La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114515 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Do You Know (The Ping Pong Song) de Enrique Iglesias


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Do You Know (The Ping Pong Song)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Enrique Iglesias


Plus de photos !
Toutes les chansons de Enrique Iglesias

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Enrique Iglesias

Album - Insomniac (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Insomniac (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Do You Know (The Ping Pong Song)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Enrique Iglesias


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Do You Know (The Ping Pong Song) (Est ce que tu sais ? (la chanson de Ping Pong))
 
Dans cette chanson, le chanteur vient de se faire jetter par sa copine et il aimerai qu'elle se mette un peu à sa place...
 
Do you know    Est ce que tu sais
Do you know,    Est ce que tu sais
Do you know, Do you know    Est ce que tu sais, est ce que tu sais
 
Chorus    Refrain
Do you know what it feels like    Est ce que tu sais ce que ça fait
Loving someone that's in a rush to throw you away.    D'aimer quelqu'un qui est vraiment pressé de te jetter
Do you know what it feels like    Est ce que tu sais ce que ça fait
To be the last one to know the lock on the door has changed.    D'être le dernier à savoir que la serrure sur la porte a changé
 
If birds flying south is a sign of changes    Si les oiseaux volent vers le sud, c'est un signe de changement
At least you can predict this every year.    Au moins ça, tu peux le prédire chaque année
Love, you never know the minute it ends suddenly    L'amour, tu ne sais jamais quand ça va s'arrêter soudainement
I can't get it to speak    Je n'arrive pas à le faire parler
Maybe finding all the things it took to save us    Peut être que si j'arrivais à trouver tout ce qu'il faut pour nous sauver
I could fix the pain that bleeds inside of me    Je pourrais stopper cette douleur qui saigne en moi
Look in your eyes to see something about me    Je regarde dans tes yeux pour voir quelque chose à propos de moi
I'm standing on the edge and I don't know what else to give.    Je suis à bout et je ne sais plus quoi donner d'autre
 
(Chorus)    (Refrain)
 
How can I love you How can I love you    Comment est ce que je peux t'aimer, comment est ce que je peux t'aimer, Comment est ce je peux t'aimer...
How can I love you... .    Si tu ne me parles même pas, bébé
If you just don't talk to me, babe.
 
Je me repasse ce que j'ai fais
I flow through my act    Il y a une question : est ce que j'ai besoin d'elle
There's a question : is she needed    Et je décide tout l'homme que je peux être
And decide all the man I can ever be.    Si on regarde les 3 dernières années comme je l'ai fait
Looking at the past 3 years like I did,    Je n'aurai pas pu nous imaginer finir comme ça
I could never see us ending like this.    De ne plus voir ton visage sur mon oreiller
Seeing your face no more on my pillow    ça ne m'étais jamais arrivé avant
Is a scene that's never happened to me.    Mais après cet épisode je ne vois plus
But after this episode I don't see,    On ne sais jamais ce que la vie nous reserve
You could never tell the next thing life could be
 
(Refrain x2)
(Chorus x2)
 
Est ce que tu sais
Do you know,    Est ce que tu sais, est ce que tu sais
Do you know, Do you know... .

Réalisée par : Clu
Vue 114 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 31 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 56 sur 56 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Je suis une Mouette dimanche 13 janvier 2008 - 23h53 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai peut etre tort mais c'est ce qui m'a été prouvé par mon experience! on vit chacun des choses differentes et on en tire forcement des conclusions differentes! celle ci en fait parti !
AlLoNe... dimanche 13 janvier 2008 - 11h01 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qu'est ce qui faut pas entendre....
Je suis une Mouette vendredi 11 janvier 2008 - 10h43 - il y a 675 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y a que le sexe qui retient les hommes avant l'amour. D'abord du sexe, ensuite l'amour. Et une fois qu'ils sont amoureux, ce sont de petits chiens. C'est scientifiquement prouvé !
Sound_Soldier mercredi 9 janvier 2008 - 14h38 - il y a 677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merciii pour ta réponse trop drôle AlCoHoLik langue ! C'est clair que c'est un couple chauuud (au sens... vous voyez ce que je veux dire !?) ! hihihihi
°¤Red°¤Flower¤° mardi 8 janvier 2008 - 2h25 - il y a 679 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bcp la chanson!
x-turquoise dimanche 6 janvier 2008 - 11h02 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson sympa mais qu'est-ce qu'il chante mal en live, mdr !

