3 Doors Down - Sarah Yellin' :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sarah Yellin'

Album - Away From The Sun (2002)

Toutes les chansons de l'album Away From The Sun (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sarah Yellin'

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sarah Yellin' (Sarah Hurle)

She says I've got something to say    J'ai quelque chose à dire, dit-elle
She knows what she says will change everything    Elle sait que ce qu'elle dit va tout changer
She's led through too many sleepless nights    Elle est décidée après trop de nuits d'insomnie
She' crying, she's crying, she's crying    Elle pleure, elle pleure, elle pleure

[Chorus]    [Refrain]
Mother that man took my soul away    Maman cet homme m'a pris mon âme
Father how could you ever treat me this way    Papa comment peux-tu me traiter de cette façon
Brother don't let him do this again    Frère ne le laisse pas recommencer
This time it's over I'm gonna make it end    Cette fois-ci c'est fini je vais y mettre un terme
Now it's over and the old man is in    Maintenant c'est fini et le vieil homme est à l'intérieur
Lying on the ground, bullet in his head    Allongé sur le sol, une balle dans la tête

She stood at the foot of the guilty bed last night    Elle se tient au pied du lit coupable d'hier soir
She held what could set her free for the rest of her life    Elle se retient à ce qui pourrait la rendre libre pour le reste de sa vie
She did all that she said that she planned to do    Elle a fait tout ce qu'elle disait avoir planifié
She's through, she's through, she's through, yeah    Elle a fini, elle a fini, elle a fini

[Chorus]    [Refrain]

There's a bullet in your head    Tu as une balle dans la tête
I kept fallin' down, look who's fallin' now    J'étais accablée, regarde qui est accablé maintenant
I kept cryin' out, look who's cryin' now    Je n'arrêtais pas de pleurer, regarde qui pleure maintenant
I kept fallin' down, look who's fallin' down    J'étais accablée, regarde qui est accablé
On me, on me, on me    Grâce à moi, grâce à moi, grâce à moi

Now it's over, this is what she said    Maintenant c'est fini, c'est ce qu'elle a dit
He's lyin' on the ground, bullet in his head    Il est allongé sur le sol, une balle dans la tête

Réalisée par : NFSL
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

ptite_delinCante	dimanche 19 septembre 2004 - 14h04 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super parole
!justw@ntfun!	lundi 31 mai 2004 - 21h56 - il y a 1990 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	encore merci!!!

Explication de la chanson Sarah Yellin' de 3 Doors Down

Chanson - Sarah Yellin'

Artiste/Groupe - 3 Doors Down

Album - Away From The Sun (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sarah Yellin'

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3