To You (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Now Or Never

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3