Pour les nrj music tour, quand il a commencé à chanter le refrain avec la montée, il s'est trompé de note, il n'est pas monté assez haut, résultat, il a chanté toute la chanson avec un demi-ton en dessous, et les filles continuaient à hurler, ^^ ! langue

Super chanson quand même clindoeil
xX-Emo-Tiional-Xx jeudi 3 janvier 2008 - 20h19 - il y a 683 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'Aimeuuuuuh amour
Chanson Quii Me Rapelle Beaucoup Beaucoup De Souveniirs..
Je suis une Mouette samedi 29 décembre 2007 - 23h39 - il y a 688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si ! Enrique est encore avec Anna Kournikova ! il faut dire que ca doit chauffer entre les loges, les vestiares, le lit, la douche, la table de la cuisine, la cave, la voiture, la plage, les halls d'aeroports ... bref je vais m'arreter là. Tout ca pour dire que cette chanson est bien naze.
Tanya Turner jeudi 27 décembre 2007 - 19h37 - il y a 690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'ai vu en live au NRJ music tour et désolé pour les fans mais il chante vraiment mal en live... quoi
Man.0.n vendredi 21 décembre 2007 - 22h52 - il y a 696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
Sound_Soldier lundi 3 décembre 2007 - 22h04 - il y a 714 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Suuuuuper song ! <3 amour
C'est qui la meuf à qui Enrique parle ? Sa tenniswoman ? Ils ne sont plus ensemble ?

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 8 décembre - 13h34]
bristow mercredi 28 novembre 2007 - 0h11 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne peux plus me passer de cette chanson...Enrique est revenu en force avec son nouvel album et un 1er single fracassant...j'adore! amour
gaby25 jeudi 15 novembre 2007 - 19h13 - il y a 732 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADÔÔÔÔRE!!!!!!!!!!!!!!
kismee mercredi 24 octobre 2007 - 21h11 - il y a 754 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson amour Super belle, rythme entraînant,... oui
Mister song dimanche 7 octobre 2007 - 11h38 - il y a 771 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm bcp
tj-rimette samedi 8 septembre 2007 - 22h44 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mouai pa mal mais si on compare avec ses anciens tubes c nul !! il pe faire mieux que ça j'avoue que j'ai été déçue triste moi qui suis fan de lui...
Clem Foutti jeudi 6 septembre 2007 - 12h58 - il y a 802 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enrique,Enrique,Enrique.Amor amor amour lol
rien à dire encore une petite chanson qui donne envie de chanter . j'adore!
Libellule013 mercredi 29 août 2007 - 9h45 - il y a 811 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a la base il a une trop belle vois mais avec une mélodie comme celle là et de telles paroles alors c'ets bon ca fait une magnifique chanson!emu
love_of_you samedi 25 août 2007 - 17h50 - il y a 814 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Putin a chake je leecoute frison é tout ouaa je laime trop !

le clip é genial magnifike sublim ... http://justofyou.skyblog.com page 3 si vou voulez le voir c vraiment sensuel é plein damour !

enrik je taime t tout bo ^^amour amour amour amour amour
_Zazou_ mercredi 22 août 2007 - 14h16 - il y a 817 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore amour
ptite_delinCante mardi 24 juillet 2007 - 16h42 - il y a 846 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chui amoureuse de cette chanson je crois amour
central-keys vendredi 20 juillet 2007 - 19h58 - il y a 850 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement cette chanson c'est de la bombe elle déchire grave et la traduction est parfaite t'a fais du bon boulot lol
TAcy jeudi 5 juillet 2007 - 18h16 - il y a 865 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime que trop cette chansons, et en plus, elle est arrivé tout juste quand j'Ai une peine d'amours

je croyaiot jamais que un jours J'aimeraiuen chanson de enrique, mais bon, je L,avoue, J'ADORE CETTE CHANSONamour
.o0 PCD Rockk! 0o. samedi 30 juin 2007 - 17h17 - il y a 870 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Umm! Ca sonne bien j'trouvee! clindoeil
CR4$$0une jeudi 14 juin 2007 - 23h54 - il y a 886 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime le son très pop!
Toy Soldier vendredi 1 juin 2007 - 23h25 - il y a 899 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien le refrain et acrocheur
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons