La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Day The Niggaz Took Over (feat. Snoop Dogg, RBX, Daz Dillinger) de Dr. Dre


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Day The Niggaz Took Over (feat. Snoop Dogg, RBX, Daz Dillinger)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dr. Dre


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dr. Dre

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dr. Dre

Album - The Chronic (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Chronic (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Day The Niggaz Took Over (feat. Snoop Dogg, RBX, Daz Dillinger)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dr. Dre


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Day The Niggaz Took Over (feat. Snoop Dogg, RBX, Daz Dillinger) (Le Jour Ou Les Négros Ont Pris Le Pouvoir)
 
[Intro : Type qui parle]
Je vais dire ça et je vais finir jusqu'au bout. Si vous ne soutenez pas les Africains qui sont ici aux Etats Unis. Si vous ne soutenez pas ceux qui souffrent de l'apartheid en Afrique du sud et merde. Putain faut que vous poussiez votre sale cul de là et que vous nous laissiez entrer nous les frères et nous les Africains et qu'on commence à faire bouger tout ça ! !
 
 
[Hook : ] (8x)
 
"Balance leur un truc"
 
[Refrain : Snoop Doggy Dogg] (2x)
J'ai mon doigt sur la gâchette alors les négros se demandent pourquoi
 
Mais quand tu vis en ville c'est marche ou crève
 
[Couplet 1 : Dat Nigga Daz]
Ils se demandent ou je traine et ils ne comprennent pas vraiment
La raison pour laquelle je me fais justice moi-même
Je ne cherche pas la paix et je ne suis pas Rodney King
Mon flingue fait click, mon flingue fait pan
Il y a des émeutes à Compton et il y a des émeutes à Long Beach
Il y a des émeutes à Los Angeles parce qu'ils ne veulent pas vraiment comprendre
Des négros commencent à piller et la police commence à tirer
Tout est fermé à sept heures, ils se barricadent comme pour Beyrouth
Moi je ne montre pas d'amour parce que c'est nous contre eux
Ils ne m'ont jamais aimé parce que j'étais né pour mourir
Et tuer à mes risques et périls si je pouvais
 
Balancer une dernière rafale de balles avec mon AK et ils reposeraient en paix
 
[Interlude Femme reporter]
 
Oui en effet. Il y a eu des émeutes, ahh, des émeutes, enfin je ne veux pas parler d'émeutes mais il y a eu des pillages dans le centre-ville, mais tout de suite Bree, ce que je veux vous montrer, c'est qu'ils ont ouvert le feu tout en bas de la rue.
 
[Pont : ]
[Tous] Combien de négros sont prêts à se laisser faire ?
[Snoop] Ouais, alors qu'est-ce que vous voulez faire ?
[Dre] Qu'est-ce que vous voulez faire ?
[Tous] J'ai dit combien de négros sont prêts à se laisser faire ?
 
[KRS-One] Je me suis procuré un Uzi et mon frère un 9 millimètre
 
[Interlude Type qui parle]
 
Ce qu'ils nous disent aujourd'hui, en d'autres termes, vous êtes toujours des esclaves. Peu importe combien d'argent vous avez, vous êtes toujours de la merde.
 
[Couplet 2 : DR. Dre]
Assis dans mon salon calme et serein
Je suis en colère, il faut que les miens soient respectés
Parce que ce que j'ai entendu, ça m'a cassé en deux
Et la moitié des négros que je connais, plus les négros de Death Row sont en liberté conditionnelle
Ils rient maintenant mais pleurent beaucoup plus tard
Tu vois quand les négros se réunissent, ils deviennent fous parce qu'ils ne peuvent pas nous affaiblir
Comme mes négros de South Central Los Angeles
Ils trouvaient qu'ils ne savaient pas s'y prendre avec nous
Bloods, Crips dans la même équipe
Avec l'aide des Latinos et des négros, il est temps de piller et d'assaillir
(Et lance un truc de charmant à l'homme blanc, biddy-bye-bye
Je ne les aime pas donc ils ne peuvent pas m'aimer)
Yo fais le de suite, j'ai mis mon scoot en marche
C'est le challenge à Compton donc je prend mon butin
Et je me procure des meubles ou quelque chose
J'ai un magnétoscope à l'arrière de ma bagnole
Que j'ai récupéré à la réunion d'échange de Slauson
Et ces enculés feraient mieux de ne pas essayer de m'arrêter
Parce qu'ils verront qu'on ne peut pas m'arrêter
 
Parce que je vais sortir mon flingue et tirer jusqu'à ce qu'ils tombent tous
 
[Interlude : Reporter féminin, ensuite reporter masculin]
 
[F] Oui sur la vidéo nous pouvons voir, ahh, une partie de la foule qui lance des choses sur les agents de police.
[M] Et il brandisse des choses vers eux. Cette jeune femme là, vous voyez qu'elle a brandi le bras vers un agent de police avec un objet dans sa main.
 
[Pont : ]
[Tous] Combien de négros sont prêts à se laisser faire ?
[Snoop] Ouais, alors qu'est-ce que vous voulez faire ?
[Dre] Qu'est-ce que vous voulez faire ?
 
[Tous] J'ai dit combien de négros sont prêts à se laisser faire ?
[KRS-One] Je me suis procuré un Uzi et mon frère un 9 millimètre
 
[Refrain : RBX] (2x)
 
J'ai mon doigt sur la gâchette alors les négros se demandent pourquoi
Mais quand tu vis en ville c'est marche ou crève
 
[Couplet 3 : RBX]
La police a la gachette facile, elle n'aime pas les négros
Code 187, il est temps de prendre le gant
Ils ne peuvent pas relever d'empreintes sur le 9 millimètre que je jette
Ou alors ils relèveront des empreintes sur mon Uzi quand je les arroserai de balles
PAN PAN PAN un autre enculé tombe
Et je me sens soulagé, comme après un caca
D'un coup j'ai brisé sa tête comme dans une fenêtre
Je n'ai pas de console Nintendo, je suis défoncé par la marijuana
Je rampe avec rapidité pour m'écarter
Je tire une fois dans sa tronche pendant qu'il croque un beignet
Et ils se brisent, donc maintenant la police ferait mieux de faire marche arrière
Je pense que je dois plier bagage, que je fasse le plein
Et que je me casse de la ville mais les putains de flics sont tout autour
Des hélicoptères volent, ces enculés essayent
 
De m'attraper et de me pousser dans le couloir de la mort
Mais putain non les pauvres blacks refusent d'y aller
 
[Interlude : Reporter masculin]
Maintenant cela recouvre une très, très large zone de Los Angeles, ou ces feux ont été, aah, déclenchés. C'est à dire que, d'ici à, aah, à la sortie sude de South Central, c'est un long chemin.
 
[Hook : ] (8x)
"Balance leur un truc"
 
[Couplet 4 : Dat Nigga Daz]
Le résultat de tout ça c'est la destruction donc c'est le déclin
Les négros en ont rien à foutre donc on leur tire dessus
La condamnation des trois noires (Williams, Watson, and Miller)
Montre qu'il n'y a pas de justice, donc récupère un truc c'est ton droit
Si il y a encore des émeutes je tendrais l'autre joue
On est trop nombreux, j'ai mon 9 millimètre sur moi
Donc je les éclate d'un coup parce que la police en a rien à foutre
 
Et moi j'en ai rien à foutre
Et tous mes problèmes sont finis avec ce PAN PAN
 
[Outro : Snoop Doogy Dogg]
Pan Pan Pan et ils tombent
Ecoute les tires de mon négro Doggy Dogg, biddy-bye
Dr. Dre les éclate avec ses tirs
 
Diggity Daz et RBX les éclatent avec leurs tirent
 
Revenez !

Réalisée par : CripfoLife
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
91gangsta lundi 21 avril 2008 - 23h43 - il y a 585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Big up pour ce bête de son West coast comme Dre et snoop ne nous en font plus depuis longtemps!

Et bien joué pour la traduction qui est supere!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